下載 iOS 版
下載 Android APK
需要幫助？
xiaoqiang.dong@gmail.com
需要幫助？從這裡開始。
在支援頁面查閱同步、FIT 匯入、靜態與動態海報範本、編輯及匯出的說明。
哇橋 App
讓運動記錄
讓運動記錄
同步和分享更簡單。
將 Garmin、邁金中國、高馳、跡馳的運動記錄或 FIT 檔案同步至 Strava。使用 iOS 版哇橋，將照片、影片、軌跡和運動數據製作成靜態與動態海報。
為 iPhone 和 Android 原生打造
哇橋在兩大行動平台上均採用原生開發，注重流暢的動效、快速的回應，以及穩定的日常同步體驗，是一款用心打造的工具。
iOS 原生
Android 原生
靜態海報 · iOS
你的運動，你的設計。
選擇 Strava 活動和範本，製作屬於自己的海報。
- 從照片、軌跡和重要的運動數據開始。
- 編輯文字，拖動、縮放、旋轉元素，並調整顏色與樣式。
- 加入各範本支援的圖片、指標、軌跡與圖形。
- 預覽、匯出及分享。海報語言可獨立於 App 選擇。
靜態與動態海報可在 iOS 使用。Android 目前提供運動同步功能。
探索海報功能 →
讓運動記錄生動起來。
選擇 Strava 活動，以 3D 探索路線、加入沿途照片，或在自己的影片上疊加運動數據。每種範本都以不同方式講述你的故事。
山河留足跡
沿著 3D 地形追隨路線，重溫爬升與下坡。
把快樂貼起來
將喜愛的照片與運動數據結合，製作充滿趣味的紀念影片。
橘光流影
以自己的影片為背景播放，同時呈現軌跡與運動數據。
選擇運動，傳送至 Strava。
同步功能主要為中國大陸部分無法直接同步至 Strava 的運動資料來源提供支援，也支援匯入 FIT 檔案。海報製作直接使用 Strava 活動，無須使用此同步功能。
活動來源
Garmin
讀取 Garmin Connect 中國及國際地區已完成的活動。
邁金中國
來自邁金中國的訓練記錄。
Coros
你的高馳運動歷史記錄。
iGPSPORT
跡馳中的騎行與運動記錄。
FIT 活動檔案
無須連接來源平台帳號，即可匯入檔案。
選擇活動或 FIT 檔案
目的地
Strava
僅將選中的運動傳送至 Strava，並在哇橋查看同步狀態。
Application VaBridge
Synchronisez et partagez
Synchronisez et partagez
vos activités en toute simplicité.
Synchronisez vos activités Garmin, Magene Chine, COROS, iGPSPORT ou vos fichiers FIT vers Strava. Avec VaBridge pour iOS, transformez photos, vidéos, parcours et statistiques en affiches fixes ou animées.
Des applications natives pour iPhone et Android
VaBridge propose une application native sur chacune des deux grandes plateformes mobiles, conçue pour des animations fluides, une réponse rapide et une synchronisation fiable au quotidien. Un outil soigneusement réalisé.
Application iOS native
Application Android native
AFFICHES FIXES · iOS
Votre activité. Votre création.
Choisissez une activité Strava et un modèle, puis créez une affiche qui vous ressemble.
- Commencez par vos photos, votre parcours et les statistiques qui comptent.
- Modifiez le texte, déplacez, redimensionnez et faites pivoter les éléments, puis ajustez leurs couleurs et styles.
- Ajoutez les images, indicateurs, parcours et formes pris en charge par chaque modèle.
- Prévisualisez, exportez et partagez. Choisissez la langue de l’affiche indépendamment de celle de l’application.
Les affiches fixes et animées sont disponibles sur iOS. Android propose actuellement la synchronisation d’activités.
Découvrir les affiches →Donnez vie à vos activités.
Choisissez une activité Strava. Explorez son parcours en 3D, ajoutez des photos de votre sortie ou superposez vos statistiques à vos propres vidéos. Chaque modèle raconte votre histoire à sa façon.
Empreintes dans le paysage
Suivez votre parcours sur un relief en 3D et revivez les montées et les descentes.
Album des petits bonheurs
Réunissez vos photos préférées et vos statistiques dans un souvenir vidéo plein de fantaisie.
Mouvement orangé
Gardez votre parcours et vos statistiques à l’écran pendant que votre vidéo défile en arrière-plan.
Choisissez une activité. Envoyez-la sur Strava.
La synchronisation s’adresse principalement aux sources d’activités de Chine continentale qui ne peuvent pas se synchroniser directement avec Strava. Vous pouvez aussi importer des fichiers FIT. La création d’affiches utilise directement vos activités Strava et ne nécessite pas cette fonction de synchronisation.
Sources d’activités
Garmin
Consultez les activités terminées dans Garmin Connect en Chine et à l’international.
Magene Chine
Enregistrements d’entraînement de Magene Chine.
Coros
Votre historique d’activités COROS.
iGPSPORT
Sorties à vélo et activités d’iGPSPORT.
Fichiers d’activité FIT
Importez un fichier sans connecter de compte de plateforme source.
Sélectionnez des activités ou un fichier FIT
Destination
Strava
Envoyez uniquement les activités sélectionnées sur Strava et consultez leur état de synchronisation dans VaBridge.
Besoin d’aide ?
xiaoqiang.dong@gmail.com
Besoin d’aide ? Commencez ici.
Retrouvez l’aide sur la synchronisation, l’importation FIT, les modèles d’affiches fixes et animées, la retouche et l’exportation sur notre page d’assistance.
VaBridge-App
Synchronisiere und teile
Synchronisiere und teile
deine Aktivitäten ganz einfach.
Synchronisiere Aktivitäten von Garmin, Magene China, COROS, iGPSPORT oder aus FIT-Dateien mit Strava. Mit VaBridge für iOS werden Fotos, Videos, Routen und Trainingsdaten zu statischen und animierten Postern.
Native Apps für iPhone und Android
VaBridge wurde für beide großen mobilen Plattformen nativ entwickelt – für flüssige Animationen, schnelle Reaktionen und eine zuverlässige Synchronisierung im Alltag. Ein sorgfältig gestaltetes Werkzeug.
Native iOS-App
Native Android-App
STATISCHE POSTER · iOS
Deine Aktivität. Dein Design.
Wähle eine Strava-Aktivität und eine Vorlage und gestalte ein Poster, das zu dir passt.
- Beginne mit Fotos, Routen und den Daten, die dir wichtig sind.
- Bearbeite Texte, verschiebe, skaliere und drehe Elemente und passe Farben und Stile an.
- Füge die von der jeweiligen Vorlage unterstützten Bilder, Messwerte, Routen und Formen hinzu.
- Vorschau ansehen, exportieren und teilen. Wähle die Postersprache unabhängig von der App-Sprache.
Statische und animierte Poster sind unter iOS verfügbar. Android bietet derzeit die Synchronisierung von Aktivitäten.
Posterfunktionen entdecken →Erwecke deine Aktivitäten zum Leben.
Wähle eine Strava-Aktivität. Entdecke ihre Route in 3D, füge Fotos von unterwegs hinzu oder lege deine Trainingsdaten über eigene Videos. Jede Vorlage erzählt deine Geschichte auf ihre Weise.
Spuren in der Landschaft
Folge deiner Route durch 3D-Gelände und erlebe Aufstiege und Abfahrten erneut.
Glücksmomente im Album
Vereine Lieblingsfotos und Trainingsdaten zu einer verspielten Videoerinnerung.
Orange Bewegung
Behalte Route und Trainingsdaten im Blick, während dein eigenes Video im Hintergrund läuft.
Aktivität auswählen. An Strava senden.
Die Synchronisierung ist vor allem für Aktivitätsquellen in Festlandchina gedacht, die nicht direkt mit Strava synchronisieren können. Du kannst auch FIT-Dateien importieren. Für die Postererstellung werden deine Strava-Aktivitäten direkt verwendet; diese Synchronisierungsfunktion ist dafür nicht erforderlich.
Aktivitätsquellen
Garmin
Lies abgeschlossene Aktivitäten aus Garmin Connect China und den internationalen Regionen.
Magene China
Trainingsaufzeichnungen von Magene China.
Coros
Dein COROS-Aktivitätsverlauf.
iGPSPORT
Radtouren und Trainings von iGPSPORT.
FIT-Aktivitätsdateien
Importiere eine Datei, ohne ein Konto einer Quellplattform zu verbinden.
Aktivitäten oder eine FIT-Datei auswählen
Ziel
Strava
Sende nur die ausgewählten Aktivitäten an Strava. Den Synchronisierungsstatus siehst du in VaBridge.
Brauchst du Hilfe?
xiaoqiang.dong@gmail.com
Brauchst du Hilfe? Hier geht’s los.
Auf unserer Hilfeseite findest du Informationen zu Synchronisierung, FIT-Import, statischen und animierten Postervorlagen, Bearbeitung und Export.
App VaBridge
Sincroniza y comparte
Sincroniza y comparte
tus actividades fácilmente.
Sincroniza actividades de Garmin, Magene China, COROS, iGPSPORT o archivos FIT con Strava. Con VaBridge para iOS, convierte fotos, vídeos, rutas y estadísticas en pósteres estáticos y animados.
Apps nativas para iPhone y Android
VaBridge es una app nativa en las dos principales plataformas móviles, diseñada para ofrecer animaciones fluidas, respuesta rápida y una sincronización diaria estable. Una herramienta cuidada al detalle.
App nativa de iOS
App nativa de Android
PÓSTERES ESTÁTICOS · iOS
Tu actividad. Tu diseño.
Elige una actividad de Strava y una plantilla, y crea un póster que refleje tu estilo.
- Empieza con fotos, rutas y las estadísticas que te importan.
- Edita texto, mueve, redimensiona y gira elementos, y ajusta colores y estilos.
- Añade las imágenes, métricas, rutas y formas que admita cada plantilla.
- Previsualiza, exporta y comparte. Elige el idioma del póster independientemente del idioma de la app.
Los pósteres estáticos y animados están disponibles en iOS. Android ofrece actualmente sincronización de actividades.
Descubre las funciones de pósteres →Da vida a tus actividades.
Elige una actividad de Strava. Explora su ruta en 3D, añade fotos del recorrido o superpón tus estadísticas a tus propios vídeos. Cada plantilla cuenta tu historia de una forma diferente.
Huellas en el paisaje
Sigue tu ruta por un terreno en 3D y revive las subidas y bajadas.
Álbum de buenos momentos
Combina tus fotos favoritas y estadísticas en un recuerdo en vídeo lleno de alegría.
Movimiento naranja
Mantén tu ruta y tus estadísticas a la vista mientras tu propio vídeo se reproduce de fondo.
Elige la actividad. Envíala a Strava.
La sincronización está pensada principalmente para fuentes de actividades de China continental que no pueden sincronizarse directamente con Strava. También puedes importar archivos FIT. La creación de pósteres utiliza directamente tus actividades de Strava y no requiere esta función de sincronización.
Fuentes de actividades
Garmin
Consulta actividades finalizadas de Garmin Connect China y de las regiones internacionales.
Magene China
Registros de entrenamiento de Magene China.
Coros
Tu historial de actividades de COROS.
iGPSPORT
Salidas en bicicleta y entrenamientos de iGPSPORT.
Archivos de actividad FIT
Importa un archivo sin conectar la cuenta de una plataforma de origen.
Selecciona actividades o un archivo FIT
Destino
Strava
Envía solo las actividades seleccionadas a Strava y consulta el estado de sincronización en VaBridge.
¿Necesitas ayuda?
xiaoqiang.dong@gmail.com
¿Necesitas ayuda? Empieza aquí.
Consulta nuestra página de ayuda para obtener información sobre sincronización, importación FIT, plantillas de pósteres estáticos y animados, edición y exportación.
App VaBridge
Sincronizza e condividi
Sincronizza e condividi
le tue attività con semplicità.
Sincronizza su Strava le attività di Garmin, Magene Cina, COROS, iGPSPORT o i file FIT. Con VaBridge per iOS, trasforma foto, video, percorsi e statistiche in poster statici e animati.
App native per iPhone e Android
VaBridge è un’app nativa su entrambe le principali piattaforme mobili, progettata per animazioni fluide, risposte rapide e una sincronizzazione quotidiana affidabile. Uno strumento curato nei dettagli.
App nativa iOS
App nativa Android
POSTER STATICI · iOS
La tua attività. Il tuo stile.
Scegli un’attività Strava e un modello, poi crea un poster che ti rappresenti.
- Inizia con foto, percorsi e le statistiche che contano per te.
- Modifica il testo, sposta, ridimensiona e ruota gli elementi e regola colori e stili.
- Aggiungi le immagini, le metriche, i percorsi e le forme supportati da ciascun modello.
- Visualizza l’anteprima, esporta e condividi. Scegli la lingua del poster indipendentemente da quella dell’app.
I poster statici e animati sono disponibili su iOS. Android offre attualmente la sincronizzazione delle attività.
Scopri le funzioni dei poster →Dai vita alle tue attività.
Scegli un’attività Strava. Esplora il percorso in 3D, aggiungi foto del viaggio o sovrapponi le statistiche ai tuoi video. Ogni modello racconta la tua storia in modo diverso.
Impronte nel paesaggio
Segui il percorso su un terreno in 3D e rivivi salite e discese.
Album dei bei momenti
Riunisci le foto preferite e le statistiche in un ricordo video giocoso.
Movimento arancione
Mantieni il percorso e le statistiche in vista mentre il tuo video scorre sullo sfondo.
Scegli l’attività. Inviala a Strava.
La sincronizzazione è pensata principalmente per le fonti di attività della Cina continentale che non possono sincronizzarsi direttamente con Strava. Puoi anche importare file FIT. La creazione di poster usa direttamente le tue attività Strava e non richiede questa funzione di sincronizzazione.
Fonti delle attività
Garmin
Consulta le attività completate su Garmin Connect in Cina e nelle regioni internazionali.
Magene Cina
Registrazioni degli allenamenti di Magene Cina.
Coros
La tua cronologia delle attività COROS.
iGPSPORT
Uscite in bici e allenamenti di iGPSPORT.
File di attività FIT
Importa un file senza collegare un account della piattaforma di origine.
Seleziona attività o un file FIT
Destinazione
Strava
Invia a Strava solo le attività selezionate e controlla lo stato della sincronizzazione in VaBridge.
Serve aiuto?
xiaoqiang.dong@gmail.com
Serve aiuto? Inizia qui.
Nella pagina di assistenza trovi informazioni su sincronizzazione, importazione FIT, modelli di poster statici e animati, modifica ed esportazione.
VaBridge アプリ
運動記録の同期と共有を
運動記録の同期と共有を
もっと手軽に。
Garmin、Magene 中国、COROS、iGPSPORT のアクティビティや FIT ファイルを Strava に同期。iOS 版 VaBridge では写真、動画、ルート、運動データを静止画や動画のポスターにできます。
iPhone と Android のネイティブアプリ
VaBridge は両方の主要モバイルプラットフォーム向けにネイティブで開発されています。滑らかな動作、素早い応答、安定した日々の同期を大切に、丁寧に作り上げたツールです。
iOS ネイティブ
Android ネイティブ
静止画ポスター · iOS
あなたの運動を、あなたらしく。
Strava のアクティビティとテンプレートを選び、自分らしいポスターを作りましょう。
- 写真、ルート、大切な運動データから始めましょう。
- テキストを編集し、要素の移動、拡大縮小、回転、色やスタイルの調整ができます。
- 各テンプレートが対応する画像、指標、ルート、図形を追加できます。
- プレビューして書き出し、共有。ポスターの言語はアプリとは別に選べます。
静止画・動画ポスターは iOS で利用できます。Android 版は現在、アクティビティの同期に対応しています。
ポスター機能を見る →運動の記憶を、動きのある作品に。
Strava のアクティビティを選択。ルートを 3D でたどったり、道中の写真を加えたり、自分の映像に運動データを重ねたりできます。テンプレートごとに異なる形で体験を伝えられます。
山河に残す足跡
3D の地形に沿ってルートをたどり、登りと下りをもう一度体験しましょう。
楽しいスクラップブック
お気に入りの写真と運動データを集めて、遊び心のある思い出の動画に。
オレンジの軌跡
自分の映像を背景に再生しながら、ルートと運動データを表示します。
運動記録を選んで、Strava へ。
同期機能は、主に Strava に直接同期できない中国本土の一部の運動データサービス向けです。FIT ファイルの読み込みにも対応しています。ポスター作成には Strava のアクティビティを直接使用するため、この同期機能を利用する必要はありません。
アクティビティの取得元
Garmin
Garmin Connect の中国およびグローバルサービスから完了したアクティビティを取得します。
Magene 中国
Magene 中国のトレーニング記録。
Coros
COROS の運動履歴。
iGPSPORT
iGPSPORT のライドとワークアウト。
FIT アクティビティファイル
取得元プラットフォームのアカウントを連携せずにファイルを読み込めます。
アクティビティまたは FIT ファイルを選択
送信先
Strava
選択した運動記録だけを Strava へ送信。同期状況は VaBridge で確認できます。
お困りですか？
xiaoqiang.dong@gmail.com
お困りのときはこちら。
同期、FIT 読み込み、静止画・動画ポスターのテンプレート、編集、書き出しについてはサポートページをご覧ください。
VaBridge 앱
운동 기록을 간편하게
운동 기록을 간편하게
동기화하고 공유하세요.
Garmin, Magene 중국, COROS, iGPSPORT의 활동이나 FIT 파일을 Strava로 동기화하세요. iOS용 VaBridge에서 사진, 동영상, 경로, 운동 데이터를 정적 포스터와 동영상 포스터로 만들 수 있습니다.
iPhone과 Android의 네이티브 앱
VaBridge는 두 주요 모바일 플랫폼에서 네이티브 앱으로 제작되었습니다. 부드러운 움직임, 빠른 반응, 안정적인 일상 동기화를 위해 세심하게 다듬은 도구입니다.
iOS 네이티브
Android 네이티브
정적 포스터 · iOS
나의 운동, 나만의 디자인.
Strava 활동과 템플릿을 선택해 나다운 포스터를 만들어 보세요.
- 사진, 경로, 중요한 운동 데이터부터 시작하세요.
- 텍스트를 편집하고 요소를 이동, 확대·축소, 회전하며 색상과 스타일을 조정하세요.
- 각 템플릿이 지원하는 이미지, 지표, 경로, 도형을 추가하세요.
- 미리 보고 내보내고 공유하세요. 포스터 언어는 앱과 별도로 선택할 수 있습니다.
정적 포스터와 동영상 포스터는 iOS에서 사용할 수 있습니다. Android는 현재 활동 동기화를 제공합니다.
포스터 기능 살펴보기 →운동 기록에 생동감을 더하세요.
Strava 활동을 선택하세요. 경로를 3D로 살펴보거나 여행 사진을 추가하고, 직접 촬영한 영상에 운동 데이터를 겹칠 수 있습니다. 템플릿마다 다른 방식으로 이야기를 전합니다.
산하에 남긴 발자취
3D 지형 위에서 경로를 따라가며 오르막과 내리막을 다시 경험하세요.
행복한 스크랩북
좋아하는 사진과 운동 데이터를 모아 즐거운 추억의 동영상으로 만드세요.
오렌지 모션
직접 촬영한 영상을 배경으로 재생하면서 경로와 운동 데이터를 표시하세요.
운동을 선택하고 Strava로 보내세요.
동기화 기능은 주로 Strava에 직접 동기화할 수 없는 중국 본토의 일부 운동 데이터 서비스를 위한 기능입니다. FIT 파일도 가져올 수 있습니다. 포스터는 Strava 활동을 직접 사용해 제작하므로 이 동기화 기능을 사용할 필요가 없습니다.
활동 원본
Garmin
Garmin Connect 중국 및 글로벌 지역의 완료된 활동을 불러옵니다.
Magene 중국
Magene 중국의 훈련 기록.
Coros
COROS 운동 기록.
iGPSPORT
iGPSPORT의 라이딩과 운동 기록.
FIT 활동 파일
원본 플랫폼 계정을 연결하지 않고 파일을 가져올 수 있습니다.
활동 또는 FIT 파일 선택
대상
Strava
선택한 운동만 Strava로 보내고 VaBridge에서 동기화 상태를 확인하세요.
도움이 필요하신가요?
xiaoqiang.dong@gmail.com
도움이 필요하면 여기서 시작하세요.
동기화, FIT 가져오기, 정적·동영상 포스터 템플릿, 편집 및 내보내기는 지원 페이지에서 확인하세요.
VaBridge App
Sync and share
Sync and share
your activities with ease.
Sync activities from Garmin, Magene China, COROS, iGPSPORT or FIT files to Strava. Turn photos, videos, routes and workout stats into static and video posters with VaBridge for iOS.
Native on iPhone and Android
VaBridge is built as native apps on both major mobile platforms, with a focus on smooth motion, quick response, and a stable everyday sync experience. It is a carefully crafted tool.
iOS native
Android native
STATIC POSTERS · iOS
Your activity. Your design.
Choose a Strava activity and a template, then make a poster that feels like you.
- Start with photos, routes and the stats that matter.
- Edit text, drag, resize and rotate elements, and adjust colors and styles.
- Add the images, metrics, routes and shapes supported by each template.
- Preview, export and share. Choose a poster language separately from the app.
Static and video posters are available on iOS. Android currently offers activity sync.
Explore poster features →Bring your activities to life.
Choose a Strava activity. Explore its route in 3D, add photos from the journey, or place your activity stats over your own footage. Each template tells your story in a different way.
Trailscape
Follow your route across 3D terrain and relive the climbs and descents.
Happy Scrapbook
Bring favorite photos and activity stats together in a playful video keepsake.
Orange Motion
Keep your route and activity stats in view while your own footage plays behind them.
Pick the workout. Send it to Strava.
Sync is mainly for activity sources in mainland China that cannot sync directly to Strava. You can also import FIT files. Poster creation uses your Strava activities directly and does not require this sync feature.
Activity sources
Garmin
Read completed activities from Garmin Connect China and international regions.
Magene China
Training records from Magene China.
Coros
Your Coros workout history.
iGPSPORT
Rides and workouts from iGPSPORT.
FIT activity files
Import a file without connecting a source platform account.
Select activities or a FIT file
Destination
Strava
Send only the selected workouts to Strava, with sync status visible in VaBridge.
Need help?
xiaoqiang.dong@gmail.com
Need help? Start here.
Find help with syncing, FIT imports, static and video poster templates, editing and exporting on our support page.
静态海报 · iOS
把运动记录，做成你的作品
选择一条 Strava 运动记录，搭配喜欢的模板，创作值得分享的运动海报。
- 把照片、活动轨迹与运动指标组合在一张海报中。
- 编辑文字，拖动、缩放和旋转元素，调整颜色与样式。
- 按模板支持的类型，添加图片、指标、轨迹与图形。
- 预览、导出并分享，海报语言也可独立选择。
iOS 版支持静态海报与动态海报；Android 当前提供运动记录同步。
查看海报使用说明 →让每一段运动，都动起来
选择一条 Strava 活动，用立体地图回顾路线，用沿途照片记录风景，或把运动数据叠加在自己的视频上。不同模板，呈现不同的运动故事。
山河留足迹
沿着运动轨迹穿行山河，用立体地形重温一路的起伏。
把快乐贴起来
把喜欢的照片和运动数据，拼成一段鲜活的运动回忆。
橘光流影
用自己的视频作背景，让橘色轨迹与运动指标留在画面上。
选中要同步的运动，一键送到 Strava
同步功能主要为中国大陆部分无法直接同步至 Strava 的运动数据源提供支持，也支持导入 FIT 文件。海报制作直接使用 Strava 活动，无需使用此同步功能。
运动记录来源
佳明
读取 Garmin Connect 中国和国际区中的已完成活动。
迈金中国（顽鹿）
同步迈金中国里的训练记录。
高驰
接入你的高驰运动记录。
迹驰
读取迹驰中的骑行和运动记录。
FIT 运动记录
无需连接来源平台账号，直接导入单独的 FIT 文件。
选择活动或 FIT 文件
同步去向
Strava
只把你选中的活动送到 Strava，同步状态在哇桥里清楚可见。
需要帮助？
xiaoqiang.dong@gmail.com
需要帮助？先看这里。
同步、FIT 导入、静态与动态海报模板、编辑与导出，支持页为你提供具体操作说明。