隱私政策
生效日期:2026-08-14 · 最後更新:2026-11-06
哇橋由杭州途域智行科技有限公司(以下簡稱「我們」)開發和營運。哇橋提供虛擬騎行、運動海報製作及運動紀錄同步功能:你可以透過相容的訓練台和感測器,在室內重騎 Strava 中記錄的路線;在 iPhone 和 iPad 上,將 Strava 活動製作成靜態或動態運動海報;也可以將 Garmin Connect 中國區和國際區、邁金(Magene)中國、高馳(COROS)及跡馳(iGPSPORT)的運動紀錄,或單獨匯入的 FIT 檔案上傳至 Strava / Intervals.icu。本隱私政策說明使用這些功能時涉及哪些資訊、我們如何使用及處理這些資訊,以及你可以如何管理相關資料。
1. 我們收集哪些資訊
1.1 你主動提供的資訊
- 你在使用過程中輸入或明確授權的帳號資訊。
- 連接、授權及同步 Garmin Connect 中國區和國際區、邁金(Magene)中國、高馳(Coros)、跡馳(iGPSPORT)及 Strava / Intervals.icu 所需的資訊。
1.2 同步過程涉及的資訊
- 跑步、騎乘及其他運動紀錄等活動相關資料,包括你主動選取或使用哇橋開啟的 FIT 活動檔案。
- 用於顯示結果及排查問題的同步狀態、錯誤訊息和必要技術日誌。
- 經你授權,哇橋讀取你的 Intervals.icu 訓練計畫、訓練庫和 FTP。
1.3 裝置與本機儲存資訊
- 為確保登入、授權和同步流程正常運作,App 可能在你的裝置本機儲存必要的授權資訊、自動登入相關資訊、快取資料和應用程式設定,包括語言偏好、外觀偏好及同步行為設定。
1.4 iOS 海報與購買
- 當你瀏覽活動或建立海報時,App 會取得已授權的 Strava 活動詳情、運動指標及路線資料。在支援的情況下,3D 路線會使用位置、海拔及距離資料。
- 你選取的照片和影片、輸入的文字及版面與樣式調整,會用於在你的裝置上製作海報。所選素材可能複製至本機以供編輯和算繪。含有位置中繼資料的照片可利用該資訊放置在路線沿途的位置。範本檔案、字型及預覽素材會下載並快取於本機。地圖類範本也會向地圖服務供應商請求相關區域的地圖影像、地形及地點資訊,並將其快取。
- Apple 處理 App 內付款。App 使用 StoreKit 交易及購買權益資訊來解鎖進階範本及恢復購買;App 不會收到你的付款卡資料。
1.5 海報使用統計
- 靜態海報成功儲存或系統回報分享完成後,App 會傳送事件。動態海報則在開始生成時傳送事件,因此這不代表成功匯出影片的次數。這些事件包含隨機產生的安裝識別碼、唯一事件識別碼、範本 ID、名稱及版本、事件發生時的免費或進階狀態、匯出品質與像素尺寸、App 版本與建置號、平台、事件時間、海報種類、活動類型,以及操作為儲存、分享或開始生成。影片事件亦包含所選的輸出時長。
- 此事件不包含你選取的照片或影片、算繪完成的海報或影片、自訂文字、Strava 帳號或活動識別碼、運動指標或路線資料。範本的免費或進階狀態不表示發生了新的付款。
1.6 虛擬騎行
匯入 GPX 或 FIT 軌跡用於騎行時,哇橋在裝置上讀取座標、海拔和距離,並在本機儲存來源檔案及處理後的路線。缺失海拔可能透過地形服務補全,相關服務會收到對應區域的請求。路線預覽和騎行會使用這些資料。上傳完成的騎行紀錄需要你選擇並授權。
- 虛擬騎行使用經你授權的 Strava 路線座標、海拔、距離、時間和賽段資料,重現路線與歷史陪騎。藍牙讀數可能包括功率、踏頻和心率。你設定的體重和自行車重量用於騎行模擬。騎行紀錄和 FIT 檔案儲存在本機;選擇儲存至 Strava / Intervals.icu 時,會將記錄的感測器資料及模擬路線和騎行指標傳送至 Strava / Intervals.icu。
- 虛擬騎行也會下載並快取路線區域的地圖影像、地形和地名資訊。這些請求會向地圖服務商提供所請求區域和一般網路資訊,詳見下文。本機技術診斷可能包含騎行及裝置連線事件;傳送診斷日誌需要另行操作。
- 虛擬騎行在模擬場景中重現路線,讀取相容藍牙訓練台和感測器的資料,並可向支援的訓練台傳送阻力或坡度控制指令。路線挑戰與歷史陪騎屬於模擬,並非其他騎士的即時騎行。上傳騎行紀錄需要你的操作。
- 虛擬騎行過程中,應用程式會在本地記錄感測器讀數和模擬騎行資料,包括路線座標、距離和速度。將騎行紀錄上傳至 Strava / Intervals.icu 需要你的操作和授權。設備或網路中斷後,請檢查已儲存的紀錄。
2. 我們如何使用這些資訊
- 完成與 Garmin Connect 中國區和國際區、邁金(Magene)中國、高馳(Coros)、跡馳(iGPSPORT)及 Strava / Intervals.icu 的連接與授權流程。
- 執行你明確發起的活動同步和 FIT 檔案上傳操作。
- 顯示同步結果、錯誤訊息及相關狀態資訊。
- 取得及編輯海報內容、提供相容範本、匯出圖片和影片,以及驗證已購買的海報功能。
- 統計靜態海報匯出和影片生成開始的次數、估算使用海報功能的安裝數量,以及瞭解範本受歡迎程度、活動類型、影片時長及偏好的匯出品質。安裝數量是裝置使用量的近似值,並非不重複使用者人數;重新安裝 App 或使用另一部裝置可能分別計算。
- 改善產品穩定性、相容性及使用者體驗。
- 執行無需路線的 ERG 訓練,並上傳你選擇的活動檔案。 匯入活動、騎行和訓練記錄可選擇 Strava、Intervals.icu 或同時上傳。
3. 儲存與處理
3.1 裝置本機的資料
哇橋僅在提供核心功能所需的最小範圍內處理資料。登入、授權、自動登入或同步所需的資訊可能儲存在你的裝置本機,以維持連接狀態、自動恢復登入狀態及完成同步流程。
匯入 FIT 檔案時,哇橋會在本機儲存副本和匯入紀錄,以準備上傳並追蹤狀態。經你確認後,活動資料會傳送至 Strava / Intervals.icu。你可以從匯入歷史中移除本機匯入紀錄及保留的檔案副本;這不會刪除已上傳至 Strava / Intervals.icu 的活動。
3.2 海報製作與地圖請求
活動檔案處理、海報編輯及算繪均在你的裝置上完成。App 直接從 Strava 取得海報所需的活動詳情及路線資料流,不會為了製作海報而將你選取的照片、來源影片或算繪完成的海報上傳至我們的伺服器。生成的影片保存在 App 本機,你可以將其儲存至「照片」或分享。儲存至「照片」時會請求加入圖片或影片的權限;分享時會將匯出的圖片或影片傳送至你選擇的目的地。地圖請求會指明算繪所需的地圖圖磚或區域,因此地圖供應商會收到所請求的區域及一般網路請求資訊,包括你的 IP 位址。
3.3 哇橋伺服器儲存的資料
哇橋營運用於 Strava 授權、連接狀態及服務運作的後端。後端處理授權碼交換與權杖更新,儲存加密的 Strava 授權權杖和帳號識別碼,並接收與同步請求及成功同步相關的 App/平台版本和活動數量。這與直接向 Strava 上傳活動檔案是分開的。我們的伺服器亦提供海報範本及其素材。
後台儲存加密的 Intervals.icu 令牌、帳號識別碼和試用資格,以及用於帳號關聯歷史記錄的騎行與訓練摘要和上傳狀態,並接收訓練生命週期和使用事件,用於服務運作和故障診斷。 訓練使用事件在可用時也可能包含已綁定的 Strava 帳號資訊。
海報使用事件儲存在我們的後端資料庫中,用於彙總使用報告。網路無法使用時,事件可能先在本機排入佇列並稍後傳送;唯一事件識別碼可避免重試造成重複計數。系統分享完成不代表海報已在其他服務上公開發佈。
3.4 主動傳送的診斷日誌
技術診斷日誌保存在本機。當你選擇傳送診斷日誌時,App 會將副本連同已連接的 Strava 帳號關聯資訊、安裝識別碼、App/建置版本與作業系統版本、裝置型號及語言/地區上傳至我們的伺服器。上傳前,App 會對識別出的敏感欄位進行遮蔽。這些日誌用於調查你回報的問題;建立海報並不需要傳送這些日誌。
3.5 購買驗證與官網設定
目前 iOS 海報購買流程透過 StoreKit 在裝置上驗證 Apple 提供的交易,不會將海報購買收據傳送至我們的後端。網站頁面使用造訪計數器,並將你的語言偏好儲存在瀏覽器本機儲存空間。
3.6 與已連接平台的資料傳輸
當你選擇連接第三方平台時,為完成登入、授權、帳號連接、資料取得或同步,必須向該平台傳送或從該平台接收部分資訊。這些傳輸屬於你主動請求的功能的一部分。
4. 資訊分享與第三方服務
為提供核心功能,哇橋需要與你選擇連接的第三方服務互動,例如 Garmin Connect 中國區和國際區、邁金(Magene)中國、高馳(Coros)、跡馳(iGPSPORT)及 Strava / Intervals.icu。相關資料交換僅限於連接、授權及同步所必需的範圍。
使用這些第三方連接時,相關資訊可能直接在你的裝置與第三方平台之間傳輸,或依該平台授權及 API 流程的要求進行其他處理。這些第三方平台有各自的隱私政策、條款、資料保留慣例及安全措施,均不受哇橋控制。
除法律要求、獲得你的個別同意,或提供核心服務所嚴格必需的情況外,我們不會將你的個人資訊出售給第三方。
5. 你如何管理自己的資訊
- 你可以在 App 內中斷與 Garmin Connect 中國區和國際區、邁金(Magene)中國、高馳(Coros)、跡馳(iGPSPORT)或 Strava / Intervals.icu 的連接。
- 你可以在 App 內清除本機資料和快取。單獨清理海報地圖快取會移除已下載的地圖資源,不會刪除已生成的影片或「照片」中的項目。已儲存的海報圖片和影片仍保留在「照片」或你選擇的分享目的地;請在該處管理或刪除。
- 分享前,請檢查海報是否包含你不想讓他人看到的位置、路線、日期、照片、影片或指標。
- 請注意,清除 App 本機資料及快取或中斷帳號連接,通常只影響哇橋儲存在你裝置上的資訊,不會自動刪除第三方平台本身已儲存的資訊。
- 如需進一步協助或希望要求刪除隱私相關資訊,請透過下方管道聯絡我們。
- FIT 記錄保留於裝置;取消上傳仍保留本機記錄,刪除本機歷史不會刪除目標平台的活動。
6. 資料安全
我們採取合理的安全措施,協助保護與你使用哇橋相關的資訊,並降低未經授權存取、披露、使用或修改的風險。但請理解,沒有任何裝置、儲存方式、傳輸方式或網際網路環境是絕對安全的。
你亦有責任維護自己的裝置、作業系統及第三方帳號安全。如果你的裝置、密碼、驗證方式或第三方帳號遭到入侵或洩露,相關資料和授權亦可能受到影響。
7. 未成年人
如你為未成年人,請在監護人的指導下閱讀並使用本產品。
8. 本政策的更新
如本隱私政策更新,我們將透過適當方式通知你。更新版本將公佈於本頁面,並自所列生效日期起生效。
9. 聯絡我們
如你對本隱私政策或個人資訊處理有任何問題、意見或建議,請聯絡我們:
- 開發者/營運者: 杭州途域智行科技有限公司
- 電子郵件: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. 相關頁面
Politique de confidentialité
Date d’entrée en vigueur : 2026-08-14 · Dernière mise à jour : 2026-11-06
VaBridge est développé et exploité par Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd. (« nous »). VaBridge propose le cyclisme virtuel, la création d’affiches sportives et la synchronisation d’activités. Vous pouvez parcourir en intérieur vos itinéraires enregistrés sur Strava avec des home trainers et capteurs compatibles, créer des affiches fixes ou vidéo à partir de vos activités Strava sur iPhone et iPad, et envoyer vers Strava / Intervals.icu des activités de Garmin Connect Chine et international, Magene Chine, COROS et iGPSPORT, ou des fichiers FIT importés individuellement. Cette politique de confidentialité explique les informations concernées, leur utilisation et leur traitement, ainsi que les moyens de gérer vos données.
1. Informations que nous collectons
1.1 Informations que vous fournissez activement
- Les informations de compte que vous saisissez ou dont vous autorisez explicitement l’utilisation.
- Les informations nécessaires à la connexion, à l’autorisation et à la synchronisation avec Garmin Connect pour la Chine et les régions internationales, Magene Chine, Coros, iGPSPORT et Strava / Intervals.icu.
1.2 Informations concernées par la synchronisation
- Les données liées aux activités, telles que les enregistrements de course à pied, de cyclisme et d’autres entraînements, y compris les fichiers d’activité FIT que vous sélectionnez activement ou ouvrez avec VaBridge.
- L’état de la synchronisation, les messages d’erreur et les journaux techniques nécessaires à l’affichage des résultats et au dépannage.
- Avec votre autorisation, VaBridge lit vos plans, votre bibliothèque d’entraînements et votre FTP dans Intervals.icu.
1.3 Informations sur l’appareil et le stockage local
- Pour assurer le bon fonctionnement de la connexion, de l’autorisation et de la synchronisation, l’application peut stocker localement sur votre appareil les informations d’autorisation nécessaires, les informations liées à la connexion automatique, les données en cache et la configuration de l’application, notamment les préférences de langue et d’apparence et les paramètres de synchronisation.
1.4 Affiches et achats sur iOS
- Lorsque vous consultez des activités ou créez une affiche, l’application récupère les détails autorisés des activités Strava, les indicateurs d’entraînement et les données d’itinéraire. Lorsqu’il est pris en charge, un itinéraire 3D utilise les données de position, d’altitude et de distance.
- Les photos et vidéos que vous choisissez, le texte que vous saisissez et les ajustements de mise en page et de style servent à composer l’affiche sur votre appareil. Les médias sélectionnés peuvent être copiés localement pour le montage et le rendu. Les photos contenant des métadonnées de localisation peuvent être placées le long d’un itinéraire à l’aide de ces informations. Les fichiers de modèles, les polices et les aperçus sont téléchargés et mis en cache localement. Les modèles cartographiques demandent également aux fournisseurs de cartes des images cartographiques, des données de terrain et des informations sur les lieux de la zone concernée, puis les mettent en cache.
- Apple traite les paiements intégrés à l’application. L’application utilise les informations de transaction et de droits d’accès de StoreKit pour déverrouiller les modèles premium et restaurer les achats ; elle ne reçoit pas les coordonnées de votre carte de paiement.
1.5 Statistiques d’utilisation des affiches
- Pour les affiches statiques, l’application envoie un événement après un enregistrement réussi ou un partage signalé comme terminé par le système. Pour les affiches vidéo, elle envoie un événement au démarrage de la génération ; il ne s’agit donc pas d’un décompte des vidéos exportées avec succès. Ces événements comprennent un identifiant d’installation aléatoire, un identifiant d’événement unique, l’identifiant, le nom et la version du modèle, son statut gratuit ou premium au moment de l’événement, la qualité d’exportation et les dimensions en pixels, la version et le numéro de build de l’application, la plateforme, l’heure de l’événement, le type d’affiche, le type d’activité et la nature de l’action : enregistrement, partage ou démarrage de la génération. Les événements vidéo comprennent également la durée de sortie sélectionnée.
- Cet événement ne comprend ni les photos ou vidéos sélectionnées, ni l’affiche ou la vidéo rendue, ni le texte personnalisé, ni les identifiants de compte ou d’activité Strava, ni les indicateurs d’entraînement, ni les données d’itinéraire. Le statut gratuit ou premium du modèle ne signifie pas qu’un nouveau paiement a été effectué.
1.6 Cyclisme virtuel
Lors de l’importation d’un parcours GPX ou FIT, VaBridge lit ses coordonnées, son altitude et sa distance sur votre appareil et conserve localement le fichier source et le parcours préparé. Les altitudes manquantes peuvent être complétées par des services de terrain qui reçoivent des requêtes pour la zone concernée. Ces données servent aux aperçus et aux sorties. L’envoi d’une sortie terminée nécessite votre choix et votre autorisation,.
- Le cyclisme virtuel utilise les coordonnées, l’altitude, la distance, les temps et les segments Strava / Intervals.icu autorisés pour recréer votre parcours et votre compagnon historique. Les données Bluetooth peuvent inclure la puissance, la cadence et la fréquence cardiaque. Votre poids et celui du vélo servent à la simulation. Les sorties et fichiers FIT sont conservés localement ; enregistrer une sortie sur Strava / Intervals.icu lui transmet les données des capteurs ainsi que le parcours et les mesures simulés.
- Le cyclisme virtuel télécharge et met aussi en cache les images cartographiques, le terrain et les noms de lieux du parcours. Les fournisseurs de cartes reçoivent la zone demandée et les informations réseau habituelles, comme décrit ci-dessous. Les diagnostics locaux peuvent contenir des événements de sortie et de connexion ; l’envoi des journaux est une action distincte.
- Le cyclisme virtuel recrée des parcours dans une scène simulée, lit les données de home trainers et de capteurs Bluetooth compatibles et peut envoyer des commandes de résistance ou de pente aux home trainers pris en charge. Les défis de parcours et les compagnons fondés sur des activités passées sont des simulations, et non des cyclistes en direct. L’importation d’une sortie nécessite une action de votre part.
- Pendant une sortie virtuelle, l’application enregistre localement les mesures des capteurs et les données simulées de la sortie, notamment les coordonnées du parcours, la distance et la vitesse. L’importation de la sortie dans Strava / Intervals.icu nécessite une action et une autorisation de votre part. Vérifiez les enregistrements sauvegardés après une interruption de l’appareil ou du réseau.
2. Utilisation de ces informations
- Pour effectuer la connexion et l’autorisation avec Garmin Connect pour la Chine et les régions internationales, Magene Chine, Coros, iGPSPORT et Strava / Intervals.icu.
- Pour exécuter les actions de synchronisation d’activités et de téléversement de fichiers FIT que vous lancez explicitement.
- Pour afficher les résultats de synchronisation, les messages d’erreur et les informations d’état pertinentes.
- Pour récupérer et modifier le contenu des affiches, fournir des modèles compatibles, exporter des images et des vidéos et vérifier les fonctionnalités d’affiche achetées.
- Pour mesurer les exportations d’affiches statiques et les démarrages de génération vidéo, estimer le nombre d’installations utilisant les affiches et comprendre la popularité des modèles, les types d’activité, les durées vidéo et la qualité d’exportation préférée. Le nombre d’installations est une estimation de l’utilisation par appareil, et non du nombre de personnes distinctes ; une réinstallation ou l’utilisation d’un autre appareil peut être comptée séparément.
- Pour améliorer la stabilité du produit, sa compatibilité et l’expérience utilisateur.
- Pour exécuter des séances ERG sans parcours et envoyer les fichiers d’activité que vous choisissez. Les activités importées, sorties et entraînements peuvent être envoyés à Strava, Intervals.icu ou aux deux.
3. Stockage et traitement
3.1 Fichiers locaux et informations de connexion
VaBridge ne traite les données que dans la mesure minimale nécessaire à ses fonctionnalités principales. Les informations nécessaires à la connexion, à l’autorisation, à la connexion automatique ou à la synchronisation peuvent être stockées localement sur votre appareil afin de maintenir l’état de connexion, de rétablir automatiquement la session et d’effectuer la synchronisation.
Lorsque vous importez un fichier FIT, VaBridge conserve localement une copie et une entrée d’importation afin de préparer le téléversement et d’en suivre l’état. Après votre confirmation, les données d’activité sont envoyées à Strava / Intervals.icu. Vous pouvez supprimer l’entrée locale et la copie du fichier conservée depuis l’historique des importations ; cela ne supprime pas une activité déjà téléversée sur Strava / Intervals.icu.
3.2 Création de posters et requêtes cartographiques
Le traitement des fichiers d’activité, la modification des affiches et leur rendu ont lieu sur votre appareil. L’application récupère directement depuis Strava les détails des activités et les flux de données d’itinéraire destinés aux affiches et ne téléverse pas vos photos sélectionnées, vidéos sources ou affiches rendues sur notre serveur pour les créer. Les vidéos générées sont conservées localement dans l’application ; vous pouvez les enregistrer dans Photos ou les partager. L’enregistrement dans Photos demande l’autorisation d’ajouter des images ou des vidéos ; le partage envoie l’image ou la vidéo exportée à la destination choisie. Les requêtes cartographiques identifient les tuiles ou la zone nécessaires au rendu ; le fournisseur de cartes reçoit donc la zone demandée et les informations habituelles d’une requête réseau, dont votre adresse IP.
3.3 Données stockées sur nos serveurs
VaBridge exploite un système backend pour l’autorisation Strava, l’état des connexions et le fonctionnement du service. Il gère l’échange des codes d’autorisation et le renouvellement des jetons, stocke les jetons d’autorisation Strava chiffrés et les identifiants de compte, et reçoit les versions de l’application et de la plateforme ainsi que les nombres d’activités associés aux demandes de synchronisation et aux synchronisations réussies. Ce traitement est distinct du téléversement direct des fichiers d’activité vers Strava. Notre serveur fournit également les modèles d’affiches et leurs ressources.
Notre serveur conserve les jetons Intervals.icu chiffrés, les identifiants de compte et les droits d’essai, ainsi que les résumés de sorties et d’entraînements et les statuts d’envoi pour l’historique lié au compte. Il reçoit les événements de cycle de vie des séances et d’utilisation pour le fonctionnement et le diagnostic. Les événements d’utilisation peuvent inclure les informations du compte Strava lié, si disponibles.
Les événements d’utilisation des affiches sont stockés dans notre base de données backend pour produire des rapports d’utilisation agrégés. Ils peuvent être mis en attente localement lorsque le réseau est indisponible, puis envoyés ultérieurement ; leurs identifiants uniques évitent de compter deux fois les nouvelles tentatives. Un partage terminé au niveau du système ne confirme pas qu’une affiche a été publiée publiquement sur un autre service.
3.4 Journaux de diagnostic que vous choisissez d’envoyer
Les journaux de diagnostic technique sont conservés localement. Lorsque vous choisissez d’envoyer ces journaux, l’application en téléverse une copie sur notre serveur avec le contexte du compte Strava connecté, l’identifiant d’installation, les versions de l’application, du build et du système d’exploitation, le modèle de l’appareil et la langue/région. L’application masque les champs sensibles reconnus avant le téléversement. Ces journaux aident à examiner le problème que vous signalez ; ils ne sont pas nécessaires pour créer une affiche.
3.5 Vérification des achats et préférences du site
Le processus actuel d’achat d’affiches sur iOS vérifie les transactions fournies par Apple sur l’appareil, via StoreKit, et n’envoie pas les reçus d’achat d’affiches à notre backend. Les pages du site utilisent un compteur de visites et enregistrent votre préférence de langue dans le stockage local du navigateur.
3.6 Échanges de données avec les plateformes connectées
Lorsque vous choisissez de connecter une plateforme tierce, certaines informations doivent nécessairement être transmises vers ou depuis cette plateforme pour effectuer la connexion, l’autorisation, l’association du compte, la récupération des données ou la synchronisation. Ces transmissions font partie de la fonctionnalité que vous demandez activement.
4. Partage d’informations et services tiers
Pour assurer ses fonctionnalités principales, VaBridge doit interagir avec les services tiers que vous choisissez de connecter, tels que Garmin Connect pour la Chine et les régions internationales, Magene Chine, Coros, iGPSPORT et Strava / Intervals.icu. Les échanges de données sont limités à ce qui est nécessaire à la connexion, à l’autorisation et à la synchronisation.
Lorsque vous utilisez ces connexions tierces, les informations pertinentes peuvent être transmises directement entre votre appareil et la plateforme tierce, ou traitées autrement selon les exigences de ses procédures d’autorisation et de son API. Ces plateformes disposent de leurs propres politiques de confidentialité, conditions, pratiques de conservation et mesures de sécurité, qui ne sont pas contrôlées par VaBridge.
Sauf si la loi l’exige, avec votre consentement distinct ou lorsque cela est strictement nécessaire à la fourniture du service principal, nous ne vendons pas vos informations personnelles à des tiers.
5. Gestion de vos informations
- Vous pouvez déconnecter Garmin Connect pour la Chine et les régions internationales, Magene Chine, Coros, iGPSPORT ou Strava / Intervals.icu depuis l’application.
- Vous pouvez effacer les données locales et le cache depuis l’application. Le nettoyage distinct du cache cartographique des affiches supprime les ressources cartographiques téléchargées sans supprimer les vidéos générées ni les éléments de Photos. Les images et vidéos d’affiches enregistrées restent dans Photos ou à la destination de partage choisie ; gérez-les ou supprimez-les à cet endroit.
- Avant le partage, vérifiez si votre affiche contient des lieux, itinéraires, dates, photos, vidéos ou indicateurs que vous ne souhaitez pas montrer à d’autres personnes.
- Veuillez noter que l’effacement des données locales et du cache de l’application ou la déconnexion d’un compte affecte généralement les informations stockées par VaBridge sur votre appareil, mais ne supprime pas automatiquement les informations déjà stockées par la plateforme tierce elle-même.
- Pour obtenir davantage d’aide ou demander la suppression d’informations liées à la confidentialité, veuillez nous contacter par le moyen indiqué ci-dessous.
- Les fichiers FIT restent sur l’appareil. Annuler l’envoi conserve le fichier local ; supprimer l’historique local ne supprime pas les activités des plateformes.
6. Sécurité des données
Nous prenons des mesures de sécurité raisonnables pour contribuer à protéger les informations liées à votre utilisation de VaBridge et réduire les risques d’accès, de divulgation, d’utilisation ou de modification non autorisés. Veuillez toutefois comprendre qu’aucun appareil, mode de stockage, méthode de transmission ou environnement Internet n’est absolument sûr.
Vous êtes également responsable de la sécurité de votre appareil, de votre système d’exploitation et de vos comptes tiers. Si votre appareil, votre mot de passe, votre méthode de vérification ou votre compte tiers est compromis, les données et autorisations associées peuvent également être affectées.
7. Mineurs
Si vous êtes mineur, veuillez lire et utiliser ce produit sous la supervision de votre représentant légal.
8. Mises à jour de cette politique
Si cette politique de confidentialité est mise à jour, nous vous en informerons par des moyens appropriés. La version mise à jour sera publiée sur cette page et prendra effet à la date d’entrée en vigueur indiquée.
9. Nous contacter
Pour toute question, remarque ou suggestion concernant cette politique de confidentialité ou le traitement des informations personnelles, veuillez nous contacter :
- Développeur / Exploitant : Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- E-mail : xiaoqiang.dong@gmail.com
10. Pages connexes
Datenschutzerklärung
Gültig ab: 2026-08-14 · Zuletzt aktualisiert: 2026-11-06
VaBridge wird von Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd. („wir“) entwickelt und betrieben. VaBridge bietet virtuelles Radfahren, die Erstellung von Sportpostern und die Synchronisierung von Aktivitäten. Du kannst mit kompatiblen Rollentrainern und Sensoren deine in Strava aufgezeichneten Strecken drinnen erneut fahren, auf iPhone und iPad statische oder Video-Sportposter aus Strava-Aktivitäten erstellen und Aktivitäten von Garmin Connect China und international, Magene China, COROS und iGPSPORT oder einzeln importierte FIT-Dateien zu Strava / Intervals.icu hochladen. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Informationen dabei anfallen, wie wir sie verwenden und verarbeiten und wie du deine Daten verwalten kannst.
1. Welche Informationen wir erheben
1.1 Informationen, die Sie aktiv bereitstellen
- Kontoinformationen, die Sie während der Nutzung eingeben oder deren Verwendung Sie ausdrücklich genehmigen.
- Informationen, die für Verbindung, Autorisierung und Synchronisierung mit Garmin Connect für China und internationale Regionen, Magene China, Coros, iGPSPORT und Strava / Intervals.icu erforderlich sind.
1.2 Informationen bei der Synchronisierung
- Aktivitätsbezogene Daten wie Lauf-, Radfahr- und andere Trainingsaufzeichnungen, einschließlich FIT-Aktivitätsdateien, die Sie aktiv auswählen oder mit VaBridge öffnen.
- Synchronisierungsstatus, Fehlermeldungen und erforderliche technische Protokolle zur Anzeige von Ergebnissen und zur Fehlerbehebung.
- Mit Ihrer Zustimmung liest VaBridge Ihre Trainingspläne, Trainingsbibliothek und FTP aus Intervals.icu.
1.3 Geräteinformationen und lokale Speicherung
- Damit Anmeldung, Autorisierung und Synchronisierung ordnungsgemäß funktionieren, kann die App erforderliche Autorisierungsinformationen, Informationen zur automatischen Anmeldung, zwischengespeicherte Daten und App-Konfigurationen lokal auf Ihrem Gerät speichern, einschließlich Sprach- und Darstellungseinstellungen sowie Einstellungen zum Synchronisierungsverhalten.
1.4 Poster und Käufe unter iOS
- Wenn Sie Aktivitäten ansehen oder ein Poster erstellen, ruft die App autorisierte Strava-Aktivitätsdetails, Trainingskennzahlen und Routendaten ab. Eine 3D-Route nutzt, sofern unterstützt, Standort-, Höhen- und Entfernungsdaten.
- Von Ihnen ausgewählte Fotos und Videos, eingegebene Texte sowie Layout- und Stilanpassungen werden verwendet, um das Poster auf Ihrem Gerät zusammenzustellen. Ausgewählte Medien können zur Bearbeitung und zum Rendern lokal kopiert werden. Fotos mit Standortmetadaten können anhand dieser Informationen entlang einer Route platziert werden. Vorlagendateien, Schriftarten und Vorschauen werden heruntergeladen und lokal zwischengespeichert. Kartenbasierte Vorlagen fordern außerdem Kartenbilder, Gelände- und Ortsinformationen für das betreffende Gebiet bei Kartenanbietern an und speichern sie zwischen.
- Apple wickelt In-App-Zahlungen ab. Die App verwendet Transaktions- und Berechtigungsinformationen von StoreKit, um Premium-Vorlagen freizuschalten und Käufe wiederherzustellen; sie erhält keine Daten Ihrer Zahlungskarte.
1.5 Statistiken zur Posternutzung
- Bei statischen Postern sendet die App ein Ereignis nach erfolgreichem Speichern oder nachdem das System das Teilen als abgeschlossen meldet. Bei Video-Postern sendet sie ein Ereignis beim Start der Erstellung; dies ist keine Zählung erfolgreich exportierter Videos. Diese Ereignisse enthalten eine zufällige Installationskennung, eine eindeutige Ereigniskennung, ID, Name und Version der Vorlage, ihren kostenlosen oder Premium-Status zum Ereigniszeitpunkt, Exportqualität und Pixelabmessungen, App-Version und Build, Plattform, Ereigniszeitpunkt, Posterart, Aktivitätstyp und die Angabe, ob gespeichert, geteilt oder die Erstellung gestartet wurde. Videoereignisse enthalten zusätzlich die gewählte Ausgabedauer.
- Dieses Ereignis enthält weder Ihre ausgewählten Fotos oder Videos noch gerenderte Poster oder Videos, benutzerdefinierte Texte, Strava-Konto- oder Aktivitätskennungen, Trainingskennzahlen oder Routendaten. Der kostenlose oder Premium-Status einer Vorlage zeigt keine neue Zahlung an.
1.6 Virtuelles Radfahren
Beim Import einer GPX- oder FIT-Route liest VaBridge Koordinaten, Höhe und Distanz auf Ihrem Gerät und speichert die Quelldatei und die aufbereitete Route lokal. Fehlende Höhen können über Geländedienste ergänzt werden, die Anfragen für das betreffende Gebiet erhalten. Diese Daten werden für Vorschau und Fahrten verwendet. Das Hochladen einer abgeschlossenen Fahrt erfordert Ihre Auswahl und Autorisierung.
- Virtuelles Radfahren nutzt autorisierte Strava-Koordinaten, Höhen-, Distanz-, Zeit- und Segmentdaten für die Strecke und den historischen Begleiter. Bluetooth-Daten können Leistung, Trittfrequenz und Herzfrequenz enthalten. Körper- und Fahrradgewicht dienen der Simulation. Fahrtdaten und FIT-Dateien werden lokal gespeichert; beim Speichern auf Strava / Intervals.icu werden die erfassten Sensordaten sowie die simulierte Strecke und Fahrwerte an Strava / Intervals.icu gesendet.
- Virtuelles Radfahren lädt und speichert auch Kartenbilder, Gelände- und Ortsinformationen der Strecke. Kartenanbieter erhalten dabei das angefragte Gebiet und übliche Netzwerkinformationen, wie unten beschrieben. Lokale Diagnosen können Fahrt- und Verbindungsereignisse enthalten; das Senden der Protokolle ist eine separate Aktion.
- Virtuelles Radfahren bildet Routen in einer simulierten Szene nach, liest Daten kompatibler Bluetooth-Rollentrainer und -Sensoren und kann Befehle zur Widerstands- oder Steigungssteuerung an unterstützte Rollentrainer senden. Routen-Challenges und Begleiter aus früheren Aktivitäten sind Simulationen und keine live mitfahrenden Personen. Das Hochladen einer Fahrt erfordert eine Aktion von dir.
- Während einer virtuellen Fahrt zeichnet die App Sensormesswerte und simulierte Fahrtdaten lokal auf, darunter Routenkoordinaten, Distanz und Geschwindigkeit. Das Hochladen der Fahrt zu Strava / Intervals.icu erfordert eine Aktion und eine Autorisierung von dir. Prüfe nach einer Geräte- oder Netzwerkunterbrechung die gespeicherten Aufzeichnungen.
2. Wie wir diese Informationen verwenden
- Um die Verbindung und Autorisierung mit Garmin Connect für China und internationale Regionen, Magene China, Coros, iGPSPORT und Strava / Intervals.icu durchzuführen.
- Um die von Ihnen ausdrücklich gestartete Aktivitätssynchronisierung und das Hochladen von FIT-Dateien auszuführen.
- Um Synchronisierungsergebnisse, Fehlermeldungen und relevante Statusinformationen anzuzeigen.
- Um Posterinhalte abzurufen und zu bearbeiten, kompatible Vorlagen bereitzustellen, Bilder und Videos zu exportieren und gekaufte Posterfunktionen zu überprüfen.
- Um Exporte statischer Poster und Starts der Videoerstellung zu messen, die Zahl der Installationen mit Posternutzung zu schätzen und die Beliebtheit von Vorlagen, Aktivitätstypen, Videodauern und bevorzugte Exportqualität zu verstehen. Installationszahlen sind ungefähre Zählungen der Gerätenutzung, keine Anzahl unterschiedlicher Personen; eine Neuinstallation der App oder die Nutzung eines anderen Geräts kann gesondert gezählt werden.
- Um Produktstabilität, Kompatibilität und Nutzererlebnis zu verbessern.
- Um ERG-Training ohne Route durchzuführen und die von Ihnen ausgewählten Aktivitätsdateien hochzuladen. Importierte Aktivitäten, Fahrten und Trainings können an Strava, Intervals.icu oder beide gesendet werden.
3. Speicherung und Verarbeitung
3.1 Lokale Dateien und Verbindungsinformationen
VaBridge verarbeitet Daten nur im Mindestumfang, der zur Bereitstellung seiner Kernfunktionen erforderlich ist. Informationen, die für Anmeldung, Autorisierung, automatische Anmeldung oder Synchronisierung erforderlich sind, können lokal auf Ihrem Gerät gespeichert werden, um den Verbindungsstatus aufrechtzuerhalten, den Anmeldestatus automatisch wiederherzustellen und die Synchronisierung durchzuführen.
Wenn Sie eine FIT-Datei importieren, speichert VaBridge lokal eine Kopie und einen Importeintrag, um das Hochladen vorzubereiten und dessen Status zu verfolgen. Nach Ihrer Bestätigung werden die Aktivitätsdaten an Strava / Intervals.icu gesendet. Sie können den lokalen Importeintrag und die gespeicherte Dateikopie aus dem Importverlauf entfernen; dadurch wird eine bereits zu Strava / Intervals.icu hochgeladene Aktivität nicht gelöscht.
3.2 Postererstellung und Kartenanfragen
Die Verarbeitung von Aktivitätsdateien sowie die Bearbeitung und das Rendern von Postern erfolgen auf Ihrem Gerät. Die App ruft Aktivitätsdetails und Routendatenströme für Poster direkt von Strava ab und lädt Ihre ausgewählten Fotos, Quellvideos oder gerenderten Poster zur Erstellung nicht auf unseren Server hoch. Erstellte Videos werden lokal in der App aufbewahrt; Sie können sie in „Fotos“ speichern oder teilen. Beim Speichern in „Fotos“ wird die Berechtigung zum Hinzufügen von Bildern oder Videos angefordert; beim Teilen wird das exportierte Bild oder Video an das gewählte Ziel gesendet. Kartenanfragen geben die zum Rendern benötigten Kartenkacheln oder Gebiete an. Der Kartenanbieter erhält daher das angeforderte Gebiet und übliche Informationen der Netzwerkanfrage einschließlich Ihrer IP-Adresse.
3.3 Auf unseren Servern gespeicherte Daten
VaBridge betreibt ein Backend für Strava-Autorisierung, Verbindungsstatus und Servicebetrieb. Es übernimmt den Austausch von Autorisierungscodes und die Token-Erneuerung, speichert verschlüsselte Strava-Autorisierungstoken und Kontokennungen und empfängt App-/Plattformversionen sowie Aktivitätszahlen zu Synchronisierungsanfragen und erfolgreichen Synchronisierungen. Dies erfolgt getrennt vom direkten Hochladen von Aktivitätsdateien zu Strava. Unser Server stellt auch Postervorlagen und deren Ressourcen bereit.
Unser Server speichert verschlüsselte Intervals.icu-Tokens, Konto-IDs und Testberechtigung sowie Fahrt- und Trainingszusammenfassungen und Uploadstatus für den kontogebundenen Verlauf. Er erhält Trainingslebenszyklus- und Nutzungsereignisse für Betrieb und Diagnose. Nutzungsereignisse können Informationen zum verbundenen Strava-Konto enthalten, sofern verfügbar.
Ereignisse zur Posternutzung werden für zusammengefasste Nutzungsberichte in unserer Backend-Datenbank gespeichert. Wenn kein Netzwerk verfügbar ist, können Ereignisse lokal vorgemerkt und später gesendet werden; ihre eindeutigen Ereigniskennungen verhindern, dass Wiederholungsversuche doppelt gezählt werden. Ein vom System abgeschlossener Teilen-Vorgang bestätigt nicht, dass ein Poster auf einem anderen Dienst öffentlich veröffentlicht wurde.
3.4 Freiwillig gesendete Diagnoseprotokolle
Technische Diagnoseprotokolle werden lokal gespeichert. Wenn Sie Diagnoseprotokolle senden möchten, lädt die App eine Kopie zusammen mit dem Kontext Ihres verbundenen Strava-Kontos, der Installationskennung, App-/Build- und Betriebssystemversionen, Gerätemodell und Sprache/Region auf unseren Server hoch. Vor dem Hochladen maskiert die App erkannte sensible Felder. Diese Protokolle helfen bei der Untersuchung des von Ihnen gemeldeten Problems; sie sind für die Erstellung eines Posters nicht erforderlich.
3.5 Kaufprüfung und Website-Einstellungen
Der aktuelle Kaufprozess für Poster unter iOS prüft von Apple bereitgestellte Transaktionen über StoreKit auf dem Gerät und sendet keine Poster-Kaufbelege an unser Backend. Die Webseiten verwenden einen Besuchszähler und speichern Ihre Spracheinstellung im lokalen Browserspeicher.
3.6 Datenaustausch mit verbundenen Plattformen
Wenn Sie eine Drittanbieterplattform verbinden möchten, müssen bestimmte Informationen an diese Plattform oder von ihr übertragen werden, um Anmeldung, Autorisierung, Kontoverbindung, Datenabruf oder Synchronisierung durchzuführen. Diese Übertragungen gehören zu der von Ihnen aktiv angeforderten Funktion.
4. Weitergabe von Informationen und Dienste Dritter
Zur Bereitstellung seiner Kernfunktionen muss VaBridge mit den von Ihnen verbundenen Drittanbieterdiensten interagieren, etwa Garmin Connect für China und internationale Regionen, Magene China, Coros, iGPSPORT und Strava / Intervals.icu. Der entsprechende Datenaustausch ist auf das für Verbindung, Autorisierung und Synchronisierung Erforderliche beschränkt.
Wenn Sie diese Drittanbieterverbindungen nutzen, können relevante Informationen direkt zwischen Ihrem Gerät und der Drittanbieterplattform übertragen oder entsprechend deren Autorisierungs- und API-Abläufen anderweitig verarbeitet werden. Diese Plattformen haben eigene Datenschutzerklärungen, Bedingungen, Aufbewahrungspraktiken und Sicherheitsmaßnahmen, die nicht von VaBridge kontrolliert werden.
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Informationen nicht an Dritte, außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, mit Ihrer gesonderten Einwilligung erfolgt oder für die Bereitstellung des Kerndienstes unbedingt erforderlich ist.
5. Wie Sie Ihre Informationen verwalten können
- Sie können die Verbindung zu Garmin Connect für China und internationale Regionen, Magene China, Coros, iGPSPORT oder Strava / Intervals.icu innerhalb der App trennen.
- Sie können lokale Daten und den Cache innerhalb der App löschen. Das gesonderte Löschen des Karten-Caches für Poster entfernt heruntergeladene Kartenressourcen, ohne erstellte Videos oder Objekte in „Fotos“ zu löschen. Gespeicherte Posterbilder und -videos bleiben in „Fotos“ oder am gewählten Teilen-Ziel erhalten; verwalten oder löschen Sie sie dort.
- Prüfen Sie vor dem Teilen, ob Ihr Poster Standorte, Routen, Daten, Fotos, Videos oder Kennzahlen enthält, die andere nicht sehen sollen.
- Bitte beachten Sie, dass das Löschen lokaler App-Daten und des Caches oder das Trennen eines Kontos im Allgemeinen Informationen betrifft, die VaBridge auf Ihrem Gerät gespeichert hat, aber nicht automatisch Informationen löscht, die bereits bei der Drittanbieterplattform selbst gespeichert sind.
- Wenn Sie weitere Hilfe benötigen oder die Löschung datenschutzbezogener Informationen beantragen möchten, kontaktieren Sie uns bitte über den unten genannten Weg.
- FIT-Dateien bleiben auf dem Gerät. Ein abgebrochener Upload behält die lokale Aufzeichnung; das Löschen des lokalen Verlaufs löscht keine Aktivitäten auf den Zielplattformen.
6. Datensicherheit
Wir treffen angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um Informationen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung von VaBridge zu schützen und das Risiko unbefugten Zugriffs, unbefugter Offenlegung, Nutzung oder Änderung zu verringern. Bitte beachten Sie jedoch, dass kein Gerät, kein Speicher- oder Übertragungsverfahren und keine Internetumgebung absolut sicher ist.
Sie sind auch dafür verantwortlich, die Sicherheit Ihres eigenen Geräts, Betriebssystems und Ihrer Drittanbieterkonten aufrechtzuerhalten. Werden Ihr Gerät, Passwort, Verifizierungsverfahren oder Drittanbieterkonto kompromittiert, können auch die zugehörigen Daten und Autorisierungen betroffen sein.
7. Minderjährige
Wenn Sie minderjährig sind, lesen und verwenden Sie dieses Produkt bitte unter Anleitung Ihrer erziehungsberechtigten Person.
8. Aktualisierungen dieser Erklärung
Wenn diese Datenschutzerklärung aktualisiert wird, informieren wir Sie auf geeignete Weise. Die aktualisierte Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht und gilt ab dem angegebenen Gültigkeitsdatum.
9. Kontakt
Wenn Sie Fragen, Anmerkungen oder Vorschläge zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung personenbezogener Informationen haben, kontaktieren Sie uns bitte:
- Entwickler / Betreiber: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- E-Mail: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. Verwandte Seiten
Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor: 2026-08-14 · Última actualización: 2026-11-06
VaBridge está desarrollado y operado por Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd. («nosotros»). VaBridge ofrece ciclismo virtual, creación de pósteres deportivos y sincronización de actividades. Puedes volver a recorrer en interiores tus rutas registradas en Strava con rodillos y sensores compatibles, crear pósteres estáticos o en vídeo a partir de actividades de Strava en iPhone y iPad, y subir a Strava / Intervals.icu actividades de Garmin Connect China e internacional, Magene China, COROS e iGPSPORT, o archivos FIT importados individualmente. Esta política de privacidad explica qué información interviene, cómo la utilizamos y tratamos y cómo puedes gestionar tus datos.
1. Qué información recopilamos
1.1 Información que proporciona activamente
- Información de cuenta que introduce o cuyo uso autoriza expresamente durante la utilización del servicio.
- Información necesaria para conectar, autorizar y sincronizar Garmin Connect para China y regiones internacionales, Magene China, Coros, iGPSPORT y Strava / Intervals.icu.
1.2 Información que interviene en la sincronización
- Datos relacionados con actividades, como registros de carrera, ciclismo y otros entrenamientos, incluidos los archivos de actividad FIT que selecciona activamente o abre con VaBridge.
- Estado de sincronización, mensajes de error y registros técnicos necesarios para mostrar resultados y resolver problemas.
- Con tu autorización, VaBridge lee tus planes, biblioteca de entrenamientos y FTP de Intervals.icu.
1.3 Información del dispositivo y almacenamiento local
- Para que los procesos de inicio de sesión, autorización y sincronización funcionen correctamente, la aplicación puede almacenar localmente en su dispositivo la información de autorización necesaria, información de inicio de sesión automático, datos en caché y la configuración de la aplicación, incluidas las preferencias de idioma y apariencia y los ajustes del comportamiento de sincronización.
1.4 Pósteres y compras en iOS
- Cuando consulta actividades o crea un póster, la aplicación obtiene los detalles autorizados de las actividades de Strava, las métricas de entrenamiento y los datos de ruta. Una ruta 3D, cuando se admite, utiliza datos de ubicación, elevación y distancia.
- Las fotos y vídeos que elige, el texto que introduce y los ajustes de diseño y estilo se utilizan para componer el póster en su dispositivo. Los medios seleccionados pueden copiarse localmente para su edición y renderización. Las fotos con metadatos de ubicación pueden colocarse a lo largo de una ruta usando esa información. Los archivos de plantillas, las fuentes y las vistas previas se descargan y guardan en la caché local. Las plantillas basadas en mapas también solicitan y almacenan en caché imágenes cartográficas, datos del terreno e información sobre lugares del área correspondiente proporcionados por los proveedores de mapas.
- Apple procesa los pagos dentro de la aplicación. La aplicación utiliza información de transacciones y derechos de acceso de StoreKit para desbloquear plantillas premium y restaurar compras; no recibe los datos de su tarjeta de pago.
1.5 Estadísticas de uso de pósteres
- Para los pósteres estáticos, la aplicación envía un evento después de guardarlos correctamente o de que el sistema indique que se han compartido. Para los pósteres de vídeo, envía un evento al iniciarse la generación; no es un recuento de vídeos exportados correctamente. Estos eventos incluyen un identificador de instalación aleatorio, un identificador de evento único, el ID, nombre y versión de la plantilla, su condición gratuita o premium en el momento del evento, la calidad de exportación y las dimensiones en píxeles, la versión y compilación de la aplicación, la plataforma, la hora del evento, el tipo de póster, el tipo de actividad y si la acción fue guardar, compartir o iniciar la generación. Los eventos de vídeo también incluyen la duración de salida seleccionada.
- Este evento no incluye las fotos o vídeos seleccionados, el póster o vídeo renderizado, el texto personalizado, los identificadores de cuenta o actividad de Strava, las métricas de entrenamiento ni los datos de ruta. La condición gratuita o premium de la plantilla no indica un nuevo pago.
1.6 Ciclismo virtual
Al importar una ruta GPX o FIT, VaBridge lee sus coordenadas, altitud y distancia en tu dispositivo y guarda localmente el archivo original y la ruta preparada. Los datos de altitud que falten pueden completarse mediante servicios de terreno que reciben solicitudes de la zona correspondiente. Estos datos se usan para las vistas previas y los recorridos. Subir un recorrido terminado requiere tu elección y autorización,.
- El ciclismo virtual utiliza coordenadas, altitud, distancia, tiempos y segmentos autorizados de Strava / Intervals.icu para recrear tu ruta y compañero histórico. Los datos Bluetooth pueden incluir potencia, cadencia y frecuencia cardíaca. Tu peso y el de la bicicleta se usan en la simulación. Los registros y archivos FIT se guardan localmente; al guardar una salida en Strava / Intervals.icu, se envían los datos registrados de los sensores y la ruta y métricas simuladas.
- El ciclismo virtual también descarga y almacena mapas, terreno y nombres de lugares de la ruta. Los proveedores de mapas reciben la zona solicitada y la información de red habitual, como se explica más abajo. El diagnóstico local puede incluir eventos de la salida y de conexión; enviar los registros es una acción independiente.
- El ciclismo virtual recrea rutas en una escena simulada, lee datos de rodillos y sensores Bluetooth compatibles y puede enviar órdenes de control de resistencia o pendiente a los rodillos admitidos. Los retos de rutas y los acompañantes basados en actividades anteriores son simulaciones, no ciclistas en directo. Subir una sesión requiere una acción por tu parte.
- Durante una sesión virtual, la app registra localmente las lecturas de los sensores y los datos simulados de la sesión, incluidas las coordenadas de la ruta, la distancia y la velocidad. Subir la sesión a Strava / Intervals.icu requiere una acción y autorización por tu parte. Comprueba los registros guardados tras una interrupción del dispositivo o de la red.
2. Cómo utilizamos esta información
- Para completar el proceso de conexión y autorización con Garmin Connect para China y regiones internacionales, Magene China, Coros, iGPSPORT y Strava / Intervals.icu.
- Para realizar las acciones de sincronización de actividades y carga de archivos FIT que inicia expresamente.
- Para mostrar resultados de sincronización, mensajes de error e información de estado relevante.
- Para obtener y editar el contenido de los pósteres, proporcionar plantillas compatibles, exportar imágenes y vídeos y verificar las funciones de póster compradas.
- Para medir las exportaciones de pósteres estáticos y los inicios de generación de vídeos, estimar el número de instalaciones que usan pósteres y conocer la popularidad de las plantillas, los tipos de actividad, las duraciones de vídeo y la calidad de exportación preferida. El número de instalaciones es un recuento aproximado del uso por dispositivo, no de personas únicas; reinstalar la aplicación o utilizar otro dispositivo puede contabilizarse por separado.
- Para mejorar la estabilidad, la compatibilidad y la experiencia de uso del producto.
- Para realizar entrenamientos ERG sin ruta y subir los archivos de actividad que elijas. Las actividades importadas, recorridos y entrenamientos pueden enviarse a Strava, Intervals.icu o ambos.
3. Almacenamiento y tratamiento
3.1 Archivos locales e información de conexión
VaBridge trata los datos únicamente en el ámbito mínimo necesario para proporcionar sus funciones principales. La información necesaria para el inicio de sesión, la autorización, el inicio de sesión automático o la sincronización puede almacenarse localmente en su dispositivo para mantener el estado de conexión, restaurar automáticamente la sesión y completar la sincronización.
Cuando importa un archivo FIT, VaBridge guarda localmente una copia y un registro de importación para preparar la carga y seguir su estado. Tras su confirmación, los datos de actividad se envían a Strava / Intervals.icu. Puede eliminar el registro local de importación y la copia del archivo conservada desde el historial de importaciones; esto no elimina una actividad ya cargada en Strava / Intervals.icu.
3.2 Creación de pósteres y solicitudes de mapas
El procesamiento de archivos de actividad y la edición y renderización de pósteres tienen lugar en su dispositivo. La aplicación obtiene los detalles de actividad y los flujos de datos de ruta para los pósteres directamente de Strava y no carga sus fotos seleccionadas, vídeos de origen ni pósteres renderizados en nuestro servidor para crearlos. Los vídeos generados se guardan localmente en la aplicación y puede guardarlos en Fotos o compartirlos. Para guardarlos en Fotos se solicita permiso para añadir imágenes o vídeos; al compartir, se envía la imagen o el vídeo exportado al destino elegido. Las solicitudes de mapas identifican las teselas o el área necesarias para la renderización, por lo que el proveedor de mapas recibe el área solicitada y la información habitual de la solicitud de red, incluida su dirección IP.
3.3 Datos almacenados en nuestros servidores
VaBridge opera un backend para la autorización de Strava, el estado de conexión y el funcionamiento del servicio. Gestiona el intercambio de códigos de autorización y la renovación de tokens, almacena tokens de autorización de Strava cifrados e identificadores de cuenta y recibe versiones de la aplicación/plataforma y cantidades de actividades asociadas a solicitudes de sincronización y sincronizaciones correctas. Esto es independiente de la carga de archivos de actividad directamente a Strava. Nuestro servidor también proporciona plantillas de pósteres y sus recursos.
El servidor guarda tokens cifrados de Intervals.icu, identificadores de cuenta y elegibilidad de prueba, así como resúmenes de recorridos y entrenamientos y estados de subida para el historial asociado a la cuenta. Recibe eventos del ciclo de entrenamiento y de uso para operar y diagnosticar el servicio. Los eventos de uso pueden incluir información de la cuenta Strava vinculada, si está disponible.
Los eventos de uso de pósteres se almacenan en nuestra base de datos del backend para elaborar informes de uso agregados. Los eventos pueden quedar en una cola local cuando no hay red y enviarse posteriormente; sus identificadores únicos impiden que los reintentos se contabilicen dos veces. Que el sistema complete una acción de compartir no confirma que un póster se haya publicado públicamente en otro servicio.
3.4 Registros de diagnóstico que decides enviar
Los registros de diagnóstico técnico se conservan localmente. Cuando elige enviarlos, la aplicación carga una copia en nuestro servidor junto con el contexto de su cuenta de Strava conectada, el identificador de instalación, las versiones de la aplicación/compilación y del sistema operativo, el modelo del dispositivo y el idioma/región. Antes de la carga, la aplicación oculta los campos sensibles que reconoce. Estos registros ayudan a investigar el problema que comunica; no son necesarios para crear un póster.
3.5 Verificación de compras y preferencias del sitio web
El proceso actual de compra de pósteres en iOS verifica en el dispositivo las transacciones proporcionadas por Apple mediante StoreKit y no envía recibos de compra de pósteres a nuestro backend. Las páginas del sitio web utilizan un contador de visitas y guardan su preferencia de idioma en el almacenamiento local del navegador.
3.6 Intercambio de datos con las plataformas conectadas
Cuando decide conectar una plataforma de terceros, necesariamente se debe transmitir cierta información hacia o desde esa plataforma para completar el inicio de sesión, la autorización, la conexión de la cuenta, la obtención de datos o la sincronización. Estas transmisiones forman parte de la función que solicita activamente.
4. Intercambio de información y servicios de terceros
Para proporcionar sus funciones principales, VaBridge necesita interactuar con los servicios de terceros que decide conectar, como Garmin Connect para China y regiones internacionales, Magene China, Coros, iGPSPORT y Strava / Intervals.icu. El intercambio de datos se limita a lo necesario para la conexión, la autorización y la sincronización.
Cuando utiliza estas conexiones con terceros, la información pertinente puede transmitirse directamente entre su dispositivo y la plataforma de terceros, o tratarse de otra forma según los requisitos de los procesos de autorización y API de dicha plataforma. Estas plataformas tienen sus propias políticas de privacidad, condiciones, prácticas de conservación y medidas de seguridad, que no están controladas por VaBridge.
No vendemos su información personal a terceros salvo que lo exija la ley, con su consentimiento por separado o cuando sea estrictamente necesario para proporcionar el servicio principal.
5. Cómo puede gestionar su información
- Puede desconectar Garmin Connect para China y regiones internacionales, Magene China, Coros, iGPSPORT o Strava / Intervals.icu desde la aplicación.
- Puede borrar los datos locales y la caché desde la aplicación. La limpieza independiente de la caché de mapas de pósteres elimina los recursos cartográficos descargados sin borrar los vídeos generados ni los elementos de Fotos. Las imágenes y vídeos de pósteres guardados permanecen en Fotos o en el destino elegido para compartirlos; gestiónelos o elimínelos allí.
- Antes de compartir, compruebe si su póster incluye ubicaciones, rutas, fechas, fotos, vídeos o métricas que no desea que otras personas vean.
- Tenga en cuenta que borrar los datos locales y la caché de la aplicación o desconectar una cuenta generalmente afecta a la información que VaBridge almacena en su dispositivo, pero no elimina automáticamente la información ya almacenada por la propia plataforma de terceros.
- Si necesita más ayuda o desea solicitar la eliminación de información relacionada con la privacidad, póngase en contacto con nosotros a través del canal indicado a continuación.
- Los archivos FIT permanecen en el dispositivo. Cancelar la subida conserva el registro local; borrar el historial local no elimina actividades de las plataformas.
6. Seguridad de los datos
Tomamos medidas de seguridad razonables para ayudar a proteger la información relacionada con su uso de VaBridge y reducir el riesgo de acceso, divulgación, uso o modificación no autorizados. No obstante, debe comprender que ningún dispositivo, método de almacenamiento, método de transmisión ni entorno de Internet es absolutamente seguro.
También es responsable de mantener la seguridad de su dispositivo, sistema operativo y cuentas de terceros. Si su dispositivo, contraseña, método de verificación o cuenta de terceros se ve comprometido, los datos y las autorizaciones relacionados también pueden verse afectados.
7. Menores
Si es menor de edad, lea y utilice este producto bajo la supervisión de su tutor legal.
8. Actualizaciones de esta política
Si se actualiza esta Política de privacidad, se lo comunicaremos por medios adecuados. La versión actualizada se publicará en esta página y entrará en vigor en la fecha indicada.
9. Contacto
Si tiene preguntas, comentarios o sugerencias sobre esta Política de privacidad o el tratamiento de información personal, póngase en contacto con nosotros:
- Desarrollador / Operador: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- Correo electrónico: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. Páginas relacionadas
Informativa sulla privacy
Data di entrata in vigore: 2026-08-14 · Ultimo aggiornamento: 2026-11-06
VaBridge è sviluppata e gestita da Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd. («noi»). VaBridge offre ciclismo virtuale, creazione di poster sportivi e sincronizzazione delle attività. Puoi ripercorrere al chiuso i percorsi registrati su Strava usando rulli e sensori compatibili, creare poster sportivi statici o video dalle attività Strava su iPhone e iPad e caricare su Strava / Intervals.icu attività di Garmin Connect Cina e internazionale, Magene Cina, COROS e iGPSPORT, oppure file FIT importati singolarmente. Questa informativa sulla privacy spiega quali informazioni sono coinvolte, come le utilizziamo e trattiamo e come puoi gestire i tuoi dati.
1. Informazioni che raccogliamo
1.1 Informazioni fornite attivamente
- Le informazioni dell’account che inserisci o di cui autorizzi esplicitamente l’uso durante l’utilizzo.
- Le informazioni necessarie per collegare, autorizzare e sincronizzare Garmin Connect per la Cina e le regioni internazionali, Magene Cina, Coros, iGPSPORT e Strava / Intervals.icu.
1.2 Informazioni coinvolte nella sincronizzazione
- Dati relativi alle attività, come registrazioni di corsa, ciclismo e altri allenamenti, inclusi i file di attività FIT che selezioni attivamente o apri con VaBridge.
- Stato della sincronizzazione, messaggi di errore e registri tecnici necessari per mostrare i risultati e risolvere i problemi.
- Con la tua autorizzazione, VaBridge legge piani, libreria di allenamenti e FTP di Intervals.icu.
1.3 Informazioni sul dispositivo e archiviazione locale
- Per garantire il corretto funzionamento di accesso, autorizzazione e sincronizzazione, l’app può memorizzare localmente sul dispositivo le informazioni di autorizzazione necessarie, le informazioni relative all’accesso automatico, i dati nella cache e la configurazione dell’app, incluse le preferenze di lingua e aspetto e le impostazioni del comportamento di sincronizzazione.
1.4 Poster e acquisti su iOS
- Quando visualizzi le attività o crei un poster, l’app recupera i dettagli autorizzati delle attività Strava, le metriche di allenamento e i dati del percorso. Un percorso 3D, quando supportato, utilizza dati di posizione, altitudine e distanza.
- Le foto e i video che scegli, il testo che inserisci e le regolazioni di impaginazione e stile sono utilizzati per comporre il poster sul dispositivo. I contenuti multimediali selezionati possono essere copiati localmente per la modifica e il rendering. Le foto con metadati di posizione possono essere collocate lungo un percorso utilizzando tali informazioni. I file dei modelli, i caratteri e le anteprime vengono scaricati e memorizzati nella cache locale. I modelli basati su mappe richiedono inoltre ai fornitori di mappe immagini cartografiche, dati del terreno e informazioni sui luoghi dell’area interessata, memorizzandoli nella cache.
- Apple elabora i pagamenti in-app. L’app utilizza le informazioni sulle transazioni e sui diritti di accesso di StoreKit per sbloccare i modelli premium e ripristinare gli acquisti; non riceve i dati della tua carta di pagamento.
1.5 Statistiche di utilizzo dei poster
- Per i poster statici, l’app invia un evento dopo un salvataggio riuscito o una condivisione segnalata come completata dal sistema. Per i poster video, invia un evento all’avvio della generazione; non si tratta di un conteggio dei video esportati correttamente. Questi eventi includono un identificativo casuale dell’installazione, un identificativo univoco dell’evento, ID, nome e versione del modello, il suo stato gratuito o premium al momento dell’evento, qualità di esportazione e dimensioni in pixel, versione e build dell’app, piattaforma, ora dell’evento, tipo di poster, tipo di attività e se l’azione è stata un salvataggio, una condivisione o l’avvio della generazione. Gli eventi video includono anche la durata di output selezionata.
- Questo evento non include le foto o i video selezionati, il poster o video renderizzato, il testo personalizzato, gli identificativi dell’account o delle attività Strava, le metriche di allenamento o i dati del percorso. Lo stato gratuito o premium del modello non indica un nuovo pagamento.
1.6 Ciclismo virtuale
Quando importi un percorso GPX o FIT, VaBridge legge coordinate, altitudine e distanza sul dispositivo e salva localmente il file originale e il percorso elaborato. Le altitudini mancanti possono essere integrate tramite servizi del terreno, che ricevono richieste per l’area interessata. Questi dati vengono usati per anteprime e pedalate. Caricare una pedalata completata richiede la tua scelta e autorizzazione,.
- Il ciclismo virtuale usa coordinate, altitudine, distanza, tempi e segmenti Strava / Intervals.icu autorizzati per ricreare il percorso e il compagno storico. I dati Bluetooth possono includere potenza, cadenza e frequenza cardiaca. Il peso corporeo e quello della bicicletta servono alla simulazione. Registrazioni e file FIT sono salvati localmente; salvando una pedalata su Strava / Intervals.icu si inviano i dati dei sensori e il percorso e le metriche simulati.
- Il ciclismo virtuale scarica e memorizza anche immagini cartografiche, terreno e nomi dei luoghi del percorso. I fornitori di mappe ricevono l’area richiesta e le normali informazioni di rete, come descritto sotto. La diagnostica locale può includere eventi della pedalata e di connessione; inviare i registri è un’azione separata.
- Il ciclismo virtuale ricrea percorsi in una scena simulata, legge i dati di rulli e sensori Bluetooth compatibili e può inviare comandi di controllo della resistenza o della pendenza ai rulli supportati. Le sfide sui percorsi e i compagni basati su attività precedenti sono simulazioni, non ciclisti in tempo reale. Il caricamento di una pedalata richiede una tua azione.
- Durante una pedalata virtuale, l’app registra localmente le letture dei sensori e i dati simulati della pedalata, incluse le coordinate del percorso, la distanza e la velocità. Il caricamento della pedalata su Strava / Intervals.icu richiede una tua azione e autorizzazione. Controlla le registrazioni salvate dopo un’interruzione del dispositivo o della rete.
2. Come utilizziamo queste informazioni
- Per completare il processo di collegamento e autorizzazione con Garmin Connect per la Cina e le regioni internazionali, Magene Cina, Coros, iGPSPORT e Strava / Intervals.icu.
- Per eseguire le operazioni di sincronizzazione delle attività e caricamento dei file FIT che avvii esplicitamente.
- Per mostrare i risultati della sincronizzazione, i messaggi di errore e le informazioni di stato pertinenti.
- Per recuperare e modificare il contenuto dei poster, fornire modelli compatibili, esportare immagini e video e verificare le funzionalità dei poster acquistate.
- Per misurare le esportazioni di poster statici e gli avvii di generazione video, stimare il numero di installazioni che utilizzano i poster e comprendere la popolarità dei modelli, i tipi di attività, le durate dei video e la qualità di esportazione preferita. Il numero di installazioni è una stima dell’utilizzo per dispositivo, non un conteggio di persone uniche; la reinstallazione dell’app o l’utilizzo di un altro dispositivo possono essere conteggiati separatamente.
- Per migliorare la stabilità del prodotto, la compatibilità e l’esperienza utente.
- Per eseguire allenamenti ERG senza percorso e caricare i file di attività che scegli. Attività importate, pedalate e allenamenti possono essere inviati a Strava, Intervals.icu o entrambi.
3. Archiviazione e trattamento
3.1 File locali e informazioni di connessione
VaBridge tratta i dati solo nella misura minima necessaria a fornire le sue funzionalità principali. Le informazioni necessarie per accesso, autorizzazione, accesso automatico o sincronizzazione possono essere memorizzate localmente sul dispositivo per mantenere lo stato di connessione, ripristinare automaticamente la sessione e completare la sincronizzazione.
Quando importi un file FIT, VaBridge salva localmente una copia e una voce di importazione per preparare il caricamento e monitorarne lo stato. Dopo la tua conferma, i dati dell’attività vengono inviati a Strava / Intervals.icu. Puoi rimuovere la voce di importazione locale e la copia del file conservata dalla cronologia delle importazioni; ciò non elimina un’attività già caricata su Strava / Intervals.icu.
3.2 Creazione di poster e richieste di mappe
L’elaborazione dei file di attività, la modifica dei poster e il rendering avvengono sul dispositivo. L’app recupera direttamente da Strava i dettagli delle attività e i flussi di dati dei percorsi per i poster e non carica sul nostro server le foto selezionate, i video di origine o i poster renderizzati per crearli. I video generati vengono conservati localmente nell’app e puoi salvarli in Foto o condividerli. Il salvataggio in Foto richiede l’autorizzazione ad aggiungere immagini o video; la condivisione invia l’immagine o il video esportato alla destinazione scelta. Le richieste delle mappe identificano i riquadri cartografici o l’area necessari per il rendering, quindi il fornitore di mappe riceve l’area richiesta e le normali informazioni della richiesta di rete, incluso il tuo indirizzo IP.
3.3 Dati conservati sui nostri server
VaBridge gestisce un backend per l’autorizzazione Strava, lo stato della connessione e il funzionamento del servizio. Gestisce lo scambio dei codici di autorizzazione e il rinnovo dei token, memorizza i token di autorizzazione Strava crittografati e gli identificativi degli account e riceve le versioni dell’app/piattaforma e i conteggi delle attività associati alle richieste di sincronizzazione e alle sincronizzazioni riuscite. Questo processo è separato dal caricamento dei file di attività direttamente su Strava. Il nostro server fornisce anche i modelli di poster e le relative risorse.
Il server conserva token Intervals.icu cifrati, identificativi account e idoneità alla prova, oltre a riepiloghi di pedalate e allenamenti e stati di caricamento per la cronologia associata all’account. Riceve eventi del ciclo di allenamento e di utilizzo per gestione e diagnostica. Gli eventi di utilizzo possono includere informazioni sull’account Strava collegato, se disponibili.
Gli eventi di utilizzo dei poster vengono memorizzati nel database del nostro backend per produrre rapporti di utilizzo aggregati. Gli eventi possono essere accodati localmente quando la rete non è disponibile e inviati in seguito; i loro identificativi univoci impediscono che i nuovi tentativi vengano conteggiati due volte. Una condivisione completata dal sistema non conferma che un poster sia stato pubblicato pubblicamente su un altro servizio.
3.4 Log diagnostici che scegli di inviare
I registri di diagnostica tecnica sono conservati localmente. Quando scegli di inviarli, l’app ne carica una copia sul nostro server insieme al contesto dell’account Strava collegato, all’identificativo dell’installazione, alle versioni dell’app/build e del sistema operativo, al modello del dispositivo e alla lingua/area geografica. L’app oscura i campi sensibili riconosciuti prima del caricamento. Questi registri aiutano a indagare sul problema segnalato; non sono necessari per creare un poster.
3.5 Verifica degli acquisti e preferenze del sito
L’attuale procedura di acquisto dei poster su iOS verifica le transazioni fornite da Apple sul dispositivo tramite StoreKit e non invia le ricevute di acquisto dei poster al nostro backend. Le pagine del sito utilizzano un contatore delle visite e memorizzano la preferenza di lingua nell’archiviazione locale del browser.
3.6 Scambio di dati con le piattaforme collegate
Quando scegli di collegare una piattaforma di terze parti, alcune informazioni devono necessariamente essere trasmesse da o verso tale piattaforma per completare l’accesso, l’autorizzazione, il collegamento dell’account, il recupero dei dati o la sincronizzazione. Queste trasmissioni fanno parte della funzionalità che richiedi attivamente.
4. Condivisione delle informazioni e servizi di terze parti
Per fornire le funzionalità principali, VaBridge deve interagire con i servizi di terze parti che scegli di collegare, come Garmin Connect per la Cina e le regioni internazionali, Magene Cina, Coros, iGPSPORT e Strava / Intervals.icu. Lo scambio dei dati è limitato a quanto necessario per collegamento, autorizzazione e sincronizzazione.
Quando utilizzi questi collegamenti di terze parti, le informazioni pertinenti possono essere trasmesse direttamente tra il dispositivo e la piattaforma terza, oppure trattate in altro modo secondo i requisiti del suo flusso di autorizzazione e delle API. Queste piattaforme hanno informative sulla privacy, condizioni, prassi di conservazione e misure di sicurezza proprie, che non sono controllate da VaBridge.
Non vendiamo le tue informazioni personali a terzi, salvo quando richiesto dalla legge, con il tuo consenso separato o quando strettamente necessario per fornire il servizio principale.
5. Come puoi gestire le tue informazioni
- Puoi scollegare Garmin Connect per la Cina e le regioni internazionali, Magene Cina, Coros, iGPSPORT o Strava / Intervals.icu dall’interno dell’app.
- Puoi cancellare i dati locali e la cache dall’interno dell’app. La pulizia separata della cache delle mappe dei poster rimuove le risorse cartografiche scaricate senza eliminare i video generati o gli elementi in Foto. Le immagini e i video dei poster salvati rimangono in Foto o nella destinazione di condivisione scelta; gestiscili o eliminali in quella posizione.
- Prima di condividere, controlla se il poster include posizioni, percorsi, date, foto, video o metriche che non vuoi mostrare ad altri.
- Tieni presente che la cancellazione dei dati locali e della cache dell’app o lo scollegamento di un account generalmente riguarda le informazioni memorizzate da VaBridge sul dispositivo, ma non elimina automaticamente quelle già memorizzate dalla piattaforma di terze parti stessa.
- Se hai bisogno di ulteriore assistenza o desideri richiedere l’eliminazione di informazioni relative alla privacy, contattaci tramite il canale indicato di seguito.
- I file FIT restano sul dispositivo. Annullare il caricamento conserva la registrazione locale; eliminare la cronologia locale non elimina le attività sulle piattaforme.
6. Sicurezza dei dati
Adottiamo ragionevoli misure di sicurezza per contribuire a proteggere le informazioni relative al tuo utilizzo di VaBridge e ridurre il rischio di accesso, divulgazione, utilizzo o modifica non autorizzati. Tuttavia, nessun dispositivo, metodo di archiviazione, metodo di trasmissione o ambiente Internet è assolutamente sicuro.
Sei anche responsabile della sicurezza del tuo dispositivo, sistema operativo e account di terze parti. Se il dispositivo, la password, il metodo di verifica o l’account di terze parti viene compromesso, anche i dati e le autorizzazioni correlati possono essere interessati.
7. Minori
Se sei minorenne, leggi e utilizza questo prodotto sotto la guida del tuo tutore legale.
8. Aggiornamenti di questa informativa
Se questa Informativa sulla privacy viene aggiornata, ti informeremo con mezzi appropriati. La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina ed entrerà in vigore dalla data indicata.
9. Contatti
Per domande, commenti o suggerimenti su questa Informativa sulla privacy o sul trattamento delle informazioni personali, contattaci:
- Sviluppatore / Gestore: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- E-mail: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. Pagine correlate
プライバシーポリシー
施行日:2026-08-14 · 最終更新日:2026-11-06
VaBridgeは杭州途域智行科技有限公司(Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.、以下「当社」)が開発・運営しています。VaBridgeはバーチャルライド、スポーツポスターの作成、アクティビティの同期機能を提供します。対応するトレーナーとセンサーを使ってStravaに記録したルートを室内で再び走行したり、iPhoneやiPadでStravaのアクティビティから静止画・動画ポスターを作成したりできます。また、Garmin Connectの中国版・国際版、Magene中国版、COROS、iGPSPORTの運動記録や、個別に読み込んだFITファイルをStrava / Intervals.icuにアップロードできます。本プライバシーポリシーでは、これらの機能に関わる情報、その利用・取扱方法、および利用者がデータを管理する方法を説明します。
1. 収集する情報
1.1 お客様が自ら提供する情報
- 利用中に入力する、または利用を明示的に許可するアカウント情報。
- Garmin Connect の中国地域および国際地域、Magene 中国、Coros、iGPSPORT、Strava / Intervals.icu への接続、認可、同期に必要な情報。
1.2 同期中に取り扱う情報
- ランニング、サイクリング、その他のワークアウト記録などのアクティビティ関連データ。お客様が自ら選択した、または VaBridge で開いた FIT アクティビティファイルも含まれます。
- 結果の表示や問題の調査に使用する同期状況、エラーメッセージ、必要な技術ログ。
- 許可に基づき、VaBridge は Intervals.icu のトレーニングプラン、ワークアウトライブラリ、FTP を読み取ります。
1.3 デバイスとローカル保存に関する情報
- ログイン、認可、同期の処理を正常に動作させるため、アプリは必要な認可情報、自動ログイン関連情報、キャッシュデータ、アプリ設定をデバイス内に保存することがあります。これには言語設定、外観設定、同期動作の設定が含まれます。
1.4 iOS のポスターと購入
- アクティビティの閲覧やポスターの作成時に、アプリは認可された Strava アクティビティの詳細、ワークアウト指標、ルートデータを取得します。3D ルートに対応している場合は、位置、標高、距離のデータを使用します。
- お客様が選択した写真や動画、入力したテキスト、レイアウトやスタイルの調整内容は、デバイス上でのポスター作成に使用されます。選択したメディアは、編集やレンダリングのためにローカルにコピーされる場合があります。位置メタデータを含む写真は、その情報を使ってルート上に配置できます。テンプレートファイル、フォント、プレビューはダウンロードされ、ローカルにキャッシュされます。地図を使用するテンプレートは、対象地域の地図画像、地形、場所の情報を地図提供元にリクエストし、キャッシュします。
- アプリ内決済は Apple が処理します。アプリは StoreKit の取引情報と利用権限情報を使用して、プレミアムテンプレートのロック解除や購入の復元を行います。お客様の支払いカード情報は受け取りません。
1.5 ポスターの利用統計
- 静止画ポスターでは、保存の成功後、またはシステムが共有完了を報告した後に、アプリがイベントを送信します。動画ポスターでは生成開始時にイベントを送信するため、これは動画の書き出し成功数を表すものではありません。イベントには、ランダムなインストール識別子、一意のイベント識別子、テンプレートの ID・名前・バージョン、イベント発生時の無料またはプレミアムの区分、書き出し品質とピクセル寸法、アプリのバージョンとビルド、プラットフォーム、イベント時刻、ポスターの種類、アクティビティの種類、および操作が保存・共有・生成開始のいずれであったかが含まれます。動画イベントには選択した出力時間も含まれます。
- このイベントには選択した写真や動画、レンダリング済みのポスターや動画、カスタムテキスト、Strava のアカウント識別子やアクティビティ識別子、ワークアウト指標、ルートデータは含まれません。テンプレートの無料またはプレミアムの区分は、新たな支払いが発生したことを意味しません。
1.6 バーチャルサイクリング
GPX または FIT ルートを読み込むと、VaBridge は端末上で座標、標高、距離を読み取り、元のファイルと処理済みルートを端末に保存します。不足する標高は地形サービスで補完する場合があり、そのサービスには該当地域のリクエストが送信されます。これらのデータはルートのプレビューとライドに使用します。完了したライドのアップロードには選択と認証が必要です。
- バーチャルサイクリングでは、許可された Strava の座標、標高、距離、時間、セグメントデータを使い、ルートと過去の自分の走行を再現します。Bluetooth の測定値にはパワー、ケイデンス、心拍数が含まれる場合があります。設定した体重と自転車重量はシミュレーションに使用します。走行記録と FIT ファイルは端末に保存され、Strava / Intervals.icu に保存する操作を行うと、記録したセンサーデータとシミュレーションのルート・走行指標が Strava / Intervals.icu に送信されます。
- バーチャルサイクリングでは、ルート周辺の地図画像、地形、地名もダウンロードしてキャッシュします。地図提供者には、下記のとおり要求した地域と通常のネットワーク情報が伝わります。端末内の技術診断には走行や機器接続のイベントが含まれる場合があります。診断ログの送信は別の操作です。
- バーチャルライドはシミュレーション上のシーンでルートを再現し、対応する Bluetooth トレーナーやセンサーからデータを読み取ります。また、対応トレーナーに負荷や勾配の制御コマンドを送信することがあります。ルートチャレンジや過去の記録に基づく同行ライダーはシミュレーションであり、他のライダーのリアルタイム走行ではありません。ライドのアップロードには、利用者による操作が必要です。
- バーチャルライド中、アプリはセンサーの測定値や、ルート座標、距離、速度などのシミュレーション上の走行データを端末内に記録します。ライドを Strava / Intervals.icu にアップロードするには、利用者による操作と承認が必要です。機器やネットワークの接続が中断した後は、保存された記録を確認してください。
2. 情報の利用目的
- Garmin Connect の中国地域および国際地域、Magene 中国、Coros、iGPSPORT、Strava / Intervals.icu との接続・認可処理を完了するため。
- お客様が明示的に開始したアクティビティ同期や FIT ファイルのアップロードを実行するため。
- 同期結果、エラーメッセージ、関連するステータス情報を表示するため。
- ポスターの内容を取得・編集し、互換性のあるテンプレートを提供し、画像や動画を書き出し、購入済みのポスター機能を確認するため。
- 静止画ポスターの書き出し数と動画生成の開始数を測定し、ポスターを使用するインストール数を推定し、テンプレートの人気、アクティビティの種類、動画の長さ、好まれる書き出し品質を把握するため。インストール数はデバイス利用数の概算であり、重複のない人数ではありません。アプリの再インストールや別のデバイスの使用は、別々に数えられる場合があります。
- 製品の安定性、互換性、ユーザー体験を改善するため。
- ルート不要の ERG トレーニングを実行し、選択したアクティビティファイルをアップロードします。 取り込んだ活動、ライド、トレーニングは Strava、Intervals.icu、または両方へ送信できます。
3. 保存と処理
3.1 端末内のファイルと接続情報
VaBridge は主要機能の提供に必要な最小限の範囲でのみデータを処理します。ログイン、認可、自動ログイン、同期に必要な情報は、接続状態の維持、ログイン状態の自動復元、同期処理の完了のために、デバイス内に保存される場合があります。
FIT ファイルをインポートすると、VaBridge はアップロードの準備と状況の追跡のために、コピーとインポート記録をローカルに保存します。お客様の確認後、アクティビティデータが Strava / Intervals.icu に送信されます。インポート履歴からローカルの記録と保持されているファイルのコピーを削除できますが、Strava / Intervals.icu にアップロード済みのアクティビティは削除されません。
3.2 ポスター作成と地図リクエスト
アクティビティファイルの処理、ポスターの編集、レンダリングは、お客様のデバイス上で行われます。アプリはポスター用のアクティビティ詳細とルートのデータストリームを Strava から直接取得し、作成のために選択した写真、元の動画、レンダリング済みのポスターを当社サーバーにアップロードしません。生成した動画はアプリ内にローカル保存され、「写真」に保存したり共有したりできます。「写真」への保存時には画像や動画の追加権限を求めます。共有時には、書き出した画像や動画を選択した共有先へ送信します。地図リクエストはレンダリングに必要な地図タイルや地域を示すため、地図提供元はリクエストされた地域と、IP アドレスを含む通常のネットワークリクエスト情報を受け取ります。
3.3 当社サーバーに保存されるデータ
VaBridge は Strava の認可、接続状態、サービス運用のためのバックエンドを運営しています。認可コードの交換とトークンの更新を処理し、暗号化された Strava 認可トークンとアカウント識別子を保存し、同期リクエストおよび成功した同期に関連するアプリ/プラットフォームのバージョンとアクティビティ数を受け取ります。これはアクティビティファイルを Strava に直接アップロードする処理とは別です。当社サーバーはポスターテンプレートとその素材も提供します。
サーバーは暗号化された Intervals.icu トークン、アカウント識別子、試用資格と、アカウントに紐づく履歴用のライド・トレーニング要約および送信状態を保存します。運用と診断のためにトレーニングの状態・利用イベントを受信します。 利用イベントには、利用可能な場合、連携した Strava アカウント情報が含まれることがあります。
ポスターの利用イベントは、集計された利用レポートのために当社バックエンドのデータベースに保存されます。ネットワークが利用できない場合、イベントはローカルで送信待ちとなり、後から送信されることがあります。一意のイベント識別子により、再試行による重複カウントを防ぎます。システム上で共有が完了しても、他のサービスでポスターが一般公開されたことを確認するものではありません。
3.4 任意で送信する診断ログ
技術診断ログはローカルに保存されます。診断ログの送信を選択した場合、アプリはそのコピーとともに、接続中の Strava アカウントの関連情報、インストール識別子、アプリ/ビルドと OS のバージョン、デバイスのモデル、言語/地域を当社サーバーにアップロードします。アップロード前に、認識された機密フィールドをアプリがマスキングします。これらのログは報告された問題の調査に役立ちますが、ポスターの作成には必要ありません。
3.5 購入の検証とウェブサイトの設定
現在の iOS ポスター購入フローでは、Apple が提供する取引を StoreKit を通じてデバイス上で検証し、ポスターの購入レシートを当社バックエンドに送信しません。ウェブサイトのページは訪問カウンターを使用し、言語設定をブラウザーのローカルストレージに保存します。
3.6 接続先プラットフォームとのデータ通信
第三者のプラットフォームへの接続を選択すると、ログイン、認可、アカウント接続、データ取得、同期を完了するため、そのプラットフォームとの間で一部の情報を必然的に送受信する必要があります。これらの送受信は、お客様が自らリクエストした機能の一部です。
4. 情報の共有と第三者サービス
主要機能を提供するため、VaBridge はお客様が接続を選択した第三者サービスと連携する必要があります。これには Garmin Connect の中国地域および国際地域、Magene 中国、Coros、iGPSPORT、Strava / Intervals.icu などが含まれます。関連するデータ交換は、接続、認可、同期に必要な範囲に限られます。
これらの第三者サービスとの接続を利用する際、関連情報はデバイスと第三者のプラットフォームの間で直接送受信される場合や、そのプラットフォームの認可・API フローに従って別の方法で処理される場合があります。これらのプラットフォームは独自のプライバシーポリシー、規約、保存慣行、安全対策を有しており、VaBridge の管理下にはありません。
法令で求められる場合、お客様の個別の同意がある場合、または主要サービスの提供に厳密に必要な場合を除き、当社は個人情報を第三者に販売しません。
5. お客様による情報の管理
- アプリ内から Garmin Connect の中国地域および国際地域、Magene 中国、Coros、iGPSPORT、Strava / Intervals.icu との接続を解除できます。
- アプリ内からローカルデータとキャッシュを消去できます。ポスターの地図キャッシュを個別に消去すると、ダウンロードした地図リソースが削除されますが、生成済みの動画や「写真」内の項目は削除されません。保存済みのポスター画像や動画は「写真」または選択した共有先に残るため、その場所で管理・削除してください。
- 共有前に、他の人に見られたくない位置、ルート、日付、写真、動画、指標がポスターに含まれていないか確認してください。
- ローカルのアプリデータやキャッシュの消去、またはアカウントの接続解除は、通常、VaBridge がデバイス上に保存した情報に影響するものであり、第三者のプラットフォーム自体にすでに保存されている情報を自動的に削除するものではありません。
- 追加のサポートが必要な場合や、プライバシーに関する情報の削除を希望する場合は、以下の窓口からお問い合わせください。
- FIT は端末に残ります。 送信をキャンセルしても端末の記録は残り、端末の履歴削除で送信先の活動は削除されません。
6. データの安全性
当社は、VaBridge の利用に関連する情報を保護し、不正アクセス、開示、利用、変更のリスクを低減するために、合理的な安全対策を講じます。ただし、完全に安全なデバイス、保存方法、通信方法、インターネット環境は存在しないことをご理解ください。
お客様ご自身も、デバイス、OS、第三者アカウントの安全性を維持する責任を負います。デバイス、パスワード、認証方法、第三者アカウントの安全性が損なわれた場合、関連するデータや認可にも影響が及ぶ可能性があります。
7. 未成年者
未成年の方は、保護者の指導のもとで本製品について読み、使用してください。
8. 本ポリシーの更新
本プライバシーポリシーを更新する場合、適切な方法でお知らせします。更新版はこのページに掲載され、記載された施行日から効力を生じます。
9. お問い合わせ
本プライバシーポリシーまたは個人情報の処理について、ご質問、ご意見、ご提案がある場合は、以下までご連絡ください。
- 開発者/運営者: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- メール: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. 関連ページ
개인정보 처리방침
시행일: 2026-08-14 · 최종 업데이트: 2026-11-06
VaBridge는 Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.(이하 “당사”)가 개발하고 운영합니다. VaBridge는 가상 라이딩, 스포츠 포스터 제작 및 활동 동기화 기능을 제공합니다. 호환되는 트레이너와 센서로 Strava에 기록된 경로를 실내에서 다시 달리고, iPhone과 iPad에서 Strava 활동으로 정적 또는 동영상 스포츠 포스터를 만들 수 있습니다. 또한 Garmin Connect 중국 및 국제 지역, Magene 중국, COROS, iGPSPORT의 활동 기록이나 개별적으로 가져온 FIT 파일을 Strava / Intervals.icu에 업로드할 수 있습니다. 본 개인정보 처리방침은 이러한 기능에 어떤 정보가 사용되는지, 당사가 이를 어떻게 이용하고 처리하는지, 사용자가 데이터를 어떻게 관리할 수 있는지 설명합니다.
1. 수집하는 정보
1.1 사용자가 직접 제공하는 정보
- 사용 중 입력하거나 사용을 명시적으로 허가한 계정 정보.
- Garmin Connect 중국 및 국제 지역, Magene 중국, Coros, iGPSPORT, Strava / Intervals.icu의 연결, 권한 부여 및 동기화에 필요한 정보.
1.2 동기화 과정에서 관련되는 정보
- 달리기, 사이클링 및 기타 운동 기록과 같은 활동 관련 데이터. 사용자가 직접 선택하거나 VaBridge로 연 FIT 활동 파일도 포함됩니다.
- 결과 표시와 문제 해결에 사용되는 동기화 상태, 오류 메시지 및 필요한 기술 로그.
- 승인에 따라 VaBridge는 Intervals.icu의 훈련 계획, 훈련 라이브러리 및 FTP를 읽습니다.
1.3 기기 및 로컬 저장 정보
- 로그인, 권한 부여 및 동기화 과정이 정상적으로 작동하도록 앱은 필요한 권한 정보, 자동 로그인 관련 정보, 캐시 데이터 및 앱 설정을 기기에 로컬로 저장할 수 있습니다. 여기에는 언어 및 모양 기본 설정, 동기화 동작 설정이 포함됩니다.
1.4 iOS의 포스터 및 구매
- 활동을 탐색하거나 포스터를 만들 때 앱은 접근이 허가된 Strava 활동 세부 정보, 운동 지표 및 경로 데이터를 가져옵니다. 3D 경로가 지원되는 경우 위치, 고도 및 거리 데이터를 사용합니다.
- 선택한 사진과 동영상, 입력한 텍스트, 레이아웃 및 스타일 조정 내용은 기기에서 포스터를 구성하는 데 사용됩니다. 선택한 미디어는 편집과 렌더링을 위해 로컬로 복사될 수 있습니다. 위치 메타데이터가 있는 사진은 해당 정보를 사용하여 경로를 따라 배치할 수 있습니다. 템플릿 파일, 글꼴 및 미리 보기는 다운로드되어 로컬에 캐시됩니다. 지도 기반 템플릿은 지도 제공업체에 해당 지역의 지도 이미지, 지형 및 장소 정보도 요청하여 캐시합니다.
- 앱 내 결제는 Apple이 처리합니다. 앱은 StoreKit의 거래 및 이용 권한 정보를 사용해 프리미엄 템플릿의 잠금을 해제하고 구매를 복원하며, 결제 카드 정보는 받지 않습니다.
1.5 포스터 사용 통계
- 정적 포스터의 경우 앱은 저장에 성공하거나 시스템이 공유 완료를 보고한 후 이벤트를 전송합니다. 동영상 포스터의 경우 생성이 시작될 때 이벤트를 전송하므로, 이는 성공적으로 내보낸 동영상 수가 아닙니다. 이벤트에는 무작위 설치 식별자, 고유 이벤트 식별자, 템플릿 ID·이름·버전, 이벤트 발생 당시 무료 또는 프리미엄 상태, 내보내기 품질과 픽셀 크기, 앱 버전과 빌드, 플랫폼, 이벤트 시간, 포스터 종류, 활동 유형 및 저장·공유·생성 시작 중 어떤 작업이었는지가 포함됩니다. 동영상 이벤트에는 선택한 출력 길이도 포함됩니다.
- 이 이벤트에는 선택한 사진이나 동영상, 렌더링된 포스터나 동영상, 사용자 지정 텍스트, Strava 계정 또는 활동 식별자, 운동 지표나 경로 데이터가 포함되지 않습니다. 템플릿의 무료 또는 프리미엄 상태는 새로운 결제가 발생했음을 의미하지 않습니다.
1.6 가상 사이클링
GPX 또는 FIT 경로를 가져오면 VaBridge가 기기에서 좌표, 고도, 거리를 읽고 원본 파일과 처리된 경로를 기기에 저장합니다. 누락된 고도는 지형 서비스를 통해 보완할 수 있으며 해당 서비스에 관련 지역 요청이 전송됩니다. 이 데이터는 경로 미리보기와 라이딩에 사용됩니다. 완료한 라이딩 업로드에는 사용자의 선택과 승인이 필요합니다.
- 가상 라이딩은 승인된 Strava 경로 좌표, 고도, 거리, 시간 및 구간 데이터를 사용하여 경로와 과거의 동반 라이더를 재현합니다. Bluetooth 측정값에는 파워, 케이던스 및 심박수가 포함될 수 있습니다. 설정한 체중과 자전거 무게는 시뮬레이션에 사용됩니다. 라이딩 기록과 FIT 파일은 기기에 저장되며, Strava / Intervals.icu에 저장하면 기록된 센서 데이터와 시뮬레이션된 경로 및 라이딩 지표가 Strava / Intervals.icu로 전송됩니다.
- 가상 라이딩은 경로의 지도 이미지, 지형 및 지명 정보도 다운로드하고 캐시합니다. 지도 제공업체는 아래 설명처럼 요청한 지역과 일반적인 네트워크 정보를 받습니다. 기기 내 기술 진단에는 라이딩 및 기기 연결 이벤트가 포함될 수 있으며, 진단 로그 전송은 별도의 작업입니다.
- 가상 라이딩은 시뮬레이션 장면에서 경로를 재현하고, 호환되는 Bluetooth 트레이너와 센서에서 데이터를 읽으며, 지원되는 트레이너에 저항 또는 경사 제어 명령을 보낼 수 있습니다. 경로 챌린지와 과거 기록 기반 동반 라이더는 시뮬레이션이며 다른 라이더의 실시간 주행이 아닙니다. 라이딩 기록을 업로드하려면 사용자의 조작이 필요합니다.
- 가상 라이딩 중 앱은 경로 좌표, 거리, 속도 등을 포함한 센서 측정값과 시뮬레이션 라이딩 데이터를 기기에 기록합니다. 라이딩 기록을 Strava / Intervals.icu에 업로드하려면 사용자의 조작과 승인이 필요합니다. 기기 또는 네트워크 연결이 중단된 후에는 저장된 기록을 확인하세요.
2. 정보 이용 목적
- Garmin Connect 중국 및 국제 지역, Magene 중국, Coros, iGPSPORT, Strava / Intervals.icu와의 연결 및 권한 부여 과정을 완료하기 위해 사용합니다.
- 사용자가 명시적으로 시작한 활동 동기화 및 FIT 파일 업로드를 수행하기 위해 사용합니다.
- 동기화 결과, 오류 메시지 및 관련 상태 정보를 표시하기 위해 사용합니다.
- 포스터 콘텐츠를 가져오고 편집하며, 호환되는 템플릿을 제공하고, 이미지와 동영상을 내보내고, 구매한 포스터 기능을 확인하기 위해 사용합니다.
- 정적 포스터 내보내기 및 동영상 생성 시작 횟수를 측정하고, 포스터를 사용하는 설치 수를 추정하며, 템플릿의 인기도, 활동 유형, 동영상 길이 및 선호하는 내보내기 품질을 파악하기 위해 사용합니다. 설치 수는 대략적인 기기 사용 수이며 중복을 제외한 사람 수가 아닙니다. 앱을 재설치하거나 다른 기기를 사용하면 별도로 집계될 수 있습니다.
- 제품 안정성, 호환성 및 사용자 경험을 개선하기 위해 사용합니다.
- 경로 없는 ERG 훈련을 실행하고 선택한 활동 파일을 업로드합니다. 가져온 활동, 라이딩 및 훈련을 Strava, Intervals.icu 또는 둘 다에 보낼 수 있습니다.
3. 저장 및 처리
3.1 기기 내 파일 및 연결 정보
VaBridge는 핵심 기능 제공에 필요한 최소한의 범위에서만 데이터를 처리합니다. 로그인, 권한 부여, 자동 로그인 또는 동기화에 필요한 정보는 연결 상태 유지, 로그인 상태 자동 복원 및 동기화 완료를 위해 기기에 로컬로 저장될 수 있습니다.
FIT 파일을 가져오면 VaBridge는 업로드를 준비하고 상태를 추적하기 위해 사본과 가져오기 기록을 로컬에 저장합니다. 사용자가 확인하면 활동 데이터가 Strava / Intervals.icu로 전송됩니다. 가져오기 내역에서 로컬 기록과 보관된 파일 사본을 제거할 수 있으며, 이 작업은 Strava / Intervals.icu에 이미 업로드된 활동을 삭제하지 않습니다.
3.2 포스터 제작 및 지도 요청
활동 파일 처리, 포스터 편집 및 렌더링은 사용자의 기기에서 이루어집니다. 앱은 포스터용 활동 세부 정보와 경로 데이터 스트림을 Strava에서 직접 가져오며, 포스터를 만들기 위해 선택한 사진, 원본 동영상 또는 렌더링된 포스터를 당사 서버에 업로드하지 않습니다. 생성된 동영상은 앱 내부에 로컬로 보관되며 사진 앱에 저장하거나 공유할 수 있습니다. 사진 앱에 저장할 때는 이미지 또는 동영상을 추가할 권한을 요청하고, 공유할 때는 내보낸 이미지나 동영상을 선택한 대상으로 전송합니다. 지도 요청에는 렌더링에 필요한 지도 타일 또는 지역이 표시되므로, 지도 제공업체는 요청된 지역과 IP 주소를 포함한 일반적인 네트워크 요청 정보를 받습니다.
3.3 서버에 저장되는 데이터
VaBridge는 Strava 권한 부여, 연결 상태 및 서비스 운영을 위한 백엔드를 운영합니다. 백엔드는 인증 코드 교환과 토큰 갱신을 처리하고, 암호화된 Strava 권한 토큰과 계정 식별자를 저장하며, 동기화 요청 및 성공한 동기화와 관련된 앱/플랫폼 버전과 활동 수를 받습니다. 이는 활동 파일을 Strava로 직접 업로드하는 과정과 별개입니다. 당사 서버는 포스터 템플릿과 해당 리소스도 제공합니다.
서버는 암호화된 Intervals.icu 토큰, 계정 식별자, 체험 자격과 계정 연결 기록을 위한 라이딩 및 훈련 요약과 업로드 상태를 저장합니다. 운영 및 진단을 위해 훈련 상태와 사용 이벤트를 받습니다. 사용 이벤트에는 사용 가능한 경우 연결된 Strava 계정 정보가 포함될 수 있습니다.
포스터 사용 이벤트는 집계된 사용 보고서를 위해 당사 백엔드 데이터베이스에 저장됩니다. 네트워크를 사용할 수 없을 때 이벤트를 로컬 대기열에 넣었다가 나중에 전송할 수 있으며, 고유 이벤트 식별자는 재시도가 중복 집계되지 않도록 합니다. 시스템에서 공유가 완료되었다고 해서 포스터가 다른 서비스에 공개적으로 게시되었음이 확인되는 것은 아닙니다.
3.4 사용자가 선택하여 전송하는 진단 로그
기술 진단 로그는 로컬에 보관됩니다. 사용자가 진단 로그 전송을 선택하면 앱은 사본을 연결된 Strava 계정 관련 정보, 설치 식별자, 앱/빌드 및 운영 체제 버전, 기기 모델, 언어/지역 정보와 함께 당사 서버에 업로드합니다. 앱은 업로드 전에 인식된 민감한 필드를 가림 처리합니다. 이 로그는 신고한 문제를 조사하는 데 도움이 되며, 포스터를 만들기 위해 필요한 것은 아닙니다.
3.5 구매 확인 및 웹사이트 설정
현재 iOS 포스터 구매 과정에서는 StoreKit을 통해 기기에서 Apple이 제공하는 거래를 검증하며, 포스터 구매 영수증을 당사 백엔드로 보내지 않습니다. 웹사이트 페이지는 방문 카운터를 사용하고 브라우저의 로컬 저장소에 언어 기본 설정을 저장합니다.
3.6 연결된 플랫폼과의 데이터 전송
타사 플랫폼 연결을 선택하면 로그인, 권한 부여, 계정 연결, 데이터 가져오기 또는 동기화를 완료하기 위해 일부 정보를 해당 플랫폼으로 보내거나 해당 플랫폼에서 받아야 합니다. 이러한 전송은 사용자가 직접 요청한 기능의 일부입니다.
4. 정보 공유 및 타사 서비스
VaBridge는 핵심 기능을 제공하기 위해 사용자가 연결하기로 선택한 타사 서비스와 상호 작용해야 합니다. 여기에는 Garmin Connect 중국 및 국제 지역, Magene 중국, Coros, iGPSPORT, Strava / Intervals.icu 등이 포함됩니다. 관련 데이터 교환은 연결, 권한 부여 및 동기화에 필요한 범위로 제한됩니다.
이러한 타사 연결을 사용할 때 관련 정보가 기기와 타사 플랫폼 사이에서 직접 전송되거나, 해당 플랫폼의 권한 부여 및 API 흐름에서 요구하는 방식으로 처리될 수 있습니다. 해당 플랫폼에는 자체 개인정보 처리방침, 약관, 보관 관행 및 보안 조치가 있으며, 이는 VaBridge가 통제하지 않습니다.
법률에서 요구하거나, 사용자가 별도로 동의하거나, 핵심 서비스 제공에 엄격히 필요한 경우를 제외하고 당사는 개인정보를 제3자에게 판매하지 않습니다.
5. 정보 관리 방법
- 앱 내에서 Garmin Connect 중국 및 국제 지역, Magene 중국, Coros, iGPSPORT 또는 Strava / Intervals.icu의 연결을 해제할 수 있습니다.
- 앱 내에서 로컬 데이터와 캐시를 지울 수 있습니다. 포스터 지도 캐시를 별도로 정리하면 다운로드한 지도 리소스가 제거되며, 생성된 동영상이나 사진 앱의 항목은 삭제되지 않습니다. 저장한 포스터 이미지와 동영상은 사진 앱 또는 선택한 공유 대상에 남아 있으므로 해당 위치에서 관리하거나 삭제하세요.
- 공유하기 전에 포스터에 다른 사람에게 보여 주고 싶지 않은 위치, 경로, 날짜, 사진, 동영상 또는 지표가 포함되어 있는지 확인하세요.
- 앱의 로컬 데이터와 캐시를 지우거나 계정 연결을 해제하는 것은 일반적으로 VaBridge가 기기에 저장한 정보에 영향을 주지만, 타사 플랫폼 자체에 이미 저장된 정보를 자동으로 삭제하지는 않습니다.
- 추가 도움이 필요하거나 개인정보 관련 정보의 삭제를 요청하려면 아래 연락처를 통해 문의하세요.
- FIT 파일은 기기에 남습니다. 업로드를 취소해도 로컬 기록은 유지되며 로컬 기록 삭제는 대상 플랫폼 활동을 삭제하지 않습니다.
6. 데이터 보안
당사는 VaBridge 사용과 관련된 정보를 보호하고 무단 접근, 공개, 사용 또는 변경의 위험을 줄이기 위해 합리적인 보안 조치를 취합니다. 다만 어떤 기기, 저장 방식, 전송 방식 또는 인터넷 환경도 절대적으로 안전하지는 않다는 점을 이해해 주시기 바랍니다.
사용자에게도 자신의 기기, 운영 체제 및 타사 계정의 보안을 유지할 책임이 있습니다. 기기, 비밀번호, 인증 방법 또는 타사 계정의 보안이 침해되면 관련 데이터와 권한도 영향을 받을 수 있습니다.
7. 미성년자
미성년자인 경우 보호자의 지도하에 본 제품에 관한 내용을 읽고 사용하세요.
8. 본 방침의 업데이트
본 개인정보 처리방침이 업데이트되면 적절한 방법으로 알려 드립니다. 업데이트된 버전은 이 페이지에 게시되며 명시된 시행일부터 효력이 발생합니다.
9. 문의
본 개인정보 처리방침 또는 개인정보 처리에 관해 질문, 의견 또는 제안이 있으면 연락해 주세요.
- 개발자 / 운영자: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- 이메일: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. 관련 페이지
Privatlivspolitik
Ikrafttrædelsesdato: 2026-08-14 · Senest opdateret: 2026-11-06
VaBridge udvikles og drives af Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd. ("vi" eller "os"). VaBridge tilbyder virtuel cykling, oprettelse af sportsplakater og synkronisering af aktiviteter. Du kan genkøre ruter registreret i Strava indendørs med kompatible hometrainere og sensorer, oprette statiske sportsplakater eller videoplakater fra Strava-aktiviteter på iPhone og iPad og uploade aktiviteter fra Garmin Connect i Kina og internationalt, Magene Kina, COROS og iGPSPORT eller enkeltvis importerede FIT-filer til Strava / Intervals.icu. Denne privatlivspolitik forklarer, hvilke oplysninger funktionerne involverer, hvordan vi bruger og behandler dem, og hvordan du kan administrere dine data.
1. Hvilke oplysninger vi indsamler
1.1 Oplysninger, du aktivt giver
- Kontooplysninger, som du indtaster eller udtrykkeligt giver tilladelse til under brug.
- Oplysninger, der er nødvendige for at tilslutte, godkende og synkronisere Garmin Connect i Kina og internationale regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT og Strava / Intervals.icu.
1.2 Oplysninger ved synkronisering
- Aktivitetsdata som løb, cykling og anden træning, herunder FIT-aktivitetsfiler, som du aktivt vælger eller åbner med VaBridge.
- Synkroniseringsstatus, fejlmeddelelser og nødvendige tekniske logfiler, der bruges til at vise resultater og undersøge problemer.
- Med din tilladelse læser VaBridge dine træningsplaner, dit træningsbibliotek og din FTP fra Intervals.icu.
1.3 Enhedsoplysninger og lokal lagring
- For at login, godkendelse og synkronisering kan fungere korrekt, kan appen gemme nødvendige godkendelsesoplysninger, oplysninger til automatisk login, cachedata og appindstillinger lokalt på din enhed, herunder sprog, udseende og synkroniseringsindstillinger.
1.4 Plakater og køb på iOS
- Når du gennemser aktiviteter eller laver en plakat, henter appen godkendte Strava-aktivitetsdetaljer, træningsdata og rutedata. En 3D-rute bruger positions-, højde- og distancedata, når funktionen understøttes.
- Billeder og videoer, du vælger, tekst, du indtaster, samt layout- og stiljusteringer bruges til at sammensætte plakaten på din enhed. Valgte medier kan kopieres lokalt til redigering og rendering. Billeder med positionsmetadata kan placeres langs en rute ved hjælp af disse oplysninger. Skabelonfiler, skrifttyper og forhåndsvisninger downloades og gemmes i lokal cache. Kortbaserede skabeloner anmoder også kortudbydere om kortbilleder, terræn- og stedoplysninger for det relevante område og gemmer dem i cache.
- Apple behandler betalinger i appen. Appen bruger StoreKit-transaktions- og rettighedsoplysninger til at låse premiumskabeloner op og gendanne køb; den modtager ikke dine betalingskortoplysninger.
1.5 Statistik om plakatbrug
- For statiske plakater sender appen en hændelse efter en vellykket lagring eller en deling, som systemet melder fuldført. For videoplakater sender den en hændelse, når genereringen starter; det er ikke en optælling af færdigeksporterede videoer. Hændelserne indeholder et tilfældigt installations-id, et unikt hændelses-id, skabelonens id, navn og version, dens gratis- eller premiumstatus på hændelsestidspunktet, eksportkvalitet og pixelmål, appversion og build, platform, hændelsestidspunkt, plakattype, aktivitetstype og om handlingen var lagring, deling eller start af generering. Videohændelser indeholder også den valgte varighed.
- Hændelsen indeholder ikke dine valgte billeder eller videoer, den færdige plakat eller video, brugerdefineret tekst, Strava-konto- eller aktivitets-id'er, træningsdata eller rutedata. Skabelonens gratis- eller premiumstatus angiver ikke en ny betaling.
1.6 Virtuel cykling
Når du importerer en GPX- eller FIT-rute, læser VaBridge koordinater, højde og distance på din enhed og gemmer kildefilen og den klargjorte rute lokalt. Manglende højder kan udfyldes via terræntjenester, der modtager forespørgsler for det relevante område. Dataene bruges til forhåndsvisninger og ture. Upload af en afsluttet tur kræver dit valg og din godkendelse.
- Virtuel cykling bruger godkendte Strava-data om koordinater, højde, distance, tid og segmenter til at genskabe din rute og historiske ledsager. Bluetooth-data kan omfatte effekt, kadence og puls. Din kropsvægt og cyklens vægt bruges i simuleringen. Ture og FIT-filer gemmes lokalt; når du gemmer en tur på Strava / Intervals.icu, sendes de registrerede sensordata samt den simulerede rute og turens målinger til Strava / Intervals.icu.
- Virtuel cykling downloader og cacher også kortbilleder, terræn og stednavne for ruten. Kortudbydere modtager det ønskede område og almindelige netværksoplysninger som beskrevet nedenfor. Lokale diagnoser kan indeholde tur- og forbindelseshændelser; afsendelse af logfiler er en separat handling.
- Virtuel cykling genskaber ruter i et simuleret miljø, læser data fra kompatible Bluetooth-hometrainere og sensorer og kan sende modstands- eller hældningskommandoer til understøttede hometrainere. Ruteudfordringer og historiske medryttere er simulationer, ikke live-ryttere. Upload af en tur kræver din handling.
- Under en virtuel tur registrerer appen sensoraflæsninger og simulerede cykeldata lokalt, herunder rutekoordinater, distance og hastighed. Upload af turen til Strava / Intervals.icu kræver din handling og godkendelse. Kontrollér gemte registreringer efter en afbrydelse af enheden eller netværket.
2. Hvordan vi bruger oplysningerne
- Til at gennemføre tilslutning og godkendelse med Garmin Connect i Kina og internationale regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT og Strava / Intervals.icu.
- Til at udføre aktivitetssynkronisering og upload af FIT-filer, som du udtrykkeligt starter.
- Til at vise synkroniseringsresultater, fejlmeddelelser og relevante statusoplysninger.
- Til at hente og redigere plakatindhold, levere kompatible skabeloner, eksportere billeder og videoer samt kontrollere købte plakatfunktioner.
- Til at måle eksport af statiske plakater og start af videogenerering, anslå antal installationer, der bruger plakater, og forstå skabelonernes popularitet, aktivitetstyper, videovarigheder og foretrukken eksportkvalitet. Installationstal er omtrentlige tal for enhedsbrug, ikke antal unikke personer; geninstallation eller brug af en anden enhed kan tælle særskilt.
- Til at forbedre produktets stabilitet, kompatibilitet og brugeroplevelse.
- Til at udføre ERG-træning uden rute og uploade de aktivitetsfiler, du vælger. Importerede aktiviteter, ture og træning kan sendes til Strava, Intervals.icu eller begge.
3. Lagring og behandling
3.1 Lokale filer og tilkoblingsinformasjon
Behandling af aktivitetsfiler samt redigering og rendering af plakater foregår på din enhed. Appen henter plakatens aktivitetsdetaljer og rutedata direkte fra Strava og uploader ikke dine valgte billeder, kildevideoer eller færdige plakater til vores server for at skabe dem. Genererede videoer gemmes lokalt i appen og kan gemmes i Fotos eller deles. Lagring i Fotos kræver tilladelse til at tilføje billeder eller videoer; deling sender det eksporterede billede eller den eksporterede video til den destination, du vælger. Kortanmodninger angiver de kortfelter eller det område, der kræves til rendering, så kortudbyderen modtager det ønskede område og almindelige netværksoplysninger, herunder din IP-adresse.
Når du importerer en FIT-fil, gemmer VaBridge en kopi og en importpost lokalt for at forberede upload og følge status. Når du bekræfter, sendes aktivitetsdata til Strava / Intervals.icu. Du kan fjerne den lokale importpost og den gemte filkopi fra importhistorikken; dette sletter ikke en aktivitet, der allerede er uploadet til Strava / Intervals.icu.
3.2 Plakatoppretting og kartforespørsler
VaBridge driver en backend til Strava-godkendelse, forbindelsesstatus og drift. Den håndterer udveksling af godkendelseskoder og tokenfornyelse, gemmer krypterede Strava-godkendelsestokens og konto-id'er og modtager app-/platformversioner og aktivitetstal knyttet til synkroniseringsanmodninger og vellykkede synkroniseringer. Dette er adskilt fra direkte upload af aktivitetsfiler til Strava. Vores server leverer også plakatskabeloner og deres ressourcer.
3.3 Data lagret på serverne våre
Serveren gemmer krypterede Intervals.icu-tokens, konto-id’er og prøveberettigelse samt tur- og træningsoversigter og uploadstatus til kontotilknyttet historik. Den modtager hændelser om træningsforløb og brug til drift og fejlfinding. Brugshændelser kan indeholde oplysninger om en tilknyttet Strava-konto, hvis de er tilgængelige.
VaBridge behandler kun data i det mindste omfang, der er nødvendigt for kernefunktionerne. Oplysninger til login, godkendelse, automatisk login eller synkronisering kan gemmes lokalt på din enhed for at bevare forbindelsen, gendanne login automatisk og gennemføre synkronisering.
Hændelser om plakatbrug gemmes i vores backenddatabase til samlede brugsrapporter. Hændelser kan sættes i lokal kø, når netværket er utilgængeligt, og sendes senere; deres unikke id'er forhindrer dobbeltoptælling ved gentagne forsøg. En fuldført systemdeling bekræfter ikke, at en plakat blev offentliggjort på en anden tjeneste.
3.4 Diagnoselogger du velger å sende
Tekniske diagnoselogfiler gemmes lokalt. Når du vælger at sende diagnoselogfiler, uploader appen en kopi til vores server sammen med oplysninger om din tilsluttede Strava-konto, installations-id, app-/build- og operativsystemversion, enhedsmodel samt sprog/region. Appen maskerer genkendte følsomme felter før upload. Logfilerne bruges til at undersøge det problem, du rapporterer; de er ikke nødvendige for at lave plakater.
3.5 Kjøpsbekreftelse og nettstedsinnstillinger
Den aktuelle købsproces for iOS-plakater kontrollerer Apple-transaktioner på enheden via StoreKit og sender ikke plakatkøbskvitteringer til vores backend. Websiderne bruger en besøgstæller og gemmer dit sprogvalg i browserens lokale lager.
3.6 Datautveksling med tilkoblede plattformer
Når du vælger at tilslutte en tredjepartsplatform, skal visse oplysninger nødvendigvis sendes til eller fra platformen for at gennemføre login, godkendelse, kontotilslutning, datahentning eller synkronisering. Disse overførsler er en del af den funktion, du aktivt anmoder om.
4. Deling af oplysninger og tredjepartstjenester
For at levere kernefunktionerne skal VaBridge kommunikere med de tredjepartstjenester, du vælger at tilslutte, såsom Garmin Connect i Kina og internationale regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT og Strava / Intervals.icu. Dataudvekslingen begrænses til det nødvendige for tilslutning, godkendelse og synkronisering.
Når du bruger disse forbindelser, kan relevante oplysninger sendes direkte mellem din enhed og tredjepartsplatformen eller behandles som krævet af platformens godkendelses- og API-forløb. Tredjepartsplatformene har egne privatlivspolitikker, vilkår, opbevaringspraksis og sikkerhedsforanstaltninger, som VaBridge ikke kontrollerer.
Medmindre loven kræver det, du giver særskilt samtykke, eller det er strengt nødvendigt for kerneydelsen, sælger vi ikke dine personoplysninger til tredjeparter.
5. Sådan administrerer du dine oplysninger
- Du kan afbryde forbindelsen til Garmin Connect i Kina og internationale regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT eller Strava / Intervals.icu i appen.
- Du kan rydde lokale data og cache i appen. Den særskilte rydning af plakatkortcache fjerner downloadede kortressourcer uden at slette genererede videoer eller indhold i Fotos. Gemte plakatbilleder og videoer forbliver i Fotos eller på din valgte delingsdestination; administrér eller slet dem dér.
- Kontrollér før deling, om plakaten indeholder positioner, ruter, datoer, billeder, videoer eller data, som du ikke ønsker, at andre skal se.
- Bemærk, at rydning af lokale appdata og cache eller afbrydelse af en konto normalt påvirker oplysninger, som VaBridge gemmer på din enhed, men ikke automatisk sletter oplysninger, som allerede er gemt hos tredjepartsplatformen.
- Hvis du har brug for mere hjælp eller ønsker at anmode om sletning af privatlivsrelaterede oplysninger, bedes du kontakte os via nedenstående kanal.
- FIT-filer forbliver på enheden. Annulleret upload bevarer den lokale optagelse; sletning af lokal historik sletter ikke aktiviteter på platformene.
6. Datasikkerhed
Vi træffer rimelige sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte oplysninger knyttet til din brug af VaBridge og mindske risikoen for uautoriseret adgang, videregivelse, brug eller ændring. Ingen enhed, lagringsmetode, overførselsmetode eller internetforbindelse er dog helt sikker.
Du er også ansvarlig for sikkerheden på din egen enhed, dit operativsystem og dine tredjepartskonti. Hvis din enhed, adgangskode, bekræftelsesmetode eller tredjepartskonto kompromitteres, kan tilknyttede data og tilladelser også blive påvirket.
7. Mindreårige
Hvis du er mindreårig, skal du læse og bruge produktet under vejledning af din værge.
8. Opdateringer af denne politik
Hvis privatlivspolitikken opdateres, informerer vi dig på passende vis. Den opdaterede version offentliggøres på denne side og gælder fra den angivne ikrafttrædelsesdato.
9. Kontakt os
Hvis du har spørgsmål, kommentarer eller forslag vedrørende denne privatlivspolitik eller behandling af personoplysninger, bedes du kontakte os:
- Udvikler / operatør: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- E-mail: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. Relaterede sider
Tietosuojakäytäntö
Voimaantulopäivä: 2026-08-14 · Päivitetty viimeksi: 2026-11-06
VaBridgen kehittäjä ja ylläpitäjä on Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd. (”me”). VaBridge tarjoaa virtuaalipyöräilyä, urheilujulisteiden luontia ja liikuntasuoritusten synkronointia. Voit ajaa Stravaan tallennettuja reittejä uudelleen sisätiloissa yhteensopivilla harjoitusvastuksilla ja antureilla, luoda Strava-suorituksista staattisia tai videojulisteita iPhonella ja iPadilla sekä ladata Stravaan / Intervals.icu-palveluun Garmin Connectin Kiinan ja kansainvälisten alueiden, Magene Kiinan, COROSin ja iGPSPORTin liikuntatietoja tai yksittäin tuotuja FIT-tiedostoja. Tämä tietosuojakäytäntö kertoo, mitä tietoja näihin toimintoihin liittyy, miten käytämme ja käsittelemme niitä sekä miten voit hallita tietojasi.
1. Mitä tietoja keräämme
1.1 Itse antamasi tiedot
- Tilitiedot, jotka syötät tai joiden käyttöön annat nimenomaisen valtuutuksen käytön aikana.
- Tiedot, jotka tarvitaan Garmin Connectin Kiinan ja kansainvälisten alueiden, Magene Chinan, Corosin, iGPSPORTin ja Strava / Intervals.icun yhdistämiseen, valtuuttamiseen ja synkronointiin.
1.2 Synkronoinnissa käsiteltävät tiedot
- Aktiviteetteihin liittyvät tiedot, kuten juoksu-, pyöräily- ja muut harjoitustiedot, mukaan lukien itse valitsemasi tai VaBridgellä avaamasi FIT-aktiviteettitiedostot.
- Synkronointitila, virheilmoitukset ja tarvittavat tekniset lokit, joita käytetään tulosten näyttämiseen ja ongelmien selvittämiseen.
- VaBridge lukee luvallasi Intervals.icu-harjoitussuunnitelmasi, harjoituskirjastosi ja FTP-arvosi.
1.3 Laite- ja paikallisen tallennuksen tiedot
- Jotta kirjautuminen, valtuutus ja synkronointi toimisivat oikein, sovellus voi tallentaa tarvittavat valtuutustiedot, automaattiseen kirjautumiseen liittyvät tiedot, välimuistitiedot ja sovellusasetukset paikallisesti laitteellesi. Näihin kuuluvat kieli- ja ulkoasuasetukset sekä synkronoinnin toiminta-asetukset.
1.4 Julisteet ja ostot iOS:llä
- Kun selaat aktiviteetteja tai luot julisteen, sovellus hakee valtuutetut Strava-aktiviteettien tiedot, harjoitusmittarit ja reittitiedot. Tuettu 3D-reitti käyttää sijainti-, korkeus- ja matkatietoja.
- Valitsemiasi kuvia ja videoita, syöttämääsi tekstiä sekä asettelu- ja tyylimuutoksia käytetään julisteen koostamiseen laitteellasi. Valittu media voidaan kopioida paikallisesti muokkausta ja renderöintiä varten. Kuvat, joissa on sijaintimetatietoja, voidaan sijoittaa reitin varrelle näiden tietojen avulla. Mallitiedostot, fontit ja esikatselut ladataan ja tallennetaan paikalliseen välimuistiin. Karttapohjaiset mallit myös pyytävät ja tallentavat välimuistiin kyseisen alueen karttakuvia, maasto- ja paikkatietoja karttapalvelujen tarjoajilta.
- Apple käsittelee sovelluksen sisäiset maksut. Sovellus käyttää StoreKitin tapahtuma- ja käyttöoikeustietoja premium-mallien avaamiseen ja ostosten palauttamiseen; se ei saa maksukorttisi tietoja.
1.5 Julisteiden käyttötilastot
- Staattisten julisteiden osalta sovellus lähettää tapahtuman onnistuneen tallennuksen tai järjestelmän valmiiksi ilmoittaman jakamisen jälkeen. Videojulisteiden osalta tapahtuma lähetetään luonnin alkaessa; kyse ei ole onnistuneesti vietyjen videoiden lukumäärästä. Tapahtumat sisältävät satunnaisen asennustunnisteen, yksilöllisen tapahtumatunnisteen, mallin tunnuksen, nimen ja version, sen ilmaisen tai premium-tilan tapahtumahetkellä, vientilaadun ja pikselimitat, sovellusversion ja koontinumeron, alustan, tapahtuma-ajan, julistetyypin, aktiviteettityypin sekä tiedon siitä, oliko toiminto tallennus, jakaminen vai luonnin aloitus. Videotapahtumat sisältävät myös valitun videon keston.
- Tapahtuma ei sisällä valitsemiasi kuvia tai videoita, renderöityä julistetta tai videota, omaa tekstiäsi, Strava-tilin tai aktiviteetin tunnisteita, harjoitusmittareita eikä reittitietoja. Mallin ilmainen tai premium-tila ei merkitse uutta maksua.
1.6 Virtuaalipyöräily
Kun tuot GPX- tai FIT-reitin, VaBridge lukee koordinaatit, korkeuden ja matkan laitteellasi ja tallentaa lähdetiedoston sekä käsitellyn reitin paikallisesti. Puuttuvia korkeuksia voidaan täydentää maastopalveluilla, jotka saavat kyseistä aluetta koskevia pyyntöjä. Tietoja käytetään esikatseluissa ja ajossa. Valmiin ajon lataaminen edellyttää valintaasi ja valtuutustasi.
- Virtuaalipyöräily käyttää valtuuttamiasi Stravan koordinaatti-, korkeus-, matka-, aika- ja segmenttitietoja reitin ja aiempaan suoritukseen perustuvan ajokaverin luomiseen. Bluetooth-tietoihin voi sisältyä teho, poljinnopeus ja syke. Kehosi ja pyöräsi painoasetuksia käytetään simuloinnissa. Ajotiedot ja FIT-tiedostot tallennetaan paikallisesti. Kun tallennat ajon Stravaan / Intervals.icu-palveluun, tallennetut anturitiedot sekä simuloitu reitti ja ajon mittaustiedot lähetetään Stravaan / Intervals.icu-palveluun.
- Virtuaalipyöräily lataa ja tallentaa välimuistiin myös reitin karttakuvia, maastoa ja paikannimiä. Karttapalvelut saavat pyydetyn alueen ja tavalliset verkkotiedot jäljempänä kuvatulla tavalla. Paikallinen diagnostiikka voi sisältää ajon ja laiteyhteyksien tapahtumia. Diagnostiikkalokien lähettäminen on erillinen toiminto.
- Virtuaalipyöräily luo reitit uudelleen simuloituun ympäristöön, lukee tietoja yhteensopivista Bluetooth-harjoitusvastuksista ja antureista sekä voi lähettää vastuksen tai kaltevuuden ohjauskomentoja tuettuihin harjoitusvastuksiin. Reittihaasteet ja aiempiin suorituksiin perustuvat virtuaaliset ajokaverit ovat simulaatioita, eivät muiden pyöräilijöiden reaaliaikaisia ajoja. Ajon lähettäminen edellyttää käyttäjän toimenpidettä.
- Virtuaaliajon aikana sovellus tallentaa anturilukemat ja simuloidut ajotiedot paikallisesti, mukaan lukien reittikoordinaatit, matkan ja nopeuden. Ajon lähettäminen Stravaan / Intervals.icu-palveluun edellyttää käyttäjän toimenpidettä ja valtuutusta. Tarkista tallennetut tiedot laitteen tai verkkoyhteyden katkoksen jälkeen.
2. Miten käytämme näitä tietoja
- Garmin Connectin Kiinan ja kansainvälisten alueiden, Magene Chinan, Corosin, iGPSPORTin ja Strava / Intervals.icun yhteys- ja valtuutusprosessin suorittamiseen.
- Nimenomaisesti käynnistämiesi aktiviteettien synkronointien ja FIT-tiedostojen latausten suorittamiseen.
- Synkronointitulosten, virheilmoitusten ja asiaankuuluvien tilatietojen näyttämiseen.
- Julistesisällön hakemiseen ja muokkaamiseen, yhteensopivien mallien toimittamiseen, kuvien ja videoiden vientiin sekä ostettujen julistetoimintojen vahvistamiseen.
- Staattisten julisteiden vientien ja videoiden luonnin aloitusten mittaamiseen, julisteita käyttävien asennusten määrän arviointiin sekä mallien suosion, aktiviteettityyppien, videoiden kestojen ja toivotun vientilaadun ymmärtämiseen. Asennusmäärät ovat arvioita laitekäytöstä, eivät yksittäisten henkilöiden lukumääriä; uudelleenasennus tai toisen laitteen käyttö voidaan laskea erikseen.
- Tuotteen vakauden, yhteensopivuuden ja käyttökokemuksen parantamiseen.
- Reitittömien ERG-harjoitusten suorittamiseen ja valitsemiesi aktiviteettitiedostojen lähettämiseen. Tuodut aktiviteetit, ajot ja harjoitukset voi lähettää Stravaan, Intervals.icu-palveluun tai molempiin.
3. Tallennus ja käsittely
3.1 Paikalliset tiedostot ja yhteystiedot
VaBridge käsittelee tietoja vain ydintoimintojen tarjoamiseksi tarvittavassa vähimmäislaajuudessa. Kirjautumiseen, valtuutukseen, automaattiseen kirjautumiseen tai synkronointiin tarvittavia tietoja voidaan tallentaa paikallisesti laitteellesi yhteystilan ylläpitämiseksi, kirjautumistilan automaattiseksi palauttamiseksi ja synkronoinnin suorittamiseksi.
Kun tuot FIT-tiedoston, VaBridge tallentaa kopion ja tuontimerkinnän paikallisesti latauksen valmistelua ja sen tilan seurantaa varten. Vahvistuksesi jälkeen aktiviteettitiedot lähetetään Stravaan / Intervals.icu-palveluun. Voit poistaa paikallisen tuontimerkinnän ja säilytetyn tiedostokopion tuontihistoriasta; tämä ei poista Stravaan / Intervals.icu-palveluun jo ladattua aktiviteettia.
3.2 Julisteiden luonti ja karttapyynnöt
Aktiviteettitiedostojen käsittely sekä julisteiden muokkaus ja renderöinti tapahtuvat laitteellasi. Sovellus hakee julisteiden aktiviteettitiedot ja reittitietovirrat suoraan Stravasta eikä lataa valitsemiasi kuvia, lähdevideoita tai renderöityjä julisteita palvelimellemme niiden luomista varten. Luodut videot säilytetään paikallisesti sovelluksessa, ja voit tallentaa ne Kuviin tai jakaa ne. Kuviin tallentaminen pyytää luvan kuvien tai videoiden lisäämiseen; jakaminen lähettää viedyn kuvan tai videon valitsemaasi kohteeseen. Karttapyynnöt yksilöivät renderöinnissä tarvittavat karttatiilet tai alueen, joten karttapalvelun tarjoaja saa pyydetyn alueen ja tavanomaiset verkkopyynnön tiedot, mukaan lukien IP-osoitteesi.
3.3 Palvelimillemme tallennetut tiedot
VaBridge ylläpitää taustapalvelua Strava-valtuutusta, yhteystilaa ja palvelun toimintaa varten. Se käsittelee valtuutuskoodin vaihdon ja tunnisteiden uusimisen, tallentaa salatut Strava-valtuutustunnisteet ja tilitunnisteet sekä vastaanottaa sovellus-/alustaversiot ja synkronointipyyntöihin sekä onnistuneisiin synkronointeihin liittyvät aktiviteettimäärät. Tämä on erillistä aktiviteettitiedostojen lataamisesta suoraan Stravaan. Palvelimemme toimittaa myös julistemallit ja niiden aineistot.
Palvelin tallentaa salatut Intervals.icu-tunnukset, tilitunnisteet ja kokeiluoikeuden sekä ajo- ja harjoitusyhteenvedot ja lähetystilan tiliin liittyvää historiaa varten. Se vastaanottaa harjoituksen elinkaari- ja käyttötapahtumia toimintaa ja diagnostiikkaa varten. Käyttötapahtumat voivat sisältää yhdistetyn Strava-tilin tiedot, jos ne ovat saatavilla.
Julisteiden käyttötapahtumat tallennetaan taustapalvelumme tietokantaan koottuja käyttöraportteja varten. Tapahtumat voidaan jonottaa paikallisesti, kun verkko ei ole käytettävissä, ja lähettää myöhemmin; niiden yksilölliset tapahtumatunnisteet estävät uudelleenyritysten laskemisen kahteen kertaan. Järjestelmän valmiiksi ilmoittama jakaminen ei vahvista, että juliste olisi julkaistu julkisesti toisessa palvelussa.
3.4 Vapaaehtoisesti lähetettävät diagnostiikkalokit
Tekniset diagnostiikkalokit säilytetään paikallisesti. Kun valitset diagnostiikkalokien lähettämisen, sovellus lataa kopion palvelimellemme yhdessä yhdistetyn Strava-tilisi kontekstin, asennustunnisteen, sovellus-/koonti- ja käyttöjärjestelmäversioiden, laitemallin sekä kieli-/aluetietojen kanssa. Sovellus peittää tunnistetut arkaluonteiset kentät ennen latausta. Lokit auttavat ilmoittamasi ongelman tutkimisessa; niitä ei tarvita julisteen luomiseen.
3.5 Ostosten vahvistaminen ja verkkosivuston asetukset
Nykyinen iOS:n julisteostoprosessi vahvistaa Applen toimittamat tapahtumat laitteella StoreKitin kautta eikä lähetä julisteostojen kuitteja taustapalvelullemme. Verkkosivut käyttävät käyntilaskuria ja tallentavat kieliasetuksesi selaimen paikalliseen tallennustilaan.
3.6 Tietojen siirto yhdistettyjen alustojen kanssa
Kun valitset kolmannen osapuolen alustan yhdistämisen, joitakin tietoja on välttämättä siirrettävä kyseiselle alustalle tai siltä kirjautumisen, valtuutuksen, tilin yhdistämisen, tietojen hakemisen tai synkronoinnin suorittamiseksi. Tällaiset siirrot ovat osa itse pyytämääsi toimintoa.
4. Tietojen jakaminen ja kolmannen osapuolen palvelut
Ydintoimintojensa tarjoamiseksi VaBridgen on oltava yhteydessä valitsemiisi kolmannen osapuolen palveluihin, kuten Garmin Connectin Kiinan ja kansainvälisiin alueisiin, Magene Chinaan, Corosiin, iGPSPORTiin ja Stravaan / Intervals.icu-palveluun. Tietojenvaihto rajoittuu siihen, mikä on tarpeen yhteyden, valtuutuksen ja synkronoinnin kannalta.
Kun käytät näitä kolmannen osapuolen yhteyksiä, asiaankuuluvia tietoja voidaan siirtää suoraan laitteesi ja kolmannen osapuolen alustan välillä tai käsitellä muutoin kyseisen alustan valtuutus- ja API-prosessin edellyttämällä tavalla. Näillä alustoilla on omat tietosuojakäytäntönsä, ehtonsa, säilytyskäytäntönsä ja turvatoimensa, joita VaBridge ei hallitse.
Emme myy henkilötietojasi kolmansille osapuolille, paitsi jos laki sitä edellyttää, annat erillisen suostumuksesi tai se on ehdottoman välttämätöntä ydinpalvelun tarjoamiseksi.
5. Miten voit hallita tietojasi
- Voit katkaista Garmin Connectin Kiinan ja kansainvälisten alueiden, Magene Chinan, Corosin, iGPSPORTin tai Strava / Intervals.icun yhteyden sovelluksessa.
- Voit tyhjentää paikalliset tiedot ja välimuistin sovelluksessa. Erillinen julistekarttojen välimuistin tyhjennys poistaa ladatut karttaresurssit poistamatta luotuja videoita tai Kuvissa olevia kohteita. Tallennetut julistekuvat ja videot jäävät Kuviin tai valitsemaasi jakamiskohteeseen; hallitse tai poista niitä siellä.
- Tarkista ennen jakamista, sisältääkö julisteesi sijainteja, reittejä, päivämääriä, kuvia, videoita tai mittareita, joita et halua muiden näkevän.
- Huomaa, että sovelluksen paikallisten tietojen ja välimuistin tyhjentäminen tai tilin yhteyden katkaiseminen vaikuttaa yleensä VaBridgen laitteellesi tallentamiin tietoihin, mutta ei automaattisesti poista kolmannen osapuolen alustalle jo tallennettuja tietoja.
- Jos tarvitset lisäapua tai haluat pyytää yksityisyyteen liittyvien tietojen poistamista, ota yhteyttä alla olevan kanavan kautta.
- FIT-tiedostot pysyvät laitteessa. Lähetyksen peruutus säilyttää paikallisen tallenteen; paikallisen historian poisto ei poista aktiviteetteja kohdepalveluista.
6. Tietoturva
Toteutamme kohtuullisia turvatoimia VaBridgen käyttöön liittyvien tietojen suojaamiseksi ja luvattoman pääsyn, paljastamisen, käytön tai muuttamisen riskin vähentämiseksi. Ymmärrä kuitenkin, ettei mikään laite, tallennustapa, siirtotapa tai internetympäristö ole täysin turvallinen.
Vastaat myös oman laitteesi, käyttöjärjestelmäsi ja kolmannen osapuolen tiliesi turvallisuudesta. Jos laitteesi, salasanasi, varmennustapasi tai kolmannen osapuolen tilisi vaarantuu, myös asiaankuuluvat tiedot ja valtuutukset voivat vaarantua.
7. Alaikäiset
Jos olet alaikäinen, lue tämä ja käytä tuotetta huoltajasi ohjauksessa.
8. Tämän käytännön päivitykset
Jos tätä tietosuojakäytäntöä päivitetään, ilmoitamme siitä asianmukaisin keinoin. Päivitetty versio julkaistaan tällä sivulla ja se tulee voimaan ilmoitettuna voimaantulopäivänä.
9. Ota yhteyttä
Jos sinulla on kysyttävää, kommentteja tai ehdotuksia tästä tietosuojakäytännöstä tai henkilötietojen käsittelystä, ota yhteyttä:
- Kehittäjä / ylläpitäjä: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- Sähköposti: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. Aiheeseen liittyvät sivut
Personvernerklæring
Ikrafttredelsesdato: 2026-08-14 · Sist oppdatert: 2026-11-06
VaBridge utvikles og drives av Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd. ("vi" eller "oss"). VaBridge tilbyr virtuell sykling, oppretting av sportsplakater og synkronisering av aktiviteter. Du kan sykle ruter registrert i Strava på nytt innendørs med kompatible sykkelruller og sensorer, lage statiske sportsplakater eller videoplakater fra Strava-aktiviteter på iPhone og iPad og laste opp aktiviteter fra Garmin Connect i Kina og internasjonalt, Magene Kina, COROS og iGPSPORT eller enkeltvis importerte FIT-filer til Strava / Intervals.icu. Denne personvernerklæringen forklarer hvilke opplysninger funksjonene involverer, hvordan vi bruker og behandler dem, og hvordan du kan administrere dataene dine.
1. Hvilke opplysninger vi samler inn
1.1 Opplysninger du aktivt gir
- Kontoinformasjon du oppgir eller uttrykkelig gir tilgang til under bruk.
- Opplysninger som er nødvendige for å koble til, autorisere og synkronisere Garmin Connect i Kina og internasjonale regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT og Strava / Intervals.icu.
1.2 Opplysninger som inngår ved synkronisering
- Aktivitetsrelaterte data som løping, sykling og andre treningsregistreringer, inkludert FIT-aktivitetsfiler som du aktivt velger eller åpner med VaBridge.
- Synkroniseringsstatus, feilmeldinger og nødvendige tekniske logger som brukes til å vise resultater og feilsøke problemer.
- Med din tillatelse leser VaBridge treningsplanene, treningsbiblioteket og FTP-en din fra Intervals.icu.
1.3 Enhetsinformasjon og lokal lagring
- For at innlogging, autorisasjon og synkronisering skal fungere riktig, kan appen lagre nødvendig autorisasjonsinformasjon, opplysninger knyttet til automatisk innlogging, hurtigbufrede data og appinnstillinger lokalt på enheten din, inkludert språkvalg, utseende og innstillinger for synkronisering.
1.4 Plakater og kjøp på iOS
- Når du blar gjennom aktiviteter eller lager en plakat, henter appen autoriserte Strava-aktivitetsdetaljer, treningsmålinger og rutedata. En 3D-rute bruker steds-, høyde- og avstandsdata når funksjonen støttes.
- Bilder og videoer du velger, tekst du skriver inn, og justeringer av oppsett og stil brukes til å sette sammen plakaten på enheten din. Valgte medier kan kopieres lokalt for redigering og rendring. Bilder med stedsmetadata kan plasseres langs en rute ved hjelp av denne informasjonen. Malfiler, skrifter og forhåndsvisninger lastes ned og hurtigbufres lokalt. Kartbaserte maler ber også om og hurtigbufrer kartbilder, terreng- og stedsinformasjon for det aktuelle området fra kartleverandører.
- Apple behandler betalinger i appen. Appen bruker StoreKits transaksjons- og rettighetsinformasjon til å låse opp premiummaler og gjenopprette kjøp; den mottar ikke betalingskortopplysningene dine.
1.5 Bruksstatistikk for plakater
- For statiske plakater sender appen en hendelse etter vellykket lagring eller deling som systemet melder er fullført. For videoplakater sendes en hendelse når genereringen starter; dette teller ikke videoer som er eksportert vellykket. Hendelsene inneholder en tilfeldig installasjonsidentifikator, en unik hendelsesidentifikator, malens ID, navn og versjon, om malen var gratis eller premium på hendelsestidspunktet, eksportkvalitet og pikselmål, appversjon og byggnummer, plattform, hendelsestidspunkt, plakattype, aktivitetstype og om handlingen var lagring, deling eller oppstart av generering. Videohendelser inneholder også valgt videovarighet.
- Denne hendelsen inneholder ikke valgte bilder eller videoer, den rendrede plakaten eller videoen, egen tekst, Strava-konto- eller aktivitetsidentifikatorer, treningsmålinger eller rutedata. Malens gratis- eller premiumstatus betyr ikke at en ny betaling har skjedd.
1.6 Virtuell sykling
Når du importerer en GPX- eller FIT-rute, leser VaBridge koordinater, høyde og avstand på enheten din og lagrer kildefilen og den klargjorte ruten lokalt. Manglende høyder kan fylles ut via terrengtjenester som mottar forespørsler for det aktuelle området. Dataene brukes til forhåndsvisninger og turer. Opplasting av en fullført tur krever ditt valg og din godkjenning.
- Virtuell sykling bruker autoriserte Strava-data om koordinater, høyde, distanse, tid og segmenter til å gjenskape ruten og din historiske følgesvenn. Bluetooth-data kan omfatte effekt, tråkkfrekvens og puls. Kroppsvekten og sykkelens vekt brukes i simuleringen. Turdata og FIT-filer lagres lokalt; når du lagrer en tur på Strava / Intervals.icu, sendes registrerte sensordata samt den simulerte ruten og turmålingene til Strava / Intervals.icu.
- Virtuell sykling laster også ned og mellomlagrer kartbilder, terreng og stedsnavn for ruten. Kartleverandører mottar det forespurte området og vanlige nettverksopplysninger som beskrevet nedenfor. Lokale diagnoser kan inneholde tur- og tilkoblingshendelser; sending av logger er en separat handling.
- Virtuell sykling gjenskaper ruter i et simulert miljø, leser data fra kompatible Bluetooth-sykkelruller og sensorer, og kan sende kommandoer for styring av motstand eller stigning til støttede sykkelruller. Ruteutfordringer og virtuelle medsyklister basert på tidligere aktiviteter er simuleringer, ikke andre syklister i sanntid. Du må selv velge å laste opp en tur.
- Under en virtuell tur registrerer appen sensoravlesninger og simulerte turdata lokalt, inkludert rutekoordinater, distanse og hastighet. Opplasting av turen til Strava / Intervals.icu krever at du selv velger det og gir autorisasjon. Kontroller lagrede oppføringer etter brudd i enhets- eller nettverkstilkoblingen.
2. Hvordan vi bruker opplysningene
- Til å fullføre tilkobling og autorisasjon med Garmin Connect i Kina og internasjonale regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT og Strava / Intervals.icu.
- Til å utføre aktivitetssynkronisering og opplasting av FIT-filer som du uttrykkelig starter.
- Til å vise synkroniseringsresultater, feilmeldinger og relevant statusinformasjon.
- Til å hente og redigere plakatinnhold, levere kompatible maler, eksportere bilder og videoer og kontrollere kjøpte plakatfunksjoner.
- Til å måle eksport av statiske plakater og oppstart av videogenerering, anslå antall installasjoner som bruker plakater og forstå malenes popularitet, aktivitetstyper, videovarigheter og foretrukket eksportkvalitet. Installasjonstall er omtrentlige tall for enhetsbruk, ikke antall unike personer; reinstallering eller bruk av en annen enhet kan telles separat.
- Til å forbedre produktets stabilitet, kompatibilitet og brukeropplevelse.
- For å gjennomføre ERG-trening uten rute og laste opp aktivitetsfilene du velger. Importerte aktiviteter, turer og trening kan sendes til Strava, Intervals.icu eller begge.
3. Lagring og behandling
Serveren lagrer krypterte Intervals.icu-tokener, konto-ID-er og prøverettigheter samt tur- og treningssammendrag og opplastingsstatus for kontotilknyttet historikk. Den mottar hendelser om treningsforløp og bruk for drift og feilsøking. Brukshendelser kan inneholde tilknyttet Strava-kontoinformasjon når tilgjengelig.
Når du importerer en FIT-fil, lagrer VaBridge en kopi og en importoppføring lokalt for å forberede opplastingen og følge statusen. Etter at du bekrefter, sendes aktivitetsdataene til Strava / Intervals.icu. Du kan fjerne den lokale importoppføringen og den beholdte filkopien fra importhistorikken; dette sletter ikke en aktivitet som allerede er lastet opp til Strava / Intervals.icu.
VaBridge behandler bare data i det minste omfanget som er nødvendig for kjernefunksjonene. Opplysninger som er nødvendige for innlogging, autorisasjon, automatisk innlogging eller synkronisering, kan lagres lokalt på enheten din for å opprettholde tilkoblingsstatus, gjenopprette innloggingsstatus automatisk og fullføre synkroniseringen.
Behandling av aktivitetsfiler samt redigering og rendring av plakater skjer på enheten din. Appen henter aktivitetsdetaljer og rutedatastrømmer for plakater direkte fra Strava og laster ikke opp valgte bilder, kildevideoer eller rendrede plakater til serveren vår for å lage dem. Genererte videoer oppbevares lokalt i appen, og du kan lagre dem i Bilder eller dele dem. Lagring i Bilder ber om tillatelse til å legge til bilder eller videoer; deling sender det eksporterte bildet eller videoen til målet du velger. Kartforespørsler identifiserer kartflisene eller området som trengs for rendring, slik at kartleverandøren mottar det forespurte området og vanlig nettverksinformasjon, inkludert IP-adressen din.
VaBridge driver en bakendetjeneste for Strava-autorisasjon, tilkoblingsstatus og tjenestedrift. Den håndterer utveksling av autorisasjonskoder og fornyelse av tokener, lagrer krypterte Strava-autorisasjonstokener og kontoidentifikatorer og mottar app-/plattformversjoner og aktivitetstall knyttet til synkroniseringsforespørsler og vellykkede synkroniseringer. Dette er atskilt fra opplasting av aktivitetsfiler direkte til Strava. Serveren vår leverer også plakatmaler og tilhørende ressurser.
Brukshendelser for plakater lagres i bakendedatabasen vår for samlede bruksrapporter. Hendelser kan legges i kø lokalt når nettverket er utilgjengelig, og sendes senere; unike hendelsesidentifikatorer hindrer at nye forsøk telles dobbelt. En fullført systemdeling bekrefter ikke at en plakat ble publisert offentlig på en annen tjeneste.
Tekniske diagnoselogger oppbevares lokalt. Når du velger å sende diagnoselogger, laster appen opp en kopi til serveren vår sammen med konteksten til den tilkoblede Strava-kontoen din, installasjonsidentifikator, app-/bygg- og operativsystemversjoner, enhetsmodell og språk/region. Appen maskerer gjenkjente sensitive felt før opplasting. Loggene hjelper oss med å undersøke problemet du melder fra om; de er ikke nødvendige for å lage en plakat.
Den gjeldende kjøpsflyten for plakater på iOS kontrollerer transaksjoner fra Apple på enheten gjennom StoreKit og sender ikke kvitteringer for plakatkjøp til bakendetjenesten vår. Nettsidene bruker en besøksteller og lagrer språkvalget ditt i nettleserens lokale lagring.
Når du velger å koble til en tredjepartsplattform, må enkelte opplysninger nødvendigvis overføres til eller fra plattformen for å fullføre innlogging, autorisasjon, kontotilkobling, datahenting eller synkronisering. Slike overføringer er en del av funksjonen du aktivt ber om.
4. Deling av opplysninger og tredjepartstjenester
For å tilby kjernefunksjonene må VaBridge samhandle med tredjepartstjenester du velger å koble til, som Garmin Connect i Kina og internasjonale regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT og Strava / Intervals.icu. Datautvekslingen begrenses til det som er nødvendig for tilkobling, autorisasjon og synkronisering.
Når du bruker disse tredjepartsforbindelsene, kan relevante opplysninger overføres direkte mellom enheten din og tredjepartsplattformen eller behandles på annen måte som plattformens autorisasjons- og API-flyt krever. Disse plattformene har egne personvernregler, vilkår, lagringsrutiner og sikkerhetstiltak som VaBridge ikke kontrollerer.
Vi selger ikke personopplysningene dine til tredjeparter med mindre det kreves ved lov, skjer med ditt særskilte samtykke eller er strengt nødvendig for å levere kjernetjenesten.
5. Hvordan du kan administrere opplysningene dine
- Du kan koble fra Garmin Connect i Kina og internasjonale regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT eller Strava / Intervals.icu i appen.
- Du kan tømme lokale data og hurtigbuffer i appen. Separat tømming av kartbufferen for plakater fjerner nedlastede kartressurser uten å slette genererte videoer eller elementer i Bilder. Lagrede plakatbilder og videoer blir liggende i Bilder eller på delingsmålet du valgte; administrer eller slett dem der.
- Før deling bør du kontrollere om plakaten inneholder steder, ruter, datoer, bilder, videoer eller målinger du ikke vil at andre skal se.
- Merk at tømming av lokale appdata og hurtigbuffer eller frakobling av en konto vanligvis påvirker informasjon som VaBridge lagrer på enheten din, men ikke automatisk sletter informasjon som allerede er lagret hos tredjepartsplattformen.
- Hvis du trenger mer hjelp eller ønsker å be om sletting av personvernrelaterte opplysninger, kontakter du oss gjennom kanalen nedenfor.
- FIT-filer blir på enheten. Avbrutt opplasting beholder lokale opptak; sletting av lokal historikk sletter ikke aktiviteter på plattformene.
6. Datasikkerhet
Vi iverksetter rimelige sikkerhetstiltak for å beskytte opplysninger knyttet til bruken din av VaBridge og redusere risikoen for uautorisert tilgang, utlevering, bruk eller endring. Vær likevel oppmerksom på at ingen enhet, lagringsmetode, overføringsmetode eller internettmiljø er helt sikkert.
Du er også ansvarlig for sikkerheten til egen enhet, operativsystem og tredjepartskontoer. Hvis enheten, passordet, verifiseringsmetoden eller tredjepartskontoen din kompromitteres, kan også tilhørende data og autorisasjoner bli berørt.
7. Mindreårige
Hvis du er mindreårig, skal du lese og bruke dette produktet under veiledning av en foresatt.
8. Oppdateringer av denne erklæringen
Hvis denne personvernerklæringen oppdateres, informerer vi deg på en passende måte. Den oppdaterte versjonen publiseres på denne siden og trer i kraft fra oppgitt ikrafttredelsesdato.
9. Kontakt oss
Hvis du har spørsmål, kommentarer eller forslag om denne personvernerklæringen eller behandlingen av personopplysninger, kan du kontakte oss:
- Utvikler / operatør: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- E-post: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. Relaterte sider
Integritetspolicy
Gäller från: 2026-08-14 · Senast uppdaterad: 2026-11-06
VaBridge utvecklas och drivs av Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd. (”vi” eller ”oss”). VaBridge erbjuder virtuell cykling, skapande av sportaffischer och synkronisering av aktiviteter. Du kan cykla rutter registrerade i Strava igen inomhus med kompatibla trainers och sensorer, skapa statiska sportaffischer eller videoaffischer från Strava-aktiviteter på iPhone och iPad och ladda upp aktiviteter från Garmin Connect i Kina och internationellt, Magene Kina, COROS och iGPSPORT eller separat importerade FIT-filer till Strava / Intervals.icu. Denna integritetspolicy förklarar vilka uppgifter funktionerna berör, hur vi använder och behandlar dem och hur du kan hantera dina data.
1. Vilka uppgifter vi samlar in
1.1 Uppgifter som du aktivt lämnar
- Kontoinformation som du anger eller uttryckligen godkänner åtkomst till under användningen.
- Uppgifter som behövs för att ansluta, auktorisera och synkronisera Garmin Connect i Kina och internationella regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT och Strava / Intervals.icu.
1.2 Uppgifter som ingår vid synkronisering
- Aktivitetsrelaterade data såsom löpning, cykling och andra träningsregistreringar, inklusive FIT-aktivitetsfiler som du aktivt väljer eller öppnar med VaBridge.
- Synkroniseringsstatus, felmeddelanden och nödvändiga tekniska loggar som används för att visa resultat och felsöka problem.
- Med ditt tillstånd läser VaBridge dina träningsplaner, ditt träningsbibliotek och din FTP från Intervals.icu.
1.3 Enhetsinformation och lokal lagring
- För att inloggning, auktorisering och synkronisering ska fungera korrekt kan appen lagra nödvändig auktoriseringsinformation, uppgifter om automatisk inloggning, cachelagrade data och appinställningar lokalt på din enhet, inklusive språkval, utseende och inställningar för synkroniseringens beteende.
1.4 Affischer och köp på iOS
- När du bläddrar bland aktiviteter eller skapar en affisch hämtar appen auktoriserade Strava-aktivitetsdetaljer, träningsmått och ruttdata. En 3D-rutt använder plats-, höjd- och distansdata när funktionen stöds.
- Bilder och videor som du väljer, text som du skriver och justeringar av layout och stil används för att skapa affischen på din enhet. Valda medier kan kopieras lokalt för redigering och rendering. Bilder med platsmetadata kan placeras längs en rutt med hjälp av denna information. Mallfiler, typsnitt och förhandsvisningar hämtas och cachelagras lokalt. Kartbaserade mallar begär och cachelagrar också kartbilder, terräng- och platsinformation för det aktuella området från kartleverantörer.
- Apple behandlar betalningar i appen. Appen använder StoreKits transaktions- och behörighetsinformation för att låsa upp premiummallar och återställa köp; den tar inte emot dina betalkortsuppgifter.
1.5 Användningsstatistik för affischer
- För statiska affischer skickar appen en händelse efter en lyckad lagring eller en delning som systemet rapporterar som slutförd. För videoaffischer skickas en händelse när genereringen startar; detta räknar inte framgångsrikt exporterade videor. Händelserna innehåller en slumpmässig installationsidentifierare, en unik händelseidentifierare, mallens ID, namn och version, dess gratis- eller premiumstatus vid händelsen, exportkvalitet och pixelmått, appversion och byggnummer, plattform, tidpunkt, affischtyp, aktivitetstyp och om åtgärden var att spara, dela eller starta generering. Videohändelser innehåller också den valda videolängden.
- Händelsen innehåller inte dina valda bilder eller videor, den renderade affischen eller videon, egen text, Strava-konto- eller aktivitetsidentifierare, träningsmått eller ruttdata. Mallens gratis- eller premiumstatus innebär inte att en ny betalning har gjorts.
1.6 Virtuell cykling
När du importerar en GPX- eller FIT-rutt läser VaBridge koordinater, höjd och sträcka på din enhet och sparar källfilen och den bearbetade rutten lokalt. Saknade höjder kan fyllas i via terrängtjänster som tar emot förfrågningar för det aktuella området. Uppgifterna används för förhandsvisningar och turer. Uppladdning av en avslutad tur kräver ditt val och godkännande.
- Virtuell cykling använder godkända Strava-data om koordinater, höjd, distans, tid och segment för att återskapa din rutt och historiska följeslagare. Bluetooth-data kan omfatta effekt, kadens och puls. Din kroppsvikt och cykelns vikt används i simuleringen. Turdata och FIT-filer sparas lokalt; när du sparar en tur på Strava / Intervals.icu skickas registrerade sensordata samt den simulerade rutten och turens mätvärden till Strava / Intervals.icu.
- Virtuell cykling hämtar och cachelagrar också kartbilder, terräng och ortnamn för rutten. Kartleverantörer får det begärda området och vanliga nätverksuppgifter enligt beskrivningen nedan. Lokal diagnostik kan innehålla tur- och anslutningshändelser; att skicka loggar är en separat åtgärd.
- Virtuell cykling återskapar rutter i en simulerad miljö, läser data från kompatibla Bluetooth-cykeltrainers och sensorer och kan skicka kommandon för motstånd eller lutning till cykeltrainers som stöds. Ruttutmaningar och medcyklister baserade på tidigare aktiviteter är simuleringar, inte cyklister i realtid. Att ladda upp en cykeltur kräver en åtgärd från dig.
- Under en virtuell cykeltur registrerar appen sensoravläsningar och simulerade turdata lokalt, inklusive ruttkoordinater, distans och hastighet. Att ladda upp turen till Strava / Intervals.icu kräver en åtgärd och ett godkännande från dig. Kontrollera sparade uppgifter efter ett avbrott i enheten eller nätverket.
2. Hur vi använder uppgifterna
- För att slutföra anslutning och auktorisering med Garmin Connect i Kina och internationella regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT och Strava / Intervals.icu.
- För att utföra aktivitetssynkronisering och uppladdning av FIT-filer som du uttryckligen initierar.
- För att visa synkroniseringsresultat, felmeddelanden och relevant statusinformation.
- För att hämta och redigera affischinnehåll, leverera kompatibla mallar, exportera bilder och videor och verifiera köpta affischfunktioner.
- För att mäta exporter av statiska affischer och starter av videogenerering, uppskatta antalet installationer som använder affischer och förstå mallarnas popularitet, aktivitetstyper, videolängder och önskad exportkvalitet. Installationsantal är ungefärliga mått på enhetsanvändning, inte antalet unika personer; ominstallation eller användning av en annan enhet kan räknas separat.
- För att förbättra produktens stabilitet, kompatibilitet och användarupplevelse.
- För att köra ERG-träning utan rutt och ladda upp de aktivitetsfiler du väljer. Importerade aktiviteter, turer och träning kan skickas till Strava, Intervals.icu eller båda.
3. Lagring och behandling
3.1 Lokala filer och anslutningsinformation
VaBridge behandlar endast data i den minsta omfattning som krävs för kärnfunktionerna. Uppgifter som behövs för inloggning, auktorisering, automatisk inloggning eller synkronisering kan lagras lokalt på din enhet för att behålla anslutningsstatus, automatiskt återställa inloggningsstatus och slutföra synkroniseringen.
När du importerar en FIT-fil lagrar VaBridge en kopia och en importpost lokalt för att förbereda uppladdningen och följa dess status. Efter din bekräftelse skickas aktivitetsdata till Strava / Intervals.icu. Du kan ta bort den lokala importposten och den sparade filkopian från importhistoriken; detta tar inte bort en aktivitet som redan laddats upp till Strava / Intervals.icu.
3.2 Skapande av affischer och kartförfrågningar
Behandling av aktivitetsfiler samt redigering och rendering av affischer sker på din enhet. Appen hämtar aktivitetsdetaljer och ruttdataströmmar för affischer direkt från Strava och laddar inte upp dina valda bilder, källvideor eller renderade affischer till vår server för att skapa dem. Genererade videor sparas lokalt i appen, och du kan spara dem i Bilder eller dela dem. Vid lagring i Bilder begärs tillstånd att lägga till bilder eller videor; delning skickar den exporterade bilden eller videon till ditt valda mål. Kartförfrågningar identifierar de kartrutor eller det område som behövs för renderingen, så kartleverantören får det begärda området och vanlig nätverksinformation, inklusive din IP-adress.
3.3 Data som lagras på våra servrar
VaBridge driver en backend för Strava-auktorisering, anslutningsstatus och tjänstedrift. Den hanterar utbyte av auktoriseringskoder och förnyelse av token, lagrar krypterade Strava-auktoriseringstoken och kontoidentifierare och tar emot app-/plattformsversioner och aktivitetsantal kopplade till synkroniseringsförfrågningar och lyckade synkroniseringar. Detta är separat från uppladdning av aktivitetsfiler direkt till Strava. Vår server levererar också affischmallar och deras resurser.
Servern lagrar krypterade Intervals.icu-token, kontoidentifierare och provbehörighet samt tur- och träningssammanfattningar och uppladdningsstatus för kontokopplad historik. Den tar emot händelser om träningsförlopp och användning för drift och diagnostik. Användningshändelser kan innehålla information om ett anslutet Strava-konto när den finns tillgänglig.
Användningshändelser för affischer lagras i vår backenddatabas för sammanställda användningsrapporter. Händelser kan köas lokalt när nätverket är otillgängligt och skickas senare; deras unika händelseidentifierare förhindrar att nya försök räknas dubbelt. En slutförd systemdelning bekräftar inte att en affisch har publicerats offentligt på en annan tjänst.
3.4 Diagnostikloggar som du väljer att skicka
Tekniska diagnostikloggar sparas lokalt. När du väljer att skicka diagnostikloggar laddar appen upp en kopia till vår server tillsammans med kontext för ditt anslutna Strava-konto, installationsidentifierare, app-/bygg- och operativsystemsversioner, enhetsmodell och språk/region. Appen maskerar identifierade känsliga fält före uppladdning. Loggarna hjälper oss att undersöka problemet du rapporterar; de behövs inte för att skapa en affisch.
3.5 Köpverifiering och webbplatsinställningar
Det nuvarande köpflödet för affischer på iOS verifierar transaktioner från Apple på enheten via StoreKit och skickar inte kvitton för affischköp till vår backend. Webbplatssidorna använder en besöksräknare och sparar ditt språkval i webbläsarens lokala lagring.
3.6 Datautbyte med anslutna plattformar
När du väljer att ansluta en tredjepartsplattform måste viss information överföras till eller från plattformen för att slutföra inloggning, auktorisering, kontoanslutning, datahämtning eller synkronisering. Dessa överföringar ingår i den funktion som du aktivt begär.
4. Delning av uppgifter och tredjepartstjänster
För att tillhandahålla kärnfunktionerna behöver VaBridge samverka med tredjepartstjänster som du väljer att ansluta, såsom Garmin Connect i Kina och internationella regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT och Strava / Intervals.icu. Datautbytet begränsas till vad som krävs för anslutning, auktorisering och synkronisering.
När du använder dessa tredjepartsanslutningar kan relevanta uppgifter överföras direkt mellan din enhet och tredjepartsplattformen eller behandlas på annat sätt som krävs av plattformens auktoriserings- och API-flöde. Dessa plattformar har egna integritetspolicyer, villkor, lagringsrutiner och säkerhetsåtgärder som VaBridge inte styr över.
Vi säljer inte dina personuppgifter till tredje part, om det inte krävs enligt lag, sker med ditt separata samtycke eller är strikt nödvändigt för att tillhandahålla kärntjänsten.
5. Hur du kan hantera dina uppgifter
- Du kan koppla från Garmin Connect i Kina och internationella regioner, Magene China, Coros, iGPSPORT eller Strava / Intervals.icu i appen.
- Du kan rensa lokala data och cache i appen. Separat rensning av kartcachen för affischer tar bort hämtade kartresurser utan att radera genererade videor eller objekt i Bilder. Sparade affischbilder och videor finns kvar i Bilder eller på ditt valda delningsmål; hantera eller radera dem där.
- Kontrollera före delning om affischen innehåller platser, rutter, datum, bilder, videor eller mätvärden som du inte vill att andra ska se.
- Observera att rensning av lokala appdata och cache eller frånkoppling av ett konto normalt påverkar uppgifter som VaBridge lagrar på din enhet, men inte automatiskt raderar uppgifter som redan lagrats av tredjepartsplattformen.
- Om du behöver mer hjälp eller vill begära radering av integritetsrelaterade uppgifter kontaktar du oss via kanalen nedan.
- FIT-filer finns kvar på enheten. Avbruten uppladdning behåller den lokala inspelningen; radering av lokal historik raderar inte aktiviteter på plattformarna.
6. Datasäkerhet
Vi vidtar rimliga säkerhetsåtgärder för att skydda uppgifter kopplade till din användning av VaBridge och minska risken för obehörig åtkomst, utlämning, användning eller ändring. Förstå dock att ingen enhet, lagringsmetod, överföringsmetod eller internetmiljö är helt säker.
Du ansvarar även för säkerheten hos din egen enhet, ditt operativsystem och dina tredjepartskonton. Om din enhet, ditt lösenord, din verifieringsmetod eller ditt tredjepartskonto komprometteras kan även tillhörande data och auktoriseringar påverkas.
7. Minderåriga
Om du är minderårig ska du läsa och använda denna produkt under din vårdnadshavares vägledning.
8. Uppdateringar av denna policy
Om denna integritetspolicy uppdateras informerar vi dig på lämpligt sätt. Den uppdaterade versionen publiceras på denna sida och gäller från det angivna ikraftträdandedatumet.
9. Kontakta oss
Om du har frågor, kommentarer eller förslag om denna integritetspolicy eller behandlingen av personuppgifter kan du kontakta oss:
- Utvecklare / operatör: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- E-post: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. Relaterade sidor
Privacy Policy
Effective date: 2026-08-14 · Last updated: 2026-11-06
VaBridge is developed and operated by Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd. ("we", "us", or "our"). VaBridge offers virtual cycling, sports poster creation and activity syncing. You can ride routes recorded in Strava indoors using compatible trainers and sensors, create static or video sports posters from Strava activities on iPhone and iPad, and upload activity records from Garmin Connect China and international regions, Magene China, COROS and iGPSPORT, or individually imported FIT files, to Strava / Intervals.icu. This Privacy Policy explains what information these features involve, how we use and handle it, and how you can manage your data.
1. What Information We Collect
1.1 Information you actively provide
- Account information that you enter or explicitly authorize during use.
- Information necessary to connect, authorize, and sync Garmin Connect China and international regions, Magene China, Coros, iGPSPORT, and Strava / Intervals.icu.
1.2 Information involved during syncing
- Activity-related data such as running, cycling, and other workout records, including FIT activity files you actively select or open with VaBridge.
- Sync status, error messages, and necessary technical logs used to display results and troubleshoot issues.
- With your authorization, VaBridge reads your Intervals.icu training plans, workout library and FTP.
1.3 Device and local storage information
- To keep login, authorization, and sync flows working properly, the app may store necessary authorization information, automatic sign-in related information, cached data, and app configuration locally on your device, including language preference, appearance preference, and sync behavior settings.
1.4 Posters and purchases on iOS
- When you browse activities or create a poster, the app retrieves authorized Strava activity details, workout metrics and route data. A 3D route, when supported, uses location, elevation and distance data.
- Photos and videos you choose, text you enter, and layout and style adjustments are used to compose the poster on your device. Selected media may be copied locally for editing and rendering. Photos with location metadata may be placed along a route using that information. Template files, fonts and previews are downloaded and cached locally. Map-based templates also request and cache map imagery, terrain and place information for the relevant area from map providers.
- Apple processes in-app payments. The app uses StoreKit transaction and entitlement information to unlock premium templates and restore purchases; it does not receive your payment card details.
1.5 Poster usage statistics
- For static posters, the app sends an event after a successful save or a share reported as completed by the system. For video posters, it sends an event when generation starts; this is not a count of successfully exported videos. These events include a random installation identifier, a unique event identifier, the template ID, name and version, its free or premium status at the time of the event, export quality and pixel dimensions, app version and build, platform, event time, poster kind, activity type, and whether the action was saving, sharing or starting generation. Video events also include the selected output duration.
- This event does not include your selected photos or videos, rendered poster or video, custom text, Strava account or activity identifiers, workout metrics, or route data. The template's free or premium status does not indicate a new payment.
1.6 Virtual cycling
When you import a GPX or FIT route for riding, VaBridge reads its coordinates, elevation and distance on your device and stores the source file and prepared route locally. Missing elevations may be filled using terrain services, which receive requests for the relevant area. Route previews and rides use these data. Uploading a completed ride requires your selection and authorization.
- Virtual cycling uses authorized Strava route coordinates, elevation, distance, timing and segment data to recreate your route and historical companion. Bluetooth readings may include power, cadence and heart rate. Your body and bicycle weight settings are used for the riding simulation. Ride records and FIT files are stored locally; saving a ride to Strava / Intervals.icu sends its recorded sensor data and simulated route and ride metrics to Strava / Intervals.icu.
- Virtual cycling also downloads and caches map imagery, terrain and place information for the route. These requests disclose the requested area and ordinary network information to map providers, as described below. Local technical diagnostics can include riding and device-connection events; sending diagnostic logs is a separate action.
- Virtual cycling recreates routes in a simulated scene, reads data from compatible Bluetooth trainers and sensors, and can send resistance or slope control commands to supported trainers. Route challenges and historical companions are simulations, not live riders. Uploading a ride requires your action.
- During a virtual ride, the app records sensor readings and simulated ride data locally, including route coordinates, distance, and speed. Uploading the ride to Strava / Intervals.icu requires your action and authorization. Check saved records after a device or network interruption.
2. How We Use This Information
- To complete the connection and authorization process with Garmin Connect China and international regions, Magene China, Coros, iGPSPORT, and Strava / Intervals.icu.
- To carry out activity sync and FIT file upload actions that you explicitly initiate.
- To show sync results, error messages, and relevant status information.
- To retrieve and edit poster content, deliver compatible templates, export images and videos, and verify purchased poster features.
- To measure static poster exports and video generation starts, estimate the number of installations using posters, and understand template popularity, activity types, video durations and preferred export quality. Installation counts are approximate device usage counts, not a count of unique people; reinstalling the app or using another device may count separately.
- To improve product stability, compatibility, and user experience.
- To run route-free ERG workouts and upload the activity files you select. You may select Strava, Intervals.icu, or both for imported activities, rides and workouts.
3. Storage and Processing
3.1 Local files and connection information
VaBridge processes data only within the minimum scope necessary to provide its core features. Information required for login, authorization, automatic sign-in, or sync may be stored locally on your device in order to maintain connection state, restore sign-in state automatically, and complete the sync flow.
When you import a FIT file, VaBridge stores a copy and an import record locally to prepare the upload and track its status. After you confirm, the activity data is sent to Strava / Intervals.icu. You can remove the local import record and its retained file copy from the import history; this does not delete an activity already uploaded to Strava / Intervals.icu.
3.2 Poster creation and map requests
Activity file processing, poster editing and rendering take place on your device. The app retrieves poster activity details and route streams directly from Strava, and does not upload your selected photos, source videos or rendered posters to our server to create them. Generated videos are kept locally in the app, and you can save them to Photos or share them. Saving to Photos requests permission to add images or videos; sharing sends the exported image or video to the destination you choose. Map requests identify the map tiles or area needed for rendering, so the map provider receives the requested area and ordinary network request information, including your IP address.
3.3 Data stored on our servers
VaBridge operates a backend for Strava authorization, connection status and service operation. It handles authorization-code exchange and token refresh, stores encrypted Strava authorization tokens and account identifiers, and receives app/platform versions and activity counts associated with sync requests and successful syncs. This is separate from uploading activity files directly to Strava. Our server also delivers poster templates and their assets.
Our backend stores encrypted Intervals.icu tokens, account identifiers and trial eligibility, together with saved ride and training summaries and upload status for account-linked history. It receives training lifecycle and usage events for service operation and diagnostics. Training usage events may include linked Strava account information when available.
Poster usage events are stored in our backend database for aggregate usage reports. Events may be queued locally when the network is unavailable and sent later; their unique event identifiers prevent retries from being counted twice. A completed system share does not confirm that a poster was publicly posted on another service.
3.4 Diagnostic logs you choose to send
Technical diagnostic logs are kept locally. When you choose to send diagnostic logs, the app uploads a copy to our server together with your connected Strava account context, installation identifier, app/build and operating-system versions, device model and language/region. The app applies redaction to recognized sensitive fields before upload. These logs help investigate the issue you report; they are not required for creating a poster.
3.5 Purchase verification and website preferences
The current iOS poster purchase flow verifies Apple-provided transactions on the device through StoreKit and does not send poster purchase receipts to our backend. Website pages use a visit counter and store your language preference in local browser storage.
3.6 Data exchange with connected platforms
When you choose to connect a third-party platform, some information must necessarily be transmitted to or from that platform to complete login, authorization, account connection, data retrieval, or sync. Such transmissions are part of the feature you actively request.
4. Sharing Information and Third-Party Services
To provide its core features, VaBridge needs to interact with third-party services that you choose to connect, such as Garmin Connect China and international regions, Magene China, Coros, iGPSPORT, and Strava / Intervals.icu. Related data exchange is limited to what is necessary for connection, authorization, and syncing.
When you use those third-party connections, relevant information may be transmitted directly between your device and the third-party platform, or otherwise processed as required by that platform's authorization and API flow. Those third-party platforms have their own privacy policies, terms, retention practices, and security measures, which are not controlled by VaBridge.
Unless required by law, with your separate consent, or strictly necessary to provide the core service, we do not sell your personal information to third parties.
5. How You Can Manage Your Information
- You can disconnect Garmin Connect China and international regions, Magene China, Coros, iGPSPORT, or Strava / Intervals.icu from within the app.
- You can clear local data and cache from within the app. The separate poster map cache cleanup removes downloaded map resources without deleting generated videos or items in Photos. Saved poster images and videos remain in Photos or your chosen sharing destination; manage or delete them there.
- Before sharing, check whether your poster includes locations, routes, dates, photos, videos or metrics that you do not want others to see.
- Please note that clearing local app data and cache or disconnecting an account generally affects information stored by VaBridge on your device, but does not automatically delete information already stored by the third-party platform itself.
- If you need further assistance or want to request deletion of privacy-related information, please contact us through the channel below.
- FIT recordings remain on your device. Canceling upload keeps the local recording; deleting local history does not delete activities on destination platforms.
6. Data Security
We take reasonable security measures to help protect information related to your use of VaBridge and reduce the risk of unauthorized access, disclosure, use, or modification. However, please understand that no device, storage method, transmission method, or internet environment is absolutely secure.
You are also responsible for maintaining the security of your own device, operating system, and third-party accounts. If your device, password, verification method, or third-party account is compromised, related data and authorizations may also be affected.
7. Minors
If you are a minor, please read and use this product under the guidance of your guardian.
8. Updates to This Policy
If this Privacy Policy is updated, we will inform you by appropriate means. The updated version will be published on this page and will take effect from the stated effective date.
9. Contact Us
If you have any questions, comments, or suggestions regarding this Privacy Policy or personal information processing, please contact us:
- Developer / Operator: Hangzhou Tuyu Zhixing Technology Co., Ltd.
- Email: xiaoqiang.dong@gmail.com
10. Related Pages
隐私政策
生效日期:2026-08-14 · 最后更新日期:2026-11-06
哇桥由杭州途域智行科技有限公司(以下简称“我们”)开发和运营。哇桥提供虚拟骑行、运动海报制作和运动记录同步功能:你可以通过兼容的骑行台和传感器,在室内重骑 Strava 中记录的路线;在 iPhone 和 iPad 上,将 Strava 活动制作成静态或动态运动海报;也可以将 Garmin Connect 中国区和国际区、迈金(Magene)中国、高驰(COROS)和迹驰(iGPSPORT)的运动记录,或单独导入的 FIT 文件上传至 Strava / Intervals.icu。本隐私政策说明你使用这些功能时涉及哪些信息、我们如何使用和处理这些信息,以及你可以如何管理相关数据。
1. 我们收集哪些信息
1.1 你主动提供的信息
- 你在使用过程中主动输入或授权提供的账号信息。
- 你为完成 Garmin Connect 中国区和国际区、迈金(Magene)中国、高驰(Coros)、迹驰(iGPSPORT)与 Strava / Intervals.icu 连接、授权和同步所提供的必要信息。
1.2 同步过程中涉及的信息
- 运动活动相关数据,例如跑步、骑行等活动记录,以及你主动选择或用哇桥打开的 FIT 运动记录文件。
- 同步状态、错误信息和必要的技术日志,用于展示结果和排查问题。
- 经你授权,哇桥读取你的 Intervals.icu 训练计划、训练库和 FTP。
1.3 设备与本地存储信息
- 为保障登录、授权和同步流程正常运行,App 可能在你的设备本地保存必要的授权信息、自动登录相关信息、缓存数据和应用配置,包括语言偏好、外观配色偏好和同步行为设置。
1.4 iOS 海报与购买功能涉及的信息
- 浏览活动或创建海报时,App 会读取你授权的 Strava 活动详情、运动指标和轨迹数据;支持 3D 轨迹的模板还会使用位置、海拔及距离数据。
- 你选取的照片和视频、输入的文字及排版和样式设置,用于在设备上生成海报。所选素材可能复制到本地用于编辑和渲染;含有位置元数据的照片可利用该信息放置在沿途位置。模板文件、字体和预览素材会下载并缓存在本地。地图类模板还会向地图服务商请求相关区域的地图影像、地形及地名信息,并缓存在本地。
- App 内购买由 Apple 处理付款。App 通过 StoreKit 获取交易及购买权益信息,用于解锁高级模板和恢复购买,不会获得你的银行卡信息。
1.5 海报使用统计
- 静态海报保存成功或系统报告分享完成后,App 会向我们的服务器发送事件;动态海报则在开始生成时发送事件,因此不等同于视频成功导出次数。事件包括随机生成的安装标识、唯一事件标识、模板 ID、名称与版本、事件发生时模板的免费或高级属性、导出清晰度与像素尺寸、App 版本与构建号、平台、事件时间、静态或动态海报类型、活动类型,以及保存、分享或开始生成的操作类型。动态海报事件还包含所选输出时长。
- 该事件不包含你选取的照片或视频、生成的海报图片或视频、自定义文字、Strava 账号或活动标识、运动指标或轨迹数据。模板的免费或高级属性不代表发生了新的付款。
1.6 虚拟骑行
导入 GPX 或 FIT 轨迹用于骑行时,哇桥在设备上读取坐标、海拔和距离,并在本地保存源文件及处理后的路线。缺失海拔可能通过地形服务补全,相关服务会收到对应区域的请求。路线预览和骑行会使用这些数据。上传完成的骑行记录需要你选择并授权。
- 虚拟骑行使用经你授权的 Strava 路线坐标、海拔、距离、时间和赛段数据,重现路线与历史陪骑。蓝牙读数可能包括功率、踏频和心率。你设置的体重和自行车重量用于骑行模拟。骑行记录和 FIT 文件保存在本地;选择保存到 Strava / Intervals.icu 时,会将记录的传感器数据及模拟路线和骑行指标发送至 Strava / Intervals.icu。
- 虚拟骑行还会下载并缓存路线区域的地图影像、地形和地名信息。这些请求会向地图服务商提供所请求区域和常规网络信息,详见下文。本地技术诊断可能包含骑行及设备连接事件;发送诊断日志需要单独操作。
- 虚拟骑行在模拟场景中重现路线,读取兼容蓝牙骑行台和传感器的数据,并可向支持的骑行台发送阻力或坡度控制指令。路线挑战与历史陪骑属于模拟,并非其他骑手的实时骑行。上传骑行记录需要你的操作。
- 虚拟骑行过程中,应用会在本地记录传感器读数和模拟骑行数据,包括路线坐标、距离和速度。将骑行记录上传至 Strava / Intervals.icu 需要你的操作和授权。设备或网络中断后,请检查已保存的记录。
2. 我们如何使用这些信息
- 完成 Garmin Connect 中国区和国际区、迈金(Magene)中国、高驰(Coros)、迹驰(iGPSPORT)与 Strava / Intervals.icu 的账号连接与授权流程。
- 执行用户主动发起的运动记录同步与 FIT 文件上传。
- 展示同步结果、错误提示和必要的状态信息。
- 读取并编辑海报内容,提供兼容的模板,导出图片和视频及验证已购买的海报功能。
- 统计静态海报导出次数与动态海报开始生成次数、估算使用海报功能的安装数量,并了解模板热度、活动类型、视频时长及导出清晰度偏好。安装数量仅近似反映使用设备数,不等同于实际人数;重新安装 App 或更换设备可能被分别计数。
- 改进产品稳定性、兼容性与用户体验。
- 执行无需路线的 ERG 训练,并上传你选择的活动文件。 导入活动、骑行和训练记录可选择 Strava、Intervals.icu 或同时上传。
3. 信息存储与处理方式
3.1 设备本地的数据
哇桥会尽量以实现核心功能所必需的最小范围处理数据。用于登录、授权、自动登录或同步所必需的信息,可能保存在你的设备本地,用于维持连接状态、自动恢复登录态和完成同步流程。
当你主动选择或用哇桥打开 FIT 文件时,哇桥会在设备本地保存文件副本和导入记录,用于准备上传与查询状态。经你确认后,运动记录会发送至 Strava / Intervals.icu。你可以从导入记录中删除本地记录及保留的文件副本;这不会删除已上传到 Strava / Intervals.icu 的活动。
3.2 海报制作与地图请求
运动文件处理、海报编辑和渲染在设备上完成。App 直接从 Strava 读取用于海报的活动详情与轨迹数据,不会为了生成海报而将你选取的照片、源视频或生成的海报上传到我们的服务器。生成的视频保存在 App 本地,你可以保存到相册或分享。保存到相册时会申请添加图片或视频的权限;分享时会将导出图片或视频发送至你选择的目标。地图请求会指明渲染所需的瓦片或区域,因此地图服务商会收到所请求的区域及包括 IP 地址在内的常规网络请求信息。
3.3 哇桥服务器保存的数据
哇桥运营用于 Strava 授权、连接状态及服务运行的后端。后端处理授权码交换与令牌刷新,保存加密的 Strava 授权令牌和账号标识,并接收同步请求及成功同步所涉及的活动数量、应用版本与平台信息。这与直接向 Strava 上传运动文件的过程不同。我们的服务器也提供海报模板及相关素材下载。
后台保存加密的 Intervals.icu 令牌、账号标识和试用资格,以及用于账号关联历史记录的骑行与训练摘要和上传状态,并接收训练生命周期和使用事件,用于服务运行和故障诊断。 训练使用事件在可用时也可能包含已绑定的 Strava 账号信息。
海报使用事件保存在我们的后端数据库,用于汇总使用情况。网络不可用时,事件可能先暂存在本地并稍后发送;唯一事件标识用于避免网络重试造成重复计数。系统报告分享完成并不代表海报已在其他平台公开发布。
3.4 主动发送的诊断日志
技术诊断日志保存在本地。当你主动选择发送诊断日志时,App 会将日志副本连同已连接的 Strava 账号关联信息、安装标识、应用及构建版本、系统版本、设备型号和语言地区信息上传至我们的服务器。上传前,App 会对识别到的敏感字段进行脱敏。这些日志用于排查你反馈的问题,创建海报不要求发送诊断日志。
3.5 购买验证与官网设置
当前 iOS 海报购买流程通过 StoreKit 在设备上验证 Apple 提供的交易信息,不向我们的后端发送海报购买收据。官网页面使用访问计数功能,并在浏览器本地保存语言偏好。
3.6 与已连接平台的数据传输
当你主动选择连接第三方平台时,为完成登录、授权、账号连接与授权、数据读取或同步,相关信息需要在你的设备与相应第三方平台之间进行必要传输。该等传输属于你主动请求使用相关功能的一部分。
4. 信息共享与第三方服务
为实现核心功能,哇桥需要与你主动选择连接的第三方服务进行交互,例如 Garmin Connect 中国区和国际区、迈金(Magene)中国、高驰(Coros)、迹驰(iGPSPORT)与 Strava / Intervals.icu。相关数据交互仅在实现连接、授权和同步所必需的范围内进行。
当你使用这些第三方连接能力时,相关信息可能会按照第三方平台的授权流程或接口要求,在你的设备与第三方平台之间直接传输,或以完成相关功能所必需的方式被处理。该等第三方平台拥有各自独立的隐私政策、用户协议、保存期限与安全措施,上述内容不受哇桥控制。
除法律法规要求、获得你的单独同意,或为实现核心功能所必须外,我们不会将你的个人信息出售给第三方。
5. 你可以如何管理你的信息
- 你可以在 App 内断开 Garmin Connect 中国区和国际区、迈金(Magene)中国、高驰(Coros)、迹驰(iGPSPORT)或 Strava / Intervals.icu 的连接与授权。
- 你可以在 App 内清除本地数据与缓存。单独清除“海报地图缓存”会移除下载的地图资源,不会删除已生成的视频或相册内容。已保存的海报图片和视频仍保留在相册或你选择的分享目标中,请在相应位置管理或删除。
- 分享前,请检查海报是否包含你不希望公开的位置、轨迹、日期、照片、视频或运动指标。
- 请注意,清除本地 App 数据与缓存或断开账号连接与授权,通常影响的是哇桥在你设备本地保存或使用的信息,并不会当然删除相关第三方平台已经保存的信息。
- 如需进一步咨询或申请删除与隐私相关的信息,请通过下方联系方式与我们联系。
- FIT 记录保留在设备本地;取消上传仍保留本地记录,删除本地历史不会删除目标平台的活动。
6. 数据安全
我们会采取合理的安全措施,尽力保护你在使用哇桥过程中的相关信息,降低未经授权访问、披露、使用或修改的风险。但请理解,不存在绝对安全的设备、存储方式、传输方式或互联网环境。
你也应自行妥善保护你的设备、操作系统及第三方账号安全。如果你的设备、密码、验证方式或第三方账号被他人获取或攻破,相关数据与授权状态也可能因此受到影响。
7. 未成年人说明
如你是未成年人,请在监护人指导下阅读并使用本产品。
8. 本政策的更新
如本隐私政策发生更新,我们会通过适当方式向你说明。更新后的版本将在本页面公布,并自公布或标注的生效日期起生效。
9. 联系我们
如你对本隐私政策或个人信息处理有任何问题、意见或建议,请通过以下方式联系:
- 开发者/运营者:杭州途域智行科技有限公司
- 联系邮箱:xiaoqiang.dong@gmail.com